计算机英语截短词,英语词汇构词法（Word Formation）——截短法

另一种常见的构词法是将原词的一部分截去，只用剩下来的一部分构成新词，这种方法叫截短法。如omnibus截成了bus，aeroplane截成plane，examination截成exam等。

现在人们在写作和讲话时讲求用词经济，要言不繁，以便更上新生活的步伐。为了节省时间，人们把常用的长单词截短，如：bike-bicycle, auto-automobile, taxi-taximeter cabriolet等。学校里常用econ代替economics，用gym代替gymnastics，用match代替mathematics，用trig代替trigonometry。在饮食业中，用lunch代替luncheon，burger代替hamburger，coke代替coca cola。

常见的截短法有以下4种：

1.首部截短：

quake(earthquake)                    copter(helicopter)

scope(telescope)                    phone(telephone)

2.词尾截短

dorm(dormitory)                          memo(memorandum)

stereo(stereophonic)        gent (gentlemen)

fan (fanatic)                        disco(discotheque)

3.首尾部截短

flu(influenza)                      fridge(refrigerator)

4.短语截短

pub (public house)                    zoo(zoological garden)

pop(popular music)              perm (permanent waves)

有时候，截短法会引起拼写和读音的变化，如fridge是在g前加了d，以保持正常的英语拼写习惯。再如bike与bicycle，mike与microphone(麦克风)，coke与coca cala， pram与perambulator(婴儿车)，telly与television。这些拼写形式和读音的变化可能是为了口语表达时的自然流畅。人们经常省去单词的一两个，于是在书写的时候，新的拼写形式就随之产生了。