打开视频步骤,本地→添加→打开文件
添加字幕,
方法一:点击 操作→字幕→加载字幕
方法二:在视频右键,选择字幕→加载字幕
【我遇到导入字幕变乱码问题,尽量还是自己选编码格式,一般都是utf-8】
按Tab键暂停\播放
如果遇到视频播放偶尔黑屏,可以在画面部分右键选择画面→选择性能优先
调整字幕大小可以通过Ctrl+鼠标滑轮
画面全屏是按鼠标中键
在全屏模式下可以按Shift+鼠标滑轮调整字幕的上下位置
aboboo翻上一句下一句的时候默认是播放出来,可以设置不播放,设置方法:点击 操作→选定标记后立即播放,将前面的对勾去掉
aboboo翻句的方法是esc上一句,`是下一句【`就是esc键下面的键】
aboboo没有内置的查词组的方式,需要自己借助外部的词典查阅,查阅方法是在画面的底部有一个小长条,点击一下,即可弹出字幕,选择词组,然后在欧陆或者有道里查词组,位置如下图所示
如何给句子加重要度标记
在右边的方框部分右键,选择重要度
点击句子选择
此时跳转的只能是选中的星级的句子
如何调出句库?
在左上角有一个小箭头,点击选择,句库
智能断句如何调整?
Alt 加 -(减号)调整句子前面的标记往前走
Alt 加 +(加号)调整句子前面的标记往后走
Alt 加 [ (左括号) 调整句子后面的标记往前走
Alt 加 ] (右括号) 调整句子后面的标记往后走
未被识别句子的部分,如何变成一个句子?
按住Ctrl点击一下那个区段
如何删除不想要的句子?
Ctrl+Alt+鼠标右键
F10和上一个句子合并
F11和下一个句子合并
增加断点的两种方法?
- Ctrl+鼠标点击
- F5
当字幕中英文混在一起的时候如何处理?
修改完以后,如何保存修改的数据?