文/47学姐
转/BayDue论文网
一直以来,英语里的动词时态都是很棘手的一项,各种进行时和完成时层出不穷。相信饱受英文论文折磨的同学,对文中时态的选择也是困扰不已。我们在润色过程中,也碰到很多同学在时态选择上的不理解,老师前阵子就对此给出过解答。
时态注解
![833838c43fc4ca31e1d0ccae90c2b783.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/e4ca9593caf1a185bc7884d78415d7f9.jpeg)
英文论文写作各部分应用时态解析(图1)
Because of the perspective of the writer.When you were writing the introduction,the essay had not yet been written,so you were writing about something in the FUTURE.BY the time you wrote the conclusion,the essay had been comleted,so it was in the past.
You technically can use the present tense for both,but it looks a bit unnatural.
当你写Introduction的时候,文章还没有写完,所以你写的是关于未来的事情。你写Conclusion的时候,这篇文章已经写完了,所以已经过去了。
从技术上讲,你可以同时使用现在时,但看起来有点不自然。
通常来说,一篇论文中针对不同的目的会用到不同的时态,为了详细解答同学的疑问,下面学姐就结合论文的不同部分,对其时态的选择进行一些说明。
![822643ff0d53d9ebed16367726645a19.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/51f65c7ef0bb82e54a7d564a0110589b.png)
英文论文写作各部分应用时态解析(图2)
大部分的情况下:三个时态构成了98%的学术写作中使用的时态动词。
最常见的时态是一般现在时,其次是一般过去时和现在完成时态。这些时态可用于被动语态和主动语态。以下是这三种时态在学术写作中的主要用法。
在具体介绍之前,学姐需要说明一下:一篇论文中,不同时态的混合使用是很常见的做法,很少有期刊会要求全文时态统一,即使是Nature、Science这样的顶级期刊也没有这种要求。
Abstract
作为一篇文章的门面,Abstract(摘要)的重要性自不必说,它是整篇文章的浓缩预览,也是论文的灵魂,字数一般在200~500词左右。当然很多小论文是没有摘要部分的,但是需要进行了解,为毕业论文做准备。
摘要虽然在论文的最前面,但却是在最后完成。只有在完成整篇论文,理清论文的结构和论点后,我们才能去写摘要,完整提取其中的重点。
时态的选择上,摘要主要以一般现在时为主,比如研究背景介绍和现状下图中的叙述背景细节都建议采用一般现在时。
e.g.This paper analyses the impact of high temperatures on certain species.
如果涉及到所做的工作下图中的调查过程,也可以使用现在完成时或者是一般过去时。
e.g.There has been a large body of research regarding the effect of carbon emissions on climate change.
![582d100fc6b496dfa20a4e0b786d1e65.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/6fd92dd4bd1d750eeb9067a961cd581f.jpeg)
英文论文写作各部分应用时态解析(图3)
Introduction
一般来说,Introduction(前言)需要包含被广泛被认知是事实的背景资料,说明本研究的重要性。
如果是提及一般大众所认知的事实时,或者是文章的目的下图中均提及,需要用一般现在时。
e.g.The Earth revolves around the sun.
The present paper deals with the possibilities for modifying the codes.
![09a244511c4464929390c132f0c49d1c.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/1f272719e3cdf2a67b96936c8719bad9.jpeg)
英文论文写作各部分应用时态解析(图4)
Body
通常论文的主体也是最费时的,它包含三个部分:你的研究或者调查方法、调查结果以及对结果的分析和讨论,不同部分的时态使用也不同。
Materials&Method
Materials&Method部分主要是对研究所采用的方法、材料以及过程进行详述。
准备的实验材料和所用的方法,这些都是之前的工作,所以我们也是以过去时为主。不过在涉及到很具体的过程,我们还需要掺杂过去完成时和进行时。
如果只是简单的一个实验过程,直接用一般过去时即可。
e.g.Bacterial genomic DNA was isolated from mice faeces.
如果是连续的实验过程,描述另一个过程之前发生的过程时,则需要使用过去完成时。
e.g.Once the temperature set in the thermostat had been reached,the system was allowed to equilibrate for 30 min.
叙述实验过程中正在进行的动作,需要用过去进行时。
e.g.Participants were asked to recall what they had been told about post-HCT QOL as they were preparing for transplant.
一般过去时也有以下几种方式在Method的部分中常用:
![fb7e8b59c40a7c57216363c4cc7a9205.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/8e4ae9e3da9fd1288ccfd7fe9bb41dd0.png)
英文论文写作各部分应用时态解析(图5)
Results
说完研究过程后,我们就要阐述自己的结果了。
到了Results(结果)这个部分,我们需要阐述自己的实验结果。
在描述实验结果时,通常用一般过去时。
e.g.Analysis of the identified gene set revealed the induction of a broad-spectrum antipathogen response.
如果是提及图片、表格及图像时,则需要使用一般现在时。
e.g.Table 1 presents the structural units.
![22a0c56da185fee6ac180f6de73ab07d.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/5b3eff1a0c244706f63fe30332848101.jpeg)
英文论文写作各部分应用时态解析(图6)
Discussion
实验结果出来后,我们需要对它进行讨论(discussion)中间要掺杂自己的思考,以及依据为何,这里也是比较考验逻辑的一个部分。
在用实验结果引申结论时,建议使用一般现在时。
e.g.Our data suggest this pathway may be responsible for…
如果是概括性的得出结论,则需要用一般过去时。
e.g.We discovered a new therapeutic target for…
假如有说明后续研究的需要,用一般将来时最佳。
e.g.In future studies,we will examine the effects of…
![e8bbd8ce53f62e82bc2d11607af17285.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/2283a8ccaa703bd196a849d1b554af19.png)
英文论文写作各部分应用时态解析(图7)
Conclusion
在这里你需要解释自己的实验结果,用一般现在时或者是一般过去时。
e.g.Filtration produces a satisfactory result.(in general)
Use of the web-based environment provided the greatest saving in staff time and cost to the company。in this study
两者的区别在于如果是普遍意义上的结果,类似于客观现实,用一般现在时;只是这篇文章的研究结果,用一般过去时。
引申实验结果时,需要用一般过去时。
e.g.In this study,we concentrated on showing the interdependence of the variables involved.
![d7435d7922b6ce7af23f7c455d8771c0.png](https://i-blog.csdnimg.cn/blog_migrate/a024793eeb7d74e9e0e7d497dce0a178.jpeg)
英文论文写作各部分应用时态解析(图8)
最后,针对我们同学已经询问过的时态问题,在这里我们也放上答案。
学术写作中常见的时态问题
Question:同一段落或句子中的时态能变化吗?
学姐解答:完全可以,有时候在段落或句子中转换时态是合适的。但是,你必须有一个很好的理由。例如,运用副词或介词短语来标志的时间变化(例如,从2019年起,到2019年为止)或者当你从一般陈述(general statements)转移到研究的具体例子(specific examples)时。
Question:会有其他的动词时态在学术论文中使用吗?
学姐解答:会,虽然不常见,但其他时态也用于学术写作。例如,在表达对未来的强烈预测时,使用未来简单时态,或者在描述在写作时发生变化的事件时,使用现在进行时。
而作为我们留学生涯重中之重的毕业论文,时态的正确使用也意味着更好的成绩,所以大家在这方面一定要谨慎哦。
需要强调的是,学姐在这里说的是通常情况下论文的时态使用,在这么久的论文润色过程中,我们还遇到许多导师会要求各部分时态的情况:比如有的导师会要求学生在文献综述(Literature Review)环节,使用一般过去时,而有的导师却要求使用一般现在时。
本文相关词条概念解析:
时态
英语语法中的时态(tense)是一种动词形式,不同的时态用以表示不同的时间与方式,是表示行为、动作和状态在各种时间条件下的动词形式。因此,当我们说时态结构的时候,指的是相应时态下的动词形式。
写作
写作是运用语言文字符号反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息的创造性脑力劳动过程。作为一个完整的系统过程,写作活动大致可分为“采集—构思—表述”三个阶段。与作家的自由写作、职业人群的专业写作不同,语文课程意义的写作,是学生在教师指导下按照特定要求用书面语言创造文本,以发展和提高自身写作能力的学习活动。简单来说,写作是生活中与人沟通、交流、分享信息的一种方式,就像我们平常说话一样。写作就是用笔来说话。