halcon中文帮助手册_专业员工手册英文翻译中文的价格及收费标准

员工手册主要是企业内部的人事制度管理规范，同时又涵盖企业的各个方面，承载传播企业形象，企业文化功能。它是有效的管理工具，员工的行动指南。不论何种形式的员工手册，其基本内容可以划分为九个部分：前言、公司简介、总则、任职聘用、薪酬、福利、工作时间、附件。

专业翻译公司可以提供员工手册翻译的服务，可提供多领域的翻译服务，涵盖装备制造业( 包括汽车、机械等)、国际工程、轨道交通、石油化工、电力电气、IT通讯、 申子商务、文化传媒等领域客户，翻译过的手册类型包含公司员工手册翻译、 企业员工手册翻译、银行员工手册翻译、酒店员工手册翻译、景区员工手册等。

员工手册翻译-尚语翻译-400 858 0885

专业翻译公司翻译员工手册的优势

1.专业：精心挑选员工手册翻译领域优秀的译者，熟悉专业词汇或者行业术语，语言通达，所提供的译文专业地道。

2.准确：准确地将手册的安排及其企业文化传达给员工，准确地将企业的文化与当地市场文化融为一体。

4.快捷：译员日处理量为八千字以上，快捷的时间保障，和质量保障，让您的放心无忧。

英文翻译的价格及收费标准：

员工手册的翻译报价为：135-160元，收费的标准为每千字收费。中文稿件翻译字数统计均按照字符数计算，统计方式以WORD 2007软件“字数统计”选项的第三栏，字符数(不计空格)为准。如果原稿是英文，需换算成中文来，字数比例通常确定为1：2，也就是说一个英文单词对应的中文字数是2个。单件笔译资料不足一千字的，一律收取低收费。

3．翻译稿件的加急费用按正常收费的30％－80％收取。

4. 关于稿件难易度划分遵循以下原则：

普通级别：用于帮助客户了解原文大意，仅供参考、内部交流资料，以白话文体现；

专业级别：学术、专业、工业等性质用于生产，交流，解读；译文表达贴近译后用语习惯、注重于文件中专业术语的专业性和统一性。