怎么把知网的外文文献翻译成中文_方法一：外文文献翻译法原理：知网论文反抄袭检测系统和万方数据...

该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

方法一：外文文献翻译法原理：知网论文反抄袭检测系统和万方数据的系统都不收录外文资料。查阅研究领域外文文献，特别是高水平期刊的文献，比如Science，Nature，WaterRes等，将其中的理论讲解翻译成中文，放在自己的论文中。 优点：1、每个人语言习惯不同，翻译成的汉语必然不同。因此即使是同一段文字，不同人翻译了之后，也 不会出现抄袭的情况。2、外文文献的阅读，可以提升自身英语水平，拓展专业领域视野。缺点：英文不好特别是专业英文不好的同学实施起来比较费劲。

方法二：变换措辞另述法(又称改写法) 方法：先读懂别人的论文文字然后按照意思重写，或变换句式结构，更改主被动语态，或更换关键词。比如，将“弯弯的月亮”改变成：“天上有个弯弯的像镰刀一样的月亮”。这样改后，就是创新了，论文反抄袭检测系统就拿你没招了。 缺点：费时费力，在这个时间就是金钱的社会，大部分同学能抽出来写论文的时间也就是几天而已，这样有点太没效率了。

方法三：google翻译法 原理：跟方法一差不多，用翻译软件将语句多次翻译后，语句结构，表达方式大不同，就算检测系统再NB，也查不出来的。 方法：将别人论文里的文字，用google翻译成英文，再翻译回来，句式和结构就会发生改变，再自行修改下语病后，即可顺利躲过查重。复杂点可将文字翻译能英文，再翻译能日文，然后再翻译回来。只要你愿意，可以随意发挥。 缺点：跟技巧一差不错&#