【简答题】结合课上学习的内容,思考: 英语的“形合”和汉语的“意合”是如何体现的? 英译汉时,怎样才能做到化“形”为“意”? 汉译英时,怎样才能做到寓“意”于“形”? 翻译方法中经常提到的增词法与减词法,是否与形合和意合有一定的关联?
【简答题】如何提高光学显微镜的分辨率?
【论述题】从成都光明官方网站上下载查询一种光学玻璃,先截图给出数据,然后同时写出该玻璃的种类,编码,写出F,D,C光的折射率,色散系数,并解释着色度的概念和查询写出该玻璃的着色度。 (40.0分)
【论述题】根据第一题的内容,优化目标焦距改为:100+学号后两位(171班同学),135+学号后两位(172班同学),进行优化, 给出结果, 包含结构数据截图,2D结构图、像差特性图、光程差曲线图、点列图、焦点色位移曲线 和 场曲畸变曲线,每幅图适当给出简单的说明。另外请在结果前写一段话说明,包含结构类型,焦距,方法等 (50.0分)
【论述题】请参看章节材料4.2中《ZEMAX实例教程》中“课程2:双透镜”,重复该内容, 给出结果,包含结构数据截图,2D结构图、像差特性图、光程差曲线图、点列图、焦点色位移曲线 和 场曲畸变曲线,每幅图适当给出简单的说明。 另外请在结果前写一段话说明,包含结构类型,焦距,方法等 (50.0分)
【计算题】一开普勒望远镜均由薄透镜组成,物镜焦距为80mm,相对孔径0.5,目镜焦距10mm,分划板直径D=10mm,物镜为孔径光阑,分划板为视场光阑,求:(1)视角放大率;(2)出瞳的大小和出瞳距离;(3)入射窗与出射窗的位置;(4)物方视场角和像方视场角;(5)求渐晕分别为0%,50%,100%时目镜的尺寸。 (50.0分)
【简答题】场镜的作用是什么?
【填空题】架空线路主要由导线、避雷线、杆塔、绝缘子串和( )等部分组成。
【填空题】某玻璃编号为 689312 ,则该玻璃种类是 ,折射率为 ,该折射率为 光的折射率,阿贝数为 。 (20.0分)
【判断题】由发电机、电网和负荷组成的统一体称为电力系统。
【判断题】由各类升降压变电站和输电线路组成的网络称为电力系统。
【简答题】下图中的标识请进行解释
【简答题】光学玻璃与普通玻璃的主要区别是什么? (20.0分)
【论述题】某望远物镜为双胶合结构,设计要求为焦距100mm,相对孔径为1:5,视场角10°,(1)请查阅《光学设计手册》,根据参数要求,找到最接近的双胶合透镜,截图放入答案;(2)运用缩放法,得到新的结构参数(曲率半径,厚度)。 (30.0分)
【简答题】反射式物镜优点?
【简答题】什么是显微镜的齐焦条件?显微镜的机械筒长和光学筒长分别是什么?
【简答题】
【简答题】无色光学玻璃一般分为火石玻璃和冕玻璃,请问是如何划分的?分别用什么符号来表示? (20.0分)
【简答题】下图望远镜上的标识10X42是什么意思?
【判断题】描述负荷随电压或频率变化规律的曲线称为负荷特性。
【判断题】消弧线圈一般采取欠补偿的运行方式。
【简答题】作为一个译者,应该如何既忠实于原作,又充分发挥自己的主观创造性?
【填空题】所谓( )是指将电气设备或电力系统由一种工作状态变换为另一种工作状态的一系列有序操作。
【判断题】年持续负荷曲线用于制定发电设备的检修计划,并为新建或扩建电厂的容量提供依据。
【判断题】电力系统用的电流互感器通常具有两个铁心和两个二次绕组,一个专为接测量仪表用,另一个专供继电保护使用。
【简答题】该公式是正常放大率还是工作放大率?两种放大率的关系是什么?为何这样设置?
【判断题】发电厂是将一次能源转换为电能的工厂。
【简答题】
【判断题】变压器的一次绕组的额定电压等于电网的额定电压,但是,当变压器的一次绕组直接与发电机的出线端相连时,其一次绕组额定电压应比电网的额定电压高5%。
【判断题】电能是由一次能源转换而来的,称为二次能源。
【判断题】由自然界演化而生成的资源,称为一次能源。
【简答题】你认为译者的哪种素质最重要?为什么译者要具备一定的政治修养?
【判断题】高压负荷开关具备切断和关合短路电流的能力。
【填空题】发电厂变电站的( )是由发电厂变电站的所有高压电气设备通过连接线组成的、用来接受和分配电能的强电流、高电压电路,也称为电气一次接线,也称为电气主系统。
【填空题】用户能从两个或两个以上方向获得电源的电网称为有备用接线方式的电网,也称为( )。
【简答题】望远系统一般分为哪两种?望远物镜的结构类型又有哪些?
【判断题】谐波会使得旋转电机附加损耗增加、有效输出功率降低、绝缘老化加速。
【判断题】变压器二次绕组的额定电压应比同级电网的额定电压高10%。当变压器的二次输电距离较短,或变压器阻抗较小时,变压器二次绕组的额定电压可比同级电网的额定电压高5%。
【判断题】所谓N-1法则,是指系统中失去任一元件后,对系统的影响能控制在规定的范围内。
【简答题】显微镜的数值孔径的表达式是什么?它与出瞳直径和视放大率的关系是什么?
【填空题】用户只能从单方向获得电源的电网称为无备用接线方式的电网,也称为( )。
【简答题】对做笔译的人和做口译的人有什么不同的要求?为什么?
【判断题】电流互感器的10%误差倍数是电流误差达到-10%时的二次电流和二次额定电流的比。
【判断题】描述某段时间内用电负荷大小随时间变化规律的曲线称为负荷特性。
【简答题】运用zemax软件进行光学系统的优化设计,其大致步骤是什么? (20.0分)
【判断题】在正常情况下,负荷电流应大于高压熔断器的最小熔化电流。
【填空题】发电厂和变电站电气设备的工作状态可分为( )、( )和( )三种状态。
【判断题】坝后式水电厂通常建在河道平缓区段。
【简答题】译者在翻译的过程中,应该如何承担一定的责任?
【简答题】2-1简述流体静压强的基本特性