foxmail的乱码之谜
文/大熊
现在用foxmail的朋友很多吧,但是你有没有发现过如果你用foxmail
给一个用OE的朋友发信,而你用的发信人姓名、收信人姓名已经主题中如
果包括中文,那么当对方回复这封信的时候这些部分都会变成乱码?
为了这个问题,我在自己的电脑上的OE设置了一个帐户,看看到底是
什么问题。
首先正常地发一封信,发信人、收信人都是“大熊”(在帐户属性和
通讯录中使用了中文),然后主题是“中文标题”,发送到自己的帐户,
用OE接收,奇怪在收件箱的标题里完全正确,但是在预览框的标题里却是
乱码(如下图),这是怎么回事?
别急,我的另一个 foxmail帐户同样发出的一封一样的信却没有这样
的乱码问题(如下图):
看来问题出在 foxmail本身的设置上,在将两个帐户详细比较后,我
发现属性设置中唯一不一样的地方就是“帐户属性”中的“发送邮件”设
置,出乱码的帐户“标题可使用8bit字符”没有被选中,而这正是foxmail
新建帐户中的默认选项。我们知道中文就是属于8bit字符,foxmail 的设
计大概是怕中文标题在通过国外的邮件服务器时被不正确解码,所以没有
将允许8bit字符的标题做为默认,不过现在大家用的大多数都是国内的ISP
和邮箱,大可不必顾忌这些,把这个选项选上吧,再试试,这次没有乱码
了吧?:)