欧洲统一语言参考标准C1,欧洲共同语言参考标准CEFR标准介绍.pdf

欧洲共同语言参考标准( CEFR )和 EF SET

标准英语测试简介

欧洲共同语言参考标准( The Common European Framework of

Reference for Languages，简称 CEFR)是被国际认可的描述语言能力

和水平的标准。在欧洲， CEFR 被广泛接受，并且越来越多的运用到

欧洲以外的世界范围内。 EFSET 英语测试是现在世界上唯一一套针

对所有 CEFR 英语水平等级(从 A1 到 C2 六个级别)设计的试题，

可以精确判断出测试者的英文能力属于哪个 CEFR 级别。而托福和雅

思一般只能判断 B2 及以上，而不是所有的英语程度。

一、 CEFR 是什么？

CEFR 全 名 Common European Framework of Reference for

Language，即欧洲共同语言参考标准， 是官方对于不同阶段外语水平

的描述。除了 CEFR 还有其他类似的官方标准，比如美国的 ACTFL

(American Council on the Teaching of Foreign Language Proficiency

Guidelines)，加拿大的 CLB (Canadian Language Benchmarks)，以

及 ILR (Interagency Language Roundtable scale)等等。 CEFR 标准可

以针对很多种语言。

二、 CEFR 和 EF SET

CEFR 主要是欧洲标准，并且专门为欧洲语种设计，可以被用来

描述你的英语水平、 德语水平，甚至爱沙尼亚语。 在 CEFR 的框架下，

语言能力被分为以下六个等级：

1、初学者级别 / EF SET score 1-30

CEFR A1 级别是英语水平的第一阶段，一般这个阶段就被叫做

初学者，这也是 CEFR (欧洲共同语言参考标准)官方以及 EFSET

的叫法。实际上可能是存在低于 A1 级别( pre-A1)的英语水平的。

如果一个学生刚刚开始接触英语， 或者从来没有学过英语， 都可被归

为 pre-A1 级别。

A1 级别的英语水平是怎样的？

达到 A1 级别的人已经可以用英语做简单的交流了，比如作为一

个到国外旅游的人，可以进行简单的询问。 A1 级别的人当然还不到

学术和专业范围的英文能力。

根据 CEFR 官方描述，一个 A1 英文水平的人：

1. 能够理解和运用熟悉的日常表达及基本的词语来表达对某个具

体事物的需求。

2. 能介绍自己和其他人，并且问答一些关于个人的问题，比如住

在哪里、认识谁以及所拥有的东西。

3. 如果对方讲话慢而清楚，且随时准备施予帮助，那就可以进行

简单的聊天。

A1 级别的英语能力详解

作为英语教学的引导， CEFR 官方对于每个级别的 can-do 叙述都再次

细分成几小块。更加详细的分层能够帮助你正确评估自己的英文水

平，也帮助教师来评估学生的英文水平。例如，一个 A1 级别的学生

应该可以做到以下几条：

? 做简单的自我介绍、打招呼。

? 叙述自己和别人来自哪里、做简单的关于城市的描述。

? 简单介绍自己的家庭和同事，描述他们的外表和性格。

?