收音机磁棒天线4根接法_军事化的外观，“奢华版”的美国伊顿S350DL收音机评测...

译自《Monitoring Times》2006年第4期

伊顿S350DL收音机是S350的“奢华版”，这是一台涵盖中波、调频和短波的便携式收音机，其中，中波频率范围是530—1710KHz、调频为88—108MHz、短波为3—28MHz。短波被细分为3个波段，分别是：3—8MHz、8—17MHz、17—28MHz。

根据伊顿公司的说法，S350DL与S350在功能上有4个不同之处：①插上附赠的耳机可收听调频立体声；②中波/短波频率锁定；③可使用5号或1号电池供电；④收音机开机时可设置时钟或闹钟。

一、人机交互性

S350DL的外形尺寸为13×7×4英寸，要比当今的大多数便携式收音机大一点儿。尽管时代潮流是趋于小型化、袖珍化，但是，伊顿公司还是选择了这样一个更大、更具军事化的外观造型。

此机有红色和黑色两种外壳，机壳正面一半的面积都被喇叭罩所占据，另一半则布置了显示屏与操控部件。

显示屏约1×3英寸见方，可显示信号强度、电池电量、工作模式、0.25×0.5英寸大小的频率数字。

二、调谐方式

S350DL的调谐方式异于当今便携式收音机：它整合了手动模拟调谐与数字频率显示(也就是我们俗称的“数显机”而非更高级的“数调机”——译者注)。是的，你的理解没错，你可以纵享手动模拟调谐的乐趣，即没有噗噗的调谐静音，而且机器本身滋生的干扰也比较少，与此同时，你还能享受到电台频率一目了然的便利。短波和中波频率显示精度为整千赫兹。

不过，需要提醒一下：不要期待它的调谐效果像数调式收音机那样顺滑、精准和稳定。此机配有两个同轴心调谐旋钮，外圈的大旋钮是快速调谐，内圈的小旋钮是慢速调谐，如果想要“微调”频率的话，用户要格外地小心翼翼。但是，经过短时间的实际操作后，你就会习以为常。在实际操控中，我发现快速调谐旋钮在某些行程上手感粗糙，慢速调谐是我期望的调谐速度的两倍快。如同大多数的事物，不久之后，你就会习惯的。

我还发现，操控其他的功能设置时也会引起显示频率的细微变动，但变动幅度不大，不过，仍能察觉到。

三、声音

S350DL内置了4英寸的喇叭，声音不错。它配有独立的低音和高音控制旋钮，用户可以调出符合自己欣赏口味的声音。而且，如果感觉声音调整还不满意的话，S350DL还配有一对儿立体声音频输出插口，可外接其他喇叭或音频录音设备。

正如开篇所述，S350DL随机附赠一副耳机，尽管并非顶级的好耳机，但是听感很舒服，音质也非常好，与此机的适配性很好。

四、天线

S350DL使用内置磁棒天线接收中波信号，拉杆天线接收调频和短波信号。在我看来，伊顿公司选择的拉杆天线要好于大多数收音机的天线。即便你吹毛求疵地细细观察，它那最细的一节天线也不容易弯折，它比普通的拉杆天线更粗壮一些。

如果你更喜欢外接天线，S350DL的后机壳上配备了调频天线插口，短波外接天线的弹簧式接头。

五、电源

正如伊顿公司所注明的，新版的S350DL可使用5号或1号电池供电，我真的很喜欢这个功能。我发现此功能唯一的不足之处是固定5号电池的舱盖，貌似很容易弹开，造成电池接触不良，收音机突然掉电。

虽然伊顿公司没有附赠5号或1号电池，但是，为S350DL附赠了6V直流电的外接电源适配器，可插在后机壳的电源接口上。如果你计划使用自己的外接电源，请注意S350DL要求输入电流不少于500mA，而且电源插头的中心极性为负。

六、自动背光照明

不管何时，只要用户进行与屏幕显示相关的操作，屏幕背光照明灯就会自动亮起，它会持续点亮5秒钟，这又是一个我喜欢的功能。

七、接收性能怎么样？

某晚，我将S350DL拿到了床边，在入睡前把玩了一会儿。我使用电池供电，仅借助拉杆天线，它的接收性能就令我十分满意。在电台信号拥挤的中波和短波波段调谐频率时，我发现窄带能够很好地减少邻频信号干扰，同时，声音的可懂度非常好。短波电台也密密麻麻，很多电台信号很强、毫无杂音。这真是令我倍感惊喜，因为在我家中从未在便携式收音机上体会过这么优良的接收效果。

八、写在最后

我想借用朋友的一个术语来形容S350DL收音机，它就是“a gutless wonder”(没种的奇葩——译者注)，不过，我的意谓是褒义的。你还能用什么样的字眼来形容这样一台一次变频、模拟调谐、数字显示、接收性能和音质俱佳的便携式收音机呢？

伊顿S350DL是一款很不错的入门级的短波收音机，也是优秀的一款中波、调频和短波备用机型。

评测：吉姆·克拉克

翻译：收音机评论译介

——完——

★欢迎关注、转发、点赞！

个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。

您是否使用过此机，请在评论区留言，谢谢！