2020-8-24（翻译）

 Food
While eating at a restaurant is an enjoyable and convenient occasional treat, most individuals and families prepare their meals at home. 
临时的招待，在餐馆吃饭是令人愉快的和方便的，大部分个人和家庭在家准备饭菜。
To make breakfast, lunch, and dinner daily, these persons must have the required foods and ingredients on hand and ready to go; 
每天为了做早饭，午饭和晚饭，这些人必须获得食物和配料，接着去做饭。
foods and ingredients are typically purchased from a grocery store, or an establishment that distributes foods, drinks, household products,
and other items that're used by the typical consumer.
食物和配料通常要去杂货店购买，或者去卖食物，饮料，日用品和典型消费者使用的其他东西 的机构购买。
Produce, or the term used to describe fresh fruits and vegetables, is commonly purchased by grocery store shoppers.
农产品或被用于去描述新鲜的水果和蔬菜的术语，通常被杂货店老板购买。
In terms of fruit, most grocery stores offer bananas, apples, oranges, blackberries, raspberries, grapes, pineapples, cantaloupes, watermelons, 
and more;other grocery stores with larger produce selections might offer the listed fruits in addition to less common fruits, 
在水果方面，许多杂货店提供香蕉，苹果，橘子，黑莓，山竹果，葡萄，菠萝，甜瓜，西瓜等；其他有较多选择的杂货店或许提供水果清单，除了普通水果，
including mangoes, honeydews, star fruits, coconuts, and more.
包括芒果，甜瓜，杨涛，椰子等。
Depending on the grocery store, customers can purchase fruits in a few different ways.
依赖杂货店的，消费者能以不同的方式够买水果。
Some stores will charge a set amount per pound of fruit, and will weigh customers' fruit purchases and bill them accordingly;
一些杂货店会对每磅水果收取一定费用，对顾客买的水果称重，并列出账单；
other stores will charge customers for each piece of fruit they buy, or for bundles of fruit (a bag of bananas, a bag of apples, etc.); 
other stores yet will simply charge by the container.
其他商店对顾客买的每种或成捆的水果（一袋香蕉，一袋苹果等）的收费；其他商店简单按集装箱收费
Vegetables, including lettuce, corn, tomatoes, onions, celery, cucumbers, mushrooms, and more are also sold at many grocery stores, 
and are purchased similarly to the way that fruits are. 
蔬菜，包括生菜，玉米，番茄，洋葱，芹菜，黄瓜，蘑菇以及更多也在许多食品商店出售。类似方式也购买水果。
Grocery stores typically stock more vegetables than fruit at any given time, 
as vegetables remain fresh longer than fruits do, generally speaking.
通常食品商店任何时候存更多的蔬菜比水果，因为一般来说，蔬菜比水果保鲜时间长。

It'd take quite a while to list everything else that today's massive grocery stores sell,
but most customers take the opportunity to shop for staples, or foods that play a prominent role in the average diet,
at the establishments.
  要列出见当天大杂货店出售的商品，花一点时间，但是大部分消费者抓住机会去购买主食或者在日常饮食中重要的食物
 Staples include pasta, rice, flour, sugar, milk, meat, and eggs, and bread. 
 主食包括意大利面，米，面，糖，牛奶，肉，蛋和面包。
  All the listed staples are available in prepackaged containers, but can be purchased "fresh" in some grocery stores, 
  wherein employees will measure and weigh fresh products and then provide them to customers.
  全部列出的主食都有预先包装容器，但是在一些商店可以买到“新鲜的"。员工们将测量和称重新鲜产品并提供给客户。