文章目录
关于《马丁·菲耶罗》
何塞·埃尔南德斯《马丁·菲耶罗》是第一本阿根廷的史诗,还挺有趣得,跟荷马史诗、神曲等区别还是挺大的,怪飒的。
阅读笔记记录
- P1 田园生活是潘帕草原和丘陵的典型生活。
- P10
沙漠不长玫瑰
康乃馨不会开在刺蓟上
布满荒草的田野
从来不长夜来香。 - P31 埃尔南德斯的写作是为了揭示当时当地的不公正,但是作品里的邪恶、命运和灾祸却化作了永恒 。
- P39 我们总是对失去的幸福进行夸张,如果说那画面并不符合历史的真实,却无依符合歌手的怀旧情绪和绝望。
- P48
每当那夜幕降临
大家都睡意沉沉
听不见一点声音
他却向草丛走去
要寻找地方栖身该多么令人伤心。
旷野中一片凄清
度长夜直到天明
眼望着繁星运转
是上帝造就苍穹
高乔人与谁为伴
除野兽便是孤零。。 - P105 史诗带给其原始听众的乐趣犹如现在的小说带给我们的乐趣:倾听其人其事的乐趣。史诗是小说的一种前期形式。
- P106 可怜的马丁·菲耶罗并不存在于他的参与过的混乱的死亡之中,也不存在于使他麻木的过多的抗议和种种厄运之中。他存在于诗句的声调和呼吸中,存在于那些让人回忆的朴质的、消失了的纯真之中,还存在于那不会不知道人生来就是为了受苦的人的无所畏惧之中。我觉着我们阿根廷人就是下意识这样看的。
总结
- 书很薄,看得很爽,五星好评了。哈哈~~