50524

系统设计一般规定
1、红外辐射单元连续工作时，启红外辐射功率密度不宜超过10mw/cm3
2、红外线同声传译系统必须具备消防报警联动功能
3、红外线同声传译系统宜具有防红外线接收单元丢失检测功能
4、同声传译室应位于会议厅的后部或者侧面
5、同声传译室与同声传译室之间，或同声传译室与控制室之间应有良好的可视性。
线路敷设
1、敷设电缆时，多芯电缆的最小弯曲半径应大于其外径的6倍；同轴电缆的最小弯曲半径应大于其外径的15倍，光缆的最小弯曲半径不应小于其外径的15倍；
2、线缆槽敷设截面利用率不应大于60%，线缆穿管敷设截面利用率不应大于40%；
*系统工程竣工验收
1、系统试运行时间宜为30H
系统设备
1、红外发射主机
2、红外辐射单元
3、红外接收单元
4、翻译员和代表的耳机
5、防丢失检测门的检测距离不应小于0.9m，检测速度不应小于2m/S
6、翻译单元
固定式同声传译室
1、装修材料应防静电，无反射，无味以及难燃的吸声材料
2、同声传译室的内部三维尺寸应互不相同，墙不宜完全平行
两个翻译员室的宽度应大于或等于2.5米，三个翻译员室的宽度应大于或等于3.2米；深度大于等于2.4米；宽度大于等于2.3米
3、倍频程带宽为125HZ到4000HZ，同声传译室的混响时间为0.3s~0.5s
移动式同声传译室
线路设计