JALUR EVACUASI 逃生路线
印——英——中三语互译:
1、食品配料表
Komposisi——Composites(Ingredients)——成分,配料
Tepung terigu——Wheat Flour——小麦粉
Air——Water——水(有点意思)
Gula Pasir——Grinded Sugar——砂糖
题外话:新加坡绿线地铁站名Pasir Ris在马来语(印尼语)中是“碎沙”的意思。
Ragi——Baker’s Yeast——烘焙酵母
Garam——Salt——盐
Susu Bubuk——Milk Powder——奶粉
2、食品生产
Berat bersih——Net weight——净含量
Diproduksi oleh——Manufactured by——制造商
Hindari terkena sinar matahari langsung——Keep away from direct sunlignt——避免阳光直射
3、营养成分
Energi——Energy——能量
Karbohidrat——Carbonhydrate——碳水化合物
Protein——Protein——蛋白质
Gula Laktosa——Lactose Sugar——乳糖
Kolesterol——Cholesterol——胆固醇
4、其他
Cokelat——Chocolate——巧克力
Per Sajian——Per Serve——一份的量
Info Menarik Scan Di Sini——Scan for more information——扫码获取更多
lisensi——licence——许可证
persen——person——人
福利区
以下图片由 Midjourney 生成
提示词:Beautiful Indonesian woman on beach wearing bikini