架构阶段错误翻译整理

3.1 /etc: not a regular file

不是一个常规文件

3.2 ssh: connect to host 176.16.1.31 port 22: Connection refused

连接主机端口时连接被拒绝

3.3 @ERROR: auth failed on module data

模块数据验证失败

3.4 secrets file must be owned by root when running as root (see strict modes)

密码文件在root用户运行时必须为只有root用户可见（权限设置为600）

3.5 @ERROR: Unknown module 'data'

未知的模块

3.6 Name or service not known

名字和服务找不到

3.7 password mismatch

密码不匹配

3.8 permission denied

没有权限

3.9 remote command not found

未找到远程命令

3.10 wrong fs type

fs类型错误