List＜List＜string＞＞ resultListList 转置，格式化

// 1.Linq 格式化数字为带有四位小数的字符串  
dataListList = dataListList.Select(n => n.Select(m =>
{
    if (double.TryParse(m, out double trydouble))
        return trydouble.ToString("0.0000");
    else
        return m;
})
.ToList())
.ToList();

// 2.格式化数字为带有四位小数的字符串  
for (int i = 0; i < resultListList.Count; i++)
{
    resultListList[i] = resultListList[i]
    .Select(m =>
    {
        if (double.TryParse(m, out double trydouble))
            return trydouble.ToString("0.0000");
        else
            return m;
    }).ToList();
}

// 使用LINQ来转置列表  
result1ListList = result1ListList
.SelectMany(innerList => innerList.Select((item, index) => new { item, index })) // 展平列表并带上原始索引 
.GroupBy(x => x.index) // 按索引分组  
.Select(group => group.Select(x => x.item).ToList()) // 将每个分组转换回列表  
.ToList(); // 转换为List<List<string>>        

List<List<string>>resultListList转置后，结合前面用到的RTF格式生成表格如下：