解决cv2.putText()不能显示中文标签

cv2.putText：

先简单介绍一下cv2.putText（）各个参数：

例如：

cv2.putText(image, label, (x, y), cv2.FONT_HERSHEY_SIMPLEX, 0.5, (0, 255, 0), 1)

其中：
image，array格式，可用cv2.imread读取；
label，要显示的字符，比如“花”；
(x, y)，文本的左下角点的坐标，int数据类型；
cv2.FONT_HERSHEY_SIMPLEX，字体类型。OpenCV 提供了几种内置字体，例如 cv2.FONT_HERSHEY_SIMPLEX、cv2.FONT_HERSHEY_PLAIN 等；
0.5，字体缩放比例。这决定了字体的大小；
(0, 255, 0)，文本的颜色。它是一个 BGR 元组，例如 (255, 0, 0) 表示蓝色；
1，文本的线条粗细。如果为负数（通常是 -1 或 -2），则文本将被填充。

cv2.putText 函数没有返回值，它直接在输入的图像 image上进行修改。

---

解决方法：

– cv2.putText 函数本身不支持中文，可以将它替换为一个自定义函数；
– 提前下载"simsun.ttc"字体到当前路径；
– 将下述函数加到代码里，用 image = cv2AddChineseText(image,label,(x, y),(0, 255, 0), 25) 替换 cv2.putText(image, label, (x, y), cv2.FONT_HERSHEY_SIMPLEX, 0.5, (0, 255, 0), 1)。
– 参数含义、用法不变。

def cv2AddChineseText(img, text, position, textColor, textSize):
    if (isinstance(img, np.ndarray)):  # 判断是否OpenCV图片类型
        img = Image.fromarray(cv2.cvtColor(img, cv2.COLOR_BGR2RGB))
    draw = ImageDraw.Draw(img)
    fontStyle = ImageFont.truetype(
        "simsun.ttc", textSize, encoding="utf-8")
    # 绘制文本
    draw.text(position, text, textColor, font=fontStyle)
    # 转换回OpenCV格式
    return cv2.cvtColor(np.asarray(img), cv2.COLOR_RGB2BGR)

用法示例：

# 遍历每一个注释框，给每个框都加上文字标签
for annotation in data['annotations']:
    x, y, w, h = annotation['bbox']
    x_min, y_min = x, y
    x_max, y_max = x + w, y + h
    x_min = max(0, x_min)
    y_min = max(0, y_min)               
    x_max = min(x_max, image_width)  
    y_max = min(y_max, image_height)
    cv2.rectangle(image, (int(x_min), int(y_min)), (int(x_max), int(y_max)), (0, 255, 0), 2)
    # add text
    label = annotation['category']
    label_size, baseLine = cv2.getTextSize(label, cv2.FONT_HERSHEY_SIMPLEX, 0.5, 1)  
    label_ymin = max(y_min, y_min + label_size[1] + 10)
    image = cv2AddChineseText(image,label, (int(x_min), int(label_ymin)),(0, 255, 0), 25)
    # cv2.putText(image, label, (int(x_min), int(label_ymin)), cv2.FONT_HERSHEY_SIMPLEX, 0.5, (0, 255, 0), 1)
cv.imshow("我的图片", image)
key=cv.waitKey(1)
if key==ord("q"):
    break

cv2AddChineseText函数中：
image，array格式，可用cv2.imread读取；
label，要显示的字符，这里表示类别，比如“圣诞老人”；
(int(x_min), int(label_ymin))，文本坐标，int数据类型；
(0, 255, 0)，文本的颜色。它是一个 BGR 元组，例如 (255, 0, 0) 表示蓝色；
25，文本大小。

cv2AddChineseText函数有返回值，也是直接在输入的图像 image上进行修改。

---

效果如下（示例代码中cv2.rectangle用于绘制绿色检测框，mask的代码没有放出。）