切换root 用户
sudo -i
下载汉化文件 Shift + ins 是粘贴
wget https://gitee.com/spoto/PVE_Generic_AIO/raw/master/zh-hans.json --no-check-certificate
备份原始
sudo mv /usr/share/truenas/webui/assets/i18n/zh-hans.json /usr/share/truenas/webui/assets/i18n/zh-hans.json.bak
替换
sudo cp ~/zh-hans.json /usr/share/truenas/webui/assets/i18n/zh-hans.json
去控制面板直接设置就好了