PC端网易云音乐歌词文件能不能下载、DIY双语歌词？

碰到喜欢的歌因为歌词在网易云下架了。即使下载过也没有歌词可以看（其实是网易云下载音乐没有歌词，购买单曲下载的也没有，很坏！）我们看到的歌词都是播放的时候联网加载的，至少PC端是这样

断网但暂时有歌词的情况是歌词文件暂存在了C盘用户文件夹下的AppData\Local\Netease\CloudMusic\Temp，文件名乱码，不是常规lrc文件。

（PC端是这样，手机端我没找到文件存在哪里）

记事本打开可以看到存歌词信息的文件跟通用的lrc文件完全不一样

但网易云还是可以用普通lrc文件去弄本地音乐的。

我自己用正常lrc文件给本地音乐做了歌词和时间轴，网易云音乐的播放器当然可以播放，也有歌词滚动。唯一的问题是我想做双语的歌词，但是行不通：

①lrc文件里换行代表一个新的时间轴，这个时间轴就显示这一行的歌词，是无法实现一个时间轴多行歌词的。

②网易云自己的上传歌词教程、存储歌词都是一个语言一版，没有把双语放在一起。先放了文本的歌词再存一版翻译歌词，格式就是上面的文件那种，也不是正常lrc。而且本地音乐好像不会读取上面这种版本的歌词文件，不论我把文件名改成id、歌曲名等等。

基本上确定想要变成像网易云自己的音乐一样有歌词+翻译各一行是不大可能DIY的，除非你在他官方的教程上面制作歌词和翻译。（我想听的歌因为被ban了，网易云自己也没歌词，而我只有mp3）

我最后退而求其次，把歌词和翻译写在一行，如图：

效果也还好。而且网上也有制作lrc的网页，我也没有用软件。只需要把同名的mp3或者flac文件和lrc文件放在一起，播放器扫描到本地音乐就可以用了。

我同时也查过酷我音乐的双语歌词。酷我音乐的双语歌词就是lrc文件弄的，把上一句的翻译时间轴跟下一句本身的时间轴是一样的，而酷我本身的排版会显示对。

如果真的很想要能换行的双语歌词DIY，还是不要用网易云了吧，尤其是像我这种歌曲的歌词也被ban的。