需要请看3遍
很多同学问我说:老师,既然这一篇文写的是中文版式,为什么你封面上会出现の这个字符呢?
我的邻国Japan如果抛开背景不谈,其实是个非常优秀的国家。
如果你曾经去过日本,你会发现在那里其实你一般不会迷路,因为那里的站牌或者指路牌都是这样的。
在Japan文字中,中文字叫做 真名
而五十音图中的文字,叫做 假名
所以,日本文字的板式设计方法,是非常具有参考价值的。
事实证明,同样一句:设计就是信仰 / 設計は信仰だ
日本板式要看起来舒坦洋气的多...这就是中文格块文字板式的尴尬,横向排列中文无论如何感觉也没有英文和其他文字优雅。因为中国文字从起源之初的目标就是为了竖着阅读舒服,这与当下的横向板式是存在矛盾的。
所以,今天我推荐几种横向排列中文字的方法和技巧。算是对我以往工作和近期阅读的一个总结。
1.1 标点符号非常重要
1.直角引号的使用,表达深刻的肯定
示例:设计师一种「信仰」
2.一般来说弯引号代表暗喻或者讽刺
示例:我想,他的“信仰”就只有「设计」
3.省略号正确的用法是六个点,而不是三个
示例:我说过,设计是我的信仰......
错误:我说过,设计是我的信仰...
4.破折号应该占用两个汉字的空间而不是一个
示例:请叫我华老师,或者──华最帅
1.2 中英文混排时
1.中英文之间应该添加空格
示例:iOS 界面的设计规范你知道么?
2.中文与数字之间需要空格
示例:数字 7 有着神奇的魔力。
3.中文与链接之间应该有空格
示例:请点击 华最帅 查看他的具体信息
4.正确的书写形式
示例:UI设计师应该学习HTML5
错误:UI设计师应该学习H5
最后鸣谢大神Hindy
------------------------------------
领取更多资料学习:企飞SCRM