纯洁的心--佩雷尔曼

（摘自：孙庆媛 译，春日真人 著，《庞加莱猜想：追寻宇宙的形状》，人民邮电出版社，2015。页208）
       法国高等科学研究所的米哈伊尔.格罗莫夫博士认为，过去可参考的数据太少，因此很难合理地解释为什么在这100年间，唯有佩雷尔曼这一次证明了这个世界难题。“要说明这个百年一遇的奇迹是很困难的。我认为取得成功的原因可能是佩雷尔曼耐得住寂寞吧。数学研究是孤独的，在现实世界中生活的同时，数学家们全身心地投入到了令人炫目的数学世界中。在他们的身体里，人性不得不被撕裂成两半，这是一种非常残酷的斗争。而佩雷尔曼忍受到了最后，才取得了成功。”
       在格罗莫夫博士眼中，证明世界难题和拒绝领菲尔茨奖这两件事，其实是同一个原因产生的正反两面不同的效果而已。“佩雷尔曼彻底地远离了所有不必要的事情，从社会中抹去了自己的身影，只把精力集中在研究问题上。这种纯洁的心使他得以度过7年漫长的研究岁月，也令他拒绝了菲尔茨奖。当我们评价某个人所取得的成就时，纯洁的心是很重要的。因为在数学、艺术、科学等所有的领域，一旦产生堕落的念头，那你就已经走在了失败的道路上。我们所处的现代社会也是同样的，如果没有一定程度上的道德纯洁，那么这个社会也就会陷入崩溃。不管你有没有意识到，从事数学这个学科也是极度依赖一颗纯洁的心的。如果你自己的内心就已经崩坏，那么注定是无法取得数学上的成功的。” 

whut先行者注：如果一个人为了论文，金钱或职称而做研究，那么他的内心就不再纯洁，这时他所做的研究还有什么意义呢？别人怎么做，我无权也无意说什么，只愿锋能有一颗纯洁的心。