Ubuntu下的金山词霸-星际译王的安装（1）

如果系统没有装星际译王。可以使用

$sudo apt-get install stardict

进行安装。稍等片刻便可以完成安装，应用程序-》附件-》星际译王。单击便可运行。

使用，如果系统没有联网的话，就需要给星际译王添加必要的词库，否则便会无词可查。可以在UbuntuChina互动社区下载到相关的资源。具体地址为：http://www.ubuntuchina.com/Download/Book01/StarDict.zip下载辞典文件和树形辞典文件。

进入下载文件的目录，例如桌面：  cd 桌面

1.解压： unzip StarDict.zip

2.将解压后文件夹中的dic和treedict复制到/usr/share/stardict下并覆盖已经存在的同名空目录

例如：$sudo cp -r dic/ /usr/share/stardic/dic/

因为dic目录下的内容是stardict-hanyuchengyucidian_fix-2.4.2.tar.bz2，这些类似的压缩包。下面的操作就是进入/usr/share/stardict/地从目录下对这些压缩包进行解压。

如 $sudo tar -jxvf stardict-hanyuchengyucidian_fix-2.4.2.tar.bz2

解压之后可以将压缩包删除,使用 $rm /usr/share/stardict/dic/stardict-hanyuchengyucidian_fix-2.4.2.tar.bz2

重新启动星际译王，刚才添加的辞典和树形辞典就会被自动加载。