英语连读规则,优酷上讲述英语连读的不错的视频教程
单词
单词是最基本的,就像建房子的一块砖一块瓦一样。没有足够的单词量,看一篇文章,隔词一查,就有点痛苦。能够读懂一篇文章七八成,自少要有2000的词汇。背单词的时候,我个人并不提倡按着字母表背,也不喜欢类似一些托福词汇书里分解单词加联想的这种方式,比如instant: in进入 st站进来=紧急的。大部分的联想根本就有点驴唇不对马嘴。如果你有这个记忆力去记这些联想的东西,还不如直接记忆单词。个人比较推崇中英文解释相对照的方式背单词。现在手机这么发达,很多手机可以下载一些学习的软件,有道词典就是一个非常有利用价值的电子词典。现在到手机上之后,在阅读文章遇到生僻词的时候,输入,然后有中英文对照的解释和例句。之所以建议中英文对照的解释,是因为中文,因为语言上的差异,在很多解释上意思太相近,没有办法区分,但是用英文解释过来的,不同之处就比较明显。有道有中英文例句,应用在例句里,不只帮助记忆,而且加强运用。单词背的太多,不能应用也是白费力气,毕竟我们背单词的目的不只是帮助阅读理解,而且还要用在写作上。有道词典有加载单词的功能,自动简历一个单词列表,打乱顺序。在空闲时间,随时随地拿出来复习一下,像flash card一样,效果不错。
背单词最有效的办法就是重复。但是每天定格时间拿着单词本摇头晃脑的背,效果也不明显。这种利用手机电子词典flash card的方式背单词,既方便,又不单调,事半功倍。
有时候单调的重复单词效果是不是非常明显。所以要借助阅读来增加词汇。有道电子词典中有微型阅读的功能,在手机页面打开,阅读一些从财经到政治到医学各专业的文章,不认识的单词点击一下,会在屏幕上出现及时翻译,然后顺手加入单词表中,留在日后复习,很方便。
语法
如果单词是砖瓦,语法就是一个建筑的骨架。无论单词再怎么丰富,语法不过关,看一片文章照样不通。学语法是没有什么窍门的。找一家比较权威的英文语法,从头到尾的好好看看。语法中句子结构和从句部分尤为重要。一片文章往往出现很多长句,如果你能够在语法上trim这些句子,把修饰语trim掉,那再长的句子也能够只剩下主谓宾比较容易理解的部分。比如这个句子:Doing more than programming traffic, the smart city’s computers will calculate where officers and shops can be laid out most efficiently, where people should sleep, and how all the parts of urban life be fitted together. 其实这么长的句子在trim之后,就只有computers will calculate. calculate什么?宾语是后面的三个以where, where和how开头的句子,doing more than programming traffic是一个起到修饰主语作用的名词性从句。
语法中时态部分除了比较特殊的情况下,比如if I were you, I would not have done that(如果我是你的话,我就不会那样做。“是一个假设性的从句,这里的be动词以were的形式出现,不管主语是第一人称还是第三人称,或者第二人称,因为是假设性从句,所以都用were.除了这些比较特殊的时态,其实英语时态是比较规律的,还是老话,信誉度比较高的语法书,彻底的看看。
标点符号应该不算是语法的一部分。记得在我学英语的时候,老师根本没有强调过标点富豪的重要性。英文标点符号和中文标点应用有很大的区别。比如我们通常把问号和句号放在引号之外。英文中要把问号和句号放在引号之内,表示的是句子的一部分,除非问号或者句号是相对整个句子的。比如"Do you need anything from the grocery store?" he asked me. 而问号在引号外的情况,Did you say "Tom is a lawyer"? 两个句子相对比,很容易看出问号在两个不同的句子里的作用。再比如,逗号的使用与否,在这个句子里的含义相差很大:His book, Canterberry Tail, is the bestsell of this year.和句子 His book Canterberry Tail is the bestsell of this year. 前面的句子,使用逗号,表明作者有很多书,而Canterberry Tail只是其中一本,今年最畅销的书。意思是作者的其他书可能不是最畅销的,但是很明显作者有不只一部作品。第二个句子,不使用逗号,意指作者只有这么一部作品而且是今年最畅销的书。
在平时的阅读中,也多注意纯英文版本的文章里一些地道的语法结构。不用随时记笔记,只要多看就可以。英文的语法看多了其实句那么几个重要的部分。一片文章里重复使用的语法很多,看多了,自然熟能生巧。我觉得在美国读书的这些年,之所以没有进过正式的学校学英文,而我的英文水平却提高这么多,最大的功劳就是读那些专业课的教科书。
听力和口语
千万别买李阳的英语,他那个根本就不叫英语,纯属误人子弟。说一口流利的英文,最基础的是每个单词的发音要标准,然后才练习连读。如果你到现在英文单词发音还不标准,就从最基本的练起吧。但是托福考试中的听力和口语的语速和语感绝对不是李阳那种的,跟美国之音的也有所不同。口语方面,就推荐一本《上海中级口译教程》和《上海高级口译教程》的书,上海外研社出版的。这是十年前我在考口译证书的时候接触过的一本书。个人觉得这本书对于怎样灵活的运用英语有些创意。我用过之后,感觉受益匪浅。简单说就是英语是面筋,这本书教你怎样用单一的面筋做出样式繁多的面点。
听力方面,我当年没少在网上英语聊天室逛,听力和口语受益很大。但是现在很多公共聊天室都关掉了,所以这个途径不同了。没有什么窍门,多听吧。但是不建议从那些俚语较多或者语速过快连读太多的影视作品入手。如果能买到托福历年听力的专辑,就专门练习听这些听力吧。听懂了也再听。内容全懂的情况下,你会慢慢的研究其中的连读和语调,对口语有帮助。生活在纯英语环境中7年,听力是大大的提高了,口语也更加纯正。现在跟很多美国人交流起来,在不吵架的情况下,她们一般听不出我有口音。吵架么,咱就不用往这个方向努力了。
学英语,兴趣也很重要。做自己不感兴趣的事是很痛苦的,而且效果也不明显。我想我的英语成绩也得益于本身对英语的喜爱。学语法背单词自然是很单调发威的事情,不过如果你想象自己某天也可以出口成章,自由的和外国友好人士交流,流利熟练的操纵一门外语,其实也很牛的。哈哈!不知道这个诱惑够不够大?