spring + jstl 实现java国际化的配置步骤

  今天在学习java的国际化实现的相关配置，到网上搜索了一下，用spring框架和jstl配合来实现java国际化功能的方法比较常用，就决定就先用这个调试通过了。在百度上一通搜索，得到一些零零碎碎的资料，自己边整合边摸索，最后终于解决，心里当然是十分的开心了，为了给自己留一个解决方法的备份，也让遇到同样问题的人少走一些弯路，现将实现步骤纪录如下：

1.   搭建好tomcat服务器，并且加入spring的相关lib。实现此步骤的参考文章很多，我的环境是以前搭建好的，就直接那来用了。
2. 下载jstl需要的包jstl.jar和standard.jar，并且放入WEB-INF/lib目录下。下载地址为http://www.apache.org/dist/jakarta/taglibs/standard/binaries/，我下载的文件为jakarta-taglibs-standard-1.1.2.zip，解压之后在lib目录下可以找到上述两个包，相应拷贝即可。
3. 修改web.xml，注册国际化需要的tag标签。在web.xml文件中加入如下的标签注册信息<taglib>
         <taglib-uri>http://java.sun.com/jstl/fmt</taglib-uri>
               <taglib-location>/WEB-INF/tld/jstl/fmt.tld</taglib-location>
         </taglib> 顺便提示一下，上述上一段话，我开始忘记加了，结果试了半天都出不来。我们用rar软件打开jstl.jar文件，以此进入目录javax/servlet/jsp/jstl/，可以看到tlv、sql、fmt和core四个文件夹，突然发现上述的

      <taglib-uri>http://java.sun.com/jstl/fmt</taglib-uri>

      中的fmt与四个文件夹中的一个同名，如果要使用另外三个标签库，也可以相应的配置。这里国际化只用到fmt标签库，所以这里只导入这一个。

    

      在web.xml文件中加入国际化资源文件的配置，如下：

   <context-param>
     <param-name>javax.servlet.jsp.jstl.fmt.localizationContext</param-name>
     <param-value>message</param-value>
    </context-param>

    注意message为资源文件的名称。在此我的资源文件为message_zh_CN.properties和message_en_US.properties。

4.   创建资源文件message_zh_CN.properties和message_en_US.properties，这里只做英文和中文的示例，如果还需要支持其他的语言，只需要增加相应的资源文件即可，具体的后缀可以通过ie浏览器看到，如何看？“Internet选项”--“语言...”--“添加”，应该看到了，就是那个语言列表中的后缀。

   中文的资源message_zh_CN.properties的内容为：

   name = /u5f20/u4e09
   sex = /u7537
   country = /u4e2d/u56fd

   看起来很奇怪是吧，我一开始也觉得奇怪，怎么放了这么写乱七八糟的东西，后来一查才知道，中文必须要用ascii码的方式来记录，麻烦。头大了，这不是要写死我，哪记得住？不过庆幸的是，jdk自带了一个转码工具native2ascii，专门将本地文件转换为ascii码来表示。我们在C盘根目录下新建一个message_zh_CN_src.properties文件，存放内容如下：

   name = 张三
   sex = 男
   country = 中国

   然后cmd，打开命令行窗口，敲入：native2ascii -encoding gbk C:/messages_zh_CN_src.properties C:/messages_zh_CN.properties，这样messages_zh_CN.properties文件就存放的是转码后的内容了，还比较简单。

    

    英文资源message_en_US.properties不需要转码，内容就很简单，我这里的内容为：

   name = zhangsan
   sex = male
   country = china

   上述两个文件均放置在WEB-INF/classes目录下。

5. 编写测试页面message.jsp，内容如下：                                                                                                                   <%@ page language="java" contentType="text/html;charset=GBK"%>
   <%@taglib prefix="fmt" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt"%><!--导入注册的标签库-->
   <fmt:message key="name"/><!--name为properties文件中的key值->

6. 启动tomcat。如果配置一切ok的话，启动成功，然后在地址栏中访问message.jsp页面。可以正常看到“张三”。在工具--Internet选项--语言...---添加...---英语（美国） [en-us]，并将该选择项上移到 中文（中国） [zh-cn]的上方，重新刷新页面，可以看到zhangsa，国际化配置成功。

    第一次用csdn的博客自己编辑的发文章，还不大熟练，排版不好，看来还要慢慢适应。