结庐在人境是什么意思

“结庐在人境”出自东晋诗人陶渊明的《饮酒·其五》，全句为“结庐在人境，而无车马喧”。其含义可从以下两个层面解析：

 

------

 

字面含义

 

• “结庐”：指建造简陋的房屋（“结”为建造，“庐”为简居）。

 

• “人境”：即尘世、人群聚居的世俗环境。

 

整句直译：将房屋建在人来人往的尘世中，却听不到车马的喧闹声。

 

------

 

深层意蕴

 

2. “身居尘世，心远俗嚣”的哲学

 

陶渊明虽身处世俗环境（“人境”），却能保持内心超脱，不被权贵交往（“车马喧”象征名利追逐）所扰。这种矛盾状态通过“心远地自偏”点明：心灵远离世俗纷争，居所自然显得僻静，强调精神境界对现实感知的超越。

 

3. 对隐逸生活的诗意表达

 

诗中“采菊东篱下，悠然见南山”等后续诗句，进一步以田园意象（采菊、南山、飞鸟）展现诗人安贫乐道、寄情自然的人生态度。这种隐逸并非与世隔绝，而是“在尘世中守心”，体现道家“大隐隐于市”的思想。

 

------

 

总结

 

“结庐在人境”不仅是居住环境的描述，更是陶渊明淡泊名利、追求心灵自由的精神写照。其核心在于：真正的宁静源于内心的超然，而非物理空间的隔绝。