[kettle] 一个数据库错误发生在从资源库文件读取转换时...Invalid byte 1 of 1-byte UTF-8 sequence

背景：之前在windows server 2008 R2 上部署kettle，由于ie浏览器内核版本太低导致connect白屏，升级ie后先后测试了kettle7、kettle8、kettle9，都能正常使用，就使用的kettle9。

问题1：新建转换保存后无法打开，错误提示：一个数据库错误发生在从资源库文件读取转换时...Invalid byte 1 of 1-byte UTF-8 sequence

问题2：打开已有转换后无法运行，错误提示：一个数据库错误发生在从资源库文件读取转换时...，但调试没问题，重放转换也成功了

方案：

  第1步：结束kettle进程，删除C盘对应的用户文件夹下.kettle文件中除repositories.xml以外的所有文件（repositories.xml也可以删除，但下次启动需要重新配置资源库）；
  第2步：打开spoon.bat，在命令行if "%PENTAHO_DI_JAVA_OPTIONS%"=="" set PENTAHO_DI_JAVA_OPTIONS="-Xms1024m" "-Xmx2048m" "-XX:MaxPermSize=256m"后添加上"-Dfile.encoding=UTF-8"

  第3步：重启kettle