译文
zhumin726
这个作者很懒,什么都没留下…
展开
-
2.3. Cluster Plumbing Library
2.3. Cluster Plumbing LibraryThe Cluster plumbing library 是一组有用的函数集,他是由 我们的主要模块提供的各种服务。一些主要的对象包括:The Cluster plumbing library is a collection of very useful functions which provide a varie翻译 2012-11-26 11:23:05 · 468 阅读 · 0 评论 -
2.2. Cluster Consensus Membership
CCM为集群成员的服务提供强有力的链接,它确保了每个计算节点与其他节点的有效通讯。 CCM同时实现了OCF draft membership API和the SAF AIS membership API。通常情况下,它的成员间计算只需要亚秒级。补充:SAF AIS membership API 来源日志:http://blog.csdn.net/xrb66/article/det翻译 2012-11-26 11:13:48 · 821 阅读 · 0 评论 -
Chapter 1. Heartbeat as a Cluster Messaging Layer Prev Part I. Introduction to Heartbeat
第一章Heartbeat作为消息层第一部分 heartbeat的介绍Heartbeat 是一个为客户端提供基础设施服务(通信和成员)的守护进程。她让客户端知道在其他机器上的对等进程的存在或者消失,然后提供方便的信息交互。为了对用户更有用, Heartbeat进程 需要和集群资源管理(启动和中止服务,例如IP地址,WEB服务器等等)整合,让集群服务器具有更高的可用性。一个和He翻译 2012-11-23 11:57:59 · 514 阅读 · 0 评论 -
2.5. Non-blocking logging daemon
logd是 heatbeat 的日志守护程序,能够记录到系统日志守护进程,文件,或两者兼而有之。 LOGD从未组赛过,是因为发送消息远远慢于日志。一旦它能够再次输出消息 ,LOGD打印丢失的邮件数。队列的大小是可控的,既整体,每个应用程序的基础上。翻译 2012-11-26 11:32:11 · 426 阅读 · 0 评论 -
2.4. IPC Library
2.4. IPC Library所有的进程间通信使用一个非常普遍的IPC库,它提供非阻止访问IPC使用一个灵活的排队策略,包括集成的流量控制。这个IPC API并不需要插座,但目前可用的实现使用UNIX域套接字(本地)。这个API还包括内置的身份验证和授权的对等进程,是最类似于POSIX的操作系统移植到。虽然不是必需的,这些API使用GLib的主循环,Heartbeat提供简单翻译 2012-11-26 11:24:17 · 879 阅读 · 0 评论 -
Chapter 2. Components Prev Part I. Introduction to Heartbeatd
第一部分第二章Chapter 2. 组件目录2.1.通讯模块2.2.集群共识成员2.3. Cluster Plumbing Library2.4. IPC Library2.5.非阻塞日志守护进程 2.1。通讯模块 Heartbeat 消息层包括几个环环相扣,但不同的组件。2.1. Communication module翻译 2012-11-26 11:06:26 · 496 阅读 · 0 评论 -
安装 Heartbeat
Part II. Installing HeartbeatTable of Contents3. 从源码安装 3.1. 从源码安装 Cluster Glue 3.1.1. Cluster Glue构建的前提条件3.1.2. 下载 Cluster Glue 源码3.1.3. 构建 Cluster Glue3.1.4. 构建其他包3.2.从源码安装 Cluster G翻译 2012-11-26 13:24:17 · 2276 阅读 · 0 评论 -
Part III. Administrative Tasks
Part III. 管理任务目录5. 配置和初始化Heartbeat 5.1. The ha.cf file5.2. The authkeys file5.3. 传播到节点的集群配置 5.4. 启动 Heartbeat 服务 5.5. Where to go from here6. 升级 Heartbeat 6.1. 从 Heartbeat 2.1翻译 2012-12-27 20:14:39 · 792 阅读 · 0 评论