string.xml中字符串通配

%1$s、%1$d的使用

s为字符串，d为整形。1表示替换的第一个参数，第二个则写为：%2$d/s。

string.xml中：

<string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have %2$d new messages.</string>

Java代码中：

String text = getResources().getString(R.string.welcome_messages, username, mailCount);

<xliff:g>标签

属性值举例说明

%n$ms：代表输出的是字符串，n代表是第几个参数，设置m的值可以在输出之前放置空格 

%n$md：代表输出的是整数，n代表是第几个参数，设置m的值可以在输出之前放置空格，也可以设为0m,在输出之前放置m个0 

%n$mf：代表输出的是浮点数，n代表是第几个参数，设置m的值可以控制小数位数，如m=2.2时，输出格式为00.00 

也可简单写成：

%d：表示整数

%f ：表示浮点数

%s ：表示字符串

string.xml中(要添加xliff的xmlns)：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

<string name="test_xliff">小红今年<xliff:g id="xxx">%d</xliff:g>岁了，上<xliff:g id="yyy">%s</xliff:g>年级！</string>

Java代码中：

String test = getResources().getString(R.string.test_xliff, 7, "小学二");

复数字符串（Quantity Strings）

在英语里，数量1是个特殊情况，我们写成“1 book”，但其他任何数量都要写成“n books”。

Android提供了诸如getQuantityString()的方法来选择合适的资源，支持的全集包括zero、one、 two、few、many和other。

 

string.xml中：

<plurals name="numberOfSongsAvailable">
<item quantity="one">One song found.</item>
<item quantity="other">%d songs found.</item>
</plurals>

Java代码中：

int count = getNumberOfsongsAvailable(); 
String songsFound = getResources().getQuantityString(R.plurals.numberOfSongsAvailable, count, count);

对于字符串“%d songs found”，第一个count参数选择合适的复数字符串，第二个count参数插入占位符%d中。如果复数字符串资源不包含格式化信息，就不需要给getQuantityString()传递第三个参数。