- 博客(5)
- 资源 (4)
- 收藏
- 关注
RSS订阅原创 《日本语句型辞典》学习笔记 - あげく
「あげく」1……あげく 结果、最后「Nのあげく」、「V-たあげく」1> 散々悩んだあげく、彼には手紙で謝ることにした翻译：苦苦思索后，决定写信向他道歉。 散散：狠狠地；彻底地； 悩む：烦恼；忧愁；苦恼； 彼：他； 手紙：信；书信；信函； 謝る：谢罪；道歉；折服； ことにする：连语，表决定之意；2> 考えに考えたあげく、この家を売ることに決める翻译：经过再三考虑，决定将这幢房子卖了。 考える：思维；
2008-03-24 13:31:00
1558
原创 《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 4
b……あいだに 之间、趁……时候「Nのあいだに」、「NAなあいだに」、「A－いあいだに」、「V－ている/V-るあいだに」1> 留守の間に泥棒が入った翻译：外出的时候，家里进来了小偷。 留守：看家（的人）；不在家；外出； 泥棒:小偷；贼； 入る：进入、闯入；2> 四時から五時までの間に一度電話をください翻译：请在四点到五点间给我来个电话。一度：一回；一次；電話：电话；3> 家族がみんな寝ている間に家
2008-03-20 17:12:00
1403
原创 《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 3
２ あいだa ……あいだ 期间、时、时候「Nのあいだ」、「A－いあいだ」、「V－ている/V-るあいだ」1> 彼は会議のあいだずっと居睡りをしていた翻译：开会的时候，他一直在打瞌睡。 彼： 他； 会議： 开会、会议； ずっと：一直、始终； 居睡り： 瞌睡、打盹儿；2> 彼女が戻ってくるまでの間、喫茶店で本を読むことにした翻译：在等候她回来的这段时间里，我决定在咖啡店看书。 彼女： 她、女朋友； 戻る
2008-03-11 14:00:00
1537
原创 《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 2
「間」１ Nのあいだb Nのあいだ 之间、中1> 最近二人のあいだはうまく行っていないようだ翻译：最近他俩的关系好像不太好。 最近： 最近； 二人： 两个人； うまく行く： 进行顺利； ようだ： 好像……一样；好像……（表推测或想像）； いく： 特殊五段动词，不发生ィ音变，而是发生促音变； うまく行く 变连用形： うまく行く → うまく行って いる 变未然形： いる → いない2> そのホテルは安
2008-03-10 15:30:00
11165
原创 《日本语句型辞典》学习笔记 - あいだ - 1
「間」１ Nのあいだa Nのあいだ 之间、中间1> ステレオと本棚の間にテレビを置いた翻译：将电视机放在立体声音响与书架中间的位置。 ステレオ： 立体声音响； 本棚： 书架； 置く： 放置； カ行く结尾五段动词变连用形（后续た）： 置く → 置いた2> 古本を買ったら、ページの間に1万円札が挟まっていた翻译：买本旧书，竟然发现书页间夹着一万日元的钞票。 古本： 旧书； 買う： 购买； 札： 钞票；
2008-03-07 15:00:00
1167
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人