The Art Of SQL是如何模仿孙子兵法的目录的

 

《The Art Of SQL》的作者称该书的目录仿照了《孙子兵法》和克劳塞维茨的《战争论》。好事者将三本书的目录放在一起对比了一下：

The Art Of SQL	孙子兵法	The Art Of War	SQL语言艺术	On War
1.Laying Plans	始计第一	Laying Plans	制定计划
2.Waging War	作战第二	Waging War	发动战争
3.Tactical Dispositions	军形第四	Tactical Dispositions	战术部署
4.Maneuvering	军争第七	Maneuvering	机动灵活
5. Terrain	地形第十	Terrain	了如指掌
6. The Nine Situations	九地第十一	The Nine Situations	锦囊妙计
7.Variation in Tactics	九变第八	Variation in Tactics	变换战术
8. Weaknesses and Strengths	虚实第六	Weak Points and Strong？	孰优孰劣
9. Multiple Fronts			多条战线
10.Assembly of Forces			集中兵力	3.11、12Assembly of Forces  in Space/Time
11.Stratagems	谋攻第三	Attack by Stratagem ？	精于计谋
12.Employment of Spies	用间第十三	Use of Spies	明察秋毫

《The Art of War》Translated from the Chinese By LIONEL GILES, M.A. (1910)之目录

始计第一Laying Plans 【*】

作战第二II. Waging War【*】

谋攻第三III. Attack by Stratagem[*] 

军形第四IV. Tactical Dispositions 【*】

兵势第五V. Energy 

虚实第六VI. Weak Points and Strong [*]

军争第七VII. Maneuvering【*】

九变第八VIII. Variation in Tactics 【*】

行军第九IX. The Army on the March 

地形第十X. Terrain 【*】

九地第十一XI. The Nine Situations 【*】

火攻第十二 XII. Attack by Fire

用间第十三 XIII.Use of Spies【*】

看起来，《孙子兵法》中只有“兵势第五”“行军第九”“火攻第十二”三章的目录没用到。

而《The Art Of SQL》的第9章“ Multiple Fronts”，在《The Art Of War》和《On War》中都没有找到对应的标题，也许是因为这章将的是并行查询没有什么可比性的原因吧。