实际的原文是这样的:
摘抄自《Make Your Own Neural Network》,当时对图下面的那一段话有点不解:
Here,we've selected points 2 minutes above and blow t=3 minutes.That is, t=1 and t=5 minutes.
当时根据图上的描述和图本身的理解为:这个红色的直线是跟x轴上的3有关系的,因为x=3这点看起来像是红线与抛物线的两个交点之间那一段线的中心。然后图下面的那段又说要在x=3这个中心点的上面和下面再找两个点,这两个点就是x=1和x=5。当时没有用心理解上面Here….那一段文字的含义。直到刚才放google上翻译了一下,虽然翻译的不是很如人意,但是咱本身是人啊,可以引申扩展和自动纠错啊,然后我就理解了。它说的是,在以x=3为中心,然后向上和向下,分别以步长为2找两个点,这里的”2“的单位就是”minutes“,也就是x=3向上2个单位,那就是3-2=1,向上2个单位那就是3+2=5,所以使用了x=1和x=5这两个点。
综上所述,也就是说we've selected points是主语,后面的2 minutes above and blow t=3 minutes 是修饰主语的。卧槽,这个修饰方法很晦涩啊,没有使用that,which这样的传统标志性词语。反正现在是理解了。