2011年10月_leiphone

原创 TC Disrupt北京站首日创业项目盘点

Techcrunch Disrupt首日的项目竞技已经结束了，目前为止共计展示了17个创业公司的项目，其中有来自台湾，香港，美国，德国的创业公司，一群很有激情的年轻创业者，让我们看看他们做的究竟是神马项目吧：　　01、 Richi　　来自台湾，提供一站式积分管理，打通了信用卡积分与各种商家发的优惠券。　　网址：http://t.cn/S7GOcJ　　02、球球搜　　来自创新

2011-10-31 22:13:15 880

翻译三星手机出货量超iPhone 为苹果拉响了警钟

在过去的几年里，果粉们一直都在想方设法回应为什么Android为什么不会对苹果造成威胁。最初的说法是，Android相对苹果而言缺乏吸引力。然后又说苹果的平台远远大于Android平台。当Android市场份额超越苹果后，果粉们又说Android由几个不同厂商生产，因此苹果仍是最大的智能手机厂商，App Store 仍是开发者最佳的平台等等…..　　但是现在不仅仅Android市场份额超越

2011-10-31 22:06:21 1094

翻译到2013年，中国职业社交网络用户将增长5倍

来自天际网的数据显示，到2013年，中国职业社交网络用户将增长5倍，达到1亿。　　天际网是中国最受欢迎的职业社交网络平台，据它估计，目前的职业用户总量为2000万，而明年将增至6000万。其中，天极网以900万的用户遥遥领先。　　自职业社交网站LinkedIn推出日语服务后，虽未表态是否有进军中国的计划，但已承认将会继续在亚太地区寻求扩张机会。　　正如下图所示，职业社交网络在亚洲的发展

2011-10-31 22:01:34 808

翻译占领App Store

我已经记不清在董事会上说过多少次这样的话了：“我不知道怎么才能上排行榜。App Store又不是我们开的。”　　嗯，如果有人说，“所有的应用商店都有一个’穷的更穷，富的更富’的排行榜机制。我们是不在榜上的99%，但我们希望我们在那1%。如果可以的话，我宁愿背个帐篷找个地方到iTunes里抗议去。”没错，我会耸耸肩，然后这么回答他。　　玩笑归玩笑，在手机应用市场，这是一个严重的问题。许多

2011-10-31 21:57:14 805

翻译 HP为何需要重新激活Touchpad？

面对Touchpad的惨淡现状，有人提议砍掉Touchpad。但HP是否真的会这样做，还有待证实。　　的确，现在Touchpad的处境比较尴尬。一方面，不可否认它的销售业绩并不佳；但另一方面，Touchpad毕竟上市只有短短的两个月，且相比其他iPad竞争对手，并不算糟糕。此外，由于售价低（仅为99美元），Touchpad是目前市场上除iPad外最受欢迎的第二大平板。　　当然，也有人支持重

2011-10-31 21:52:17 675

翻译推播式行销VS搏来客行销

多亏了互联网，市场营销在这几年有巨大的发展。传统广告牌和电视广告这类推播式行销（outbound marketing）对消费者产生的效果已经越来越弱。这是因为网络已经可以让他们更好的知道新产品。网络给予了消费者寻找，购买和研究品牌及产品的替代方法。新的传播方式搏来客行销（inbound marketing）已经成为了一个更好的营销模式，其大部分是通过社会化媒体推动的。　　搏来客行销优于推播

2011-10-31 17:25:03 686

翻译看Siri如何革新911系统

目前，美国911系统还存在很多局限性，比如用手机拨号报警，911系统可能无法自动准确定位等。但随着苹果推出基于自然语言的语音技术Siri，这一切可能很快将发生改变。下一代911系统将支持语音、视频和文本通讯。当呼叫者不知道自己所处的位置，或者不能说话时，系统会自动为语音呼叫添加定位功能，从而有效节省时间。　　911系统现状　　试想这样一个场景：一个老人突发心脏病，呼吸困难，周围没有其他人。

2011-10-31 17:20:40 913

原创 Android与中国相互依赖，尽管目前市场很混乱

在今天Techcrunch Disrupt上面，创新工场的汪华，Google的John Lagerling，DCM的赵克仁就当下中国的Android热做了一番探讨，其中很有趣的观点是：中国在押宝Android，而Android也要依靠中国市场。　　汪华：　　目前中国已经有超过4000万的Android手机。　　对于很多中国本土的企业，他们可能只用Android，如果到市场上转一下，会发

2011-10-31 17:16:41 719

翻译云并非一切

编者注：本文作者为ICT168 Capital常务董事Jeff Belk。12年前他曾担任高通Eudora Email事业部总经理，Google最近推出的“离线邮件”概念Jeff Belk在当年就有尝试。　　我们都在对云计算的发展、对iCloud这样的服务的到来而感到欢欣鼓舞。另一方面，我们在热衷于讨论最新款的Samsung Galaxy、HTC和iPhone 4S等机型时，我们往往不

2011-10-31 17:05:27 668

翻译如果扎克伯格穿越了，还会在硅谷创业吗？

昨天扎克伯格出现在了Y Combinator的 Startup School大会上，接受了孵化器合作伙伴Jessica LivingSton 40分钟左右的访谈。在企业家精神，Facebook的建立，产品发展方面，扎克伯格发表了自己的观点。最有趣也最让人吃惊的是，在访谈最后，当LivingSton问他如果重新回到创业初期，他会如何去做，和当初的决定有何不同，扎克伯格的回答是：那时候什么也不懂，

2011-10-31 16:44:32 1198

原创用iPad表演超酷的万圣节魔术

一个专业的魔术师无论什么东西到了他手里都会变成厉害的魔术道具，魔术大师Simon Pierro就用iPad当做魔术道具，拍摄了一个万圣节魔术特别版视频。Simon告诉我们，为了表演这个万圣节魔术，他花费了10个星期来进行准备，“这真是一个地狱般的工作”他说，“幸运的是iOS程序员Masashi Beheim加入我们团队，但这也花费了他超过100个小时的时间来编写程序”。下面请欣

2011-10-31 14:42:04 605

原创【雷帝嘎嘎】现在，你该知道小鸟为什么生气了吧

从最新的苹果APP Store免费应用排行榜中可以看到，一款叫做“切小鸟”（Cut the Birds）的游戏已经不知不觉占据了第二的位置。看起来这款游戏是两款热门游戏“愤怒的小鸟”和“水果忍者”的灵魂附体，从玩法看这款来自于SolverLabs的游戏更接近水果忍者（切小鸟，当心炸弹），而界面上则与小鸟颇为相近，包括小鸟的飞行路线都是抛物线。不过，这款如此山寨的游戏居然能通过苹果的审查并排到那

2011-10-31 14:08:24 1004

原创 TipSkip：以敲击方式控制播放器的音乐应用

用手机等智能设备听歌是很多人在排队、坐车或者走路时打发无聊的一种方式，但是不管是使用内置的播放器，还是第三方音乐应用，当用户想要播放、暂停和更换曲目时，要么是拿出设备，通过触控方式来完成，要么是用带有远程控制功能的耳机上的按键，通常这两种方式倒也没什么问题，不过，当你既不想拿出设备，使用的又是极为普通的耳机，想要换歌时该怎么办？不用担心，TipSkip能轻易帮你解决这个问题。应用

2011-10-31 12:49:32 766

翻译西雅图十大最具潜质初创公司盘点

西雅图是创业者的家园，许多著名的创业公司都诞生于此，包括Zulily，Swype，redfin及PayScale。创业孵化公司TechStars所培养的10家初创公司这周三将在西雅图“Demo Day”上一展风采。以下是这10家公司盘点：Beamit——通过手机跨国转账　　创始人： Matt Oppenheimer, Shivaas Gulati, Josh Hug　　简介：Bea

2011-10-31 12:26:23 1342

翻译 Ubuntu瞄准移动操作系统，剑指Android

移动操作系统即将再添新军。Ubuntu Linux（Linux系统最流行的版本之一）所属公司Canonical称，一旦该公司完成最新的台式机版本Ubuntu Linux开发，下一步就是将Ubuntu Linux扩展到包括手机、平板及智能电视的其他计算平台上。　　该公司已经在与拓展市场合作伙伴，在18个月前，该公司就已经解除ARM等芯片制造商，但目前仍未有详细的产品计划。　　如果Ubun

2011-10-31 12:21:44 1805 1

原创雷帝嘎嘎：可以写汉字的洒水三轮车

在我国用水来写书法是一个充满了诗意的活动。常常可以看见老人拿着一个巨大的毛笔，用水取代墨水在户外书写汉字。且几分钟后，水写的汉字就会消失，不留任何痕迹。加拿大的一个艺术家发明了一台三轮车，可以洒水书写汉字。值得一提的是三轮车在中国无处不在，尤其是在北京，这将让艺术家的发明更加接近中国的传统文化。“水书法装置”使用了一台笔记本电脑，可以将中文传输到电子系统和阵列电磁阀。每一个文字都会转换成点

2011-10-31 10:56:50 1117

翻译 Google Voice必将重新赢得大众芳心

上周TechCrunch创始人Michael Arrington写过一篇关于Google Voice的文章，说如果苹果手机用户愿意将运营商换成Sprint，那么他们就能享受到Google Voice所带来的好处，之前苹果拒绝在iPhone上使用Google的电话服务，称其复制了自己的功能，而且在Google Voice满足用户需求与打好运营商关系方面，Google也遇到一些困难，它的服务遭到了

2011-10-31 09:52:42 842

翻译数字化苹果2011

苹果向SEC提交的文件表明，目前苹果共有60400名全职员工，其中60%在苹果零售店工作。　　苹果购买或租赁的办公室占地面积从2010年的97.5万平方米增加到目前的122.6万平方米。其中零售店占地面积27.9万平方米，2010年这一数字为23.2万平方米。　　在过去12个月中，苹果新增了40个零售店，其中12个在美国，28个在世界各地，目前苹果共拥有357家零售店。　　在2011财

2011-10-31 09:49:06 407

翻译 Siri将改变人们的生活

Siri是一种能给人带来乐趣的“玩具”，前段时间都流行“调戏”Siri，它总能给出非常幽默诙谐的回答，让人忍俊不禁，每次使用Siri感觉都非常不错。　　但Siri并不是每次都是最佳选择　　1）询问Siri天气如何，反应要比一些天气应用软件要慢；　　2 ）寻找一家饭店时，也不宜使用Siri，利用像Urban Spoon或者Yelp这样的功能效果更好更快，不过你要是想找一家星巴克，Sir

2011-10-30 22:05:38 724

翻译 iPhone 4S电池续航力低位置服务是头号杀手

在iPhone 4S 出货不久后，人们普遍觉得iPhone 4S 的续航能力较低。国外媒体报道称，这很有可能是iOS 5中的定位服务缺陷所导致的。　　越来越多的用户发现即使他们没有移动位置或跨越时区，“设置时区”却是一直处于启动状态，它将不断的获取手机的位置信息，这将导致电池电量更快的消耗。　　在iDownload上，Oliver Haslam建议：“看来iOS 5GM有bug，这导致

2011-10-30 21:17:07 669

翻译云计算效果如何，Mixpanel现身说法

云计算常常定位为一个可扩展性问题的解决方案。事实上似乎每天我都会看到一些公司开始采用云服务。而我们Mixpanel却反其道而行之。我写这篇文章就是想解释为什么要鼓励一些初创公司去采用其它的替代方案。　　首先，我想写一些关于云服务的优势较低的初始购置成本。你只需要不到20美元就可以获得一个云服务器，而最便宜的独立主机也至少花费你50美元。对于新公司来说，降低成本是非常重要的。快速部署服务

2011-10-30 19:54:55 541 1

原创 TechCrunch Disrupt北京站黑客马拉松首批获胜名单

TechCrunch Disrupt北京站黑客马拉松火热进行中，一群热血沸腾的极客参与了其中，在拼搏了一晚上之后，第一批名单出来了：　　WeDiary –　　为你的博客按日期排序的可视化日记　　Firecracker –　　模拟玩鞭炮的手机游戏　　TouchMusic –一个很像 theramin的智能手机应用　　HackMaster –　　一个以爱情故事为

2011-10-30 17:06:00 618

翻译 Nook Color 2即将杀到，只要200美元

三位Barnes & Noble的员工证实，该公司将会在11月7日发布最新的电子书Nook Color 2。　　在9月底，亚马逊发布了其最新的产品Kindle Fire，计划在11月15日发货，其价格低至200美元。Nook Color 2作为Kindle Fire 的最直接竞争对手，为了保持竞争力，价格也是非常吸引的，同样也只需要200美元。　　亚马逊的Kindle Fire并不是依靠卖

2011-10-30 14:34:50 551

翻译装了电子书后的Kindle阅读器要更重一些

装了电子书后的Kindle阅读器是否会更重？你或许会嗤之以鼻：秀逗了吧？电子书又不是看得见摸得着有重量的实体书。但是，加州大学伯克利分校计算机教授John D. Kubiatowicz会很严肃的告诉你，确实如此。　　John D. Kubiatowicz教授的依据是，电子设备通过捕获电子并将其转化为0和1信息进行数据处理，你的Kindle上装的电子书越多，数据处理量越大，电子运动也越频

2011-10-30 14:30:55 687

翻译 iPhone高清语音功能iMessage对移动运营商产生严重威胁

苹果手机的功能并非每一个都是颠覆性的，因为许多的功能都是对以往功能的改进。不过，iPhone确实推出了又一个颠覆性的功能，那就是iMessage，许多人都不知道，你可以使用iPad，iPhone或者iPod通过WLAN或3G网络向这些设备发送不受约束的文本信息，还可以在两部iOS手机之间进行非常清晰的对话。　　有了iMessage后，过去用苹果手机收发短信的用户可以选择低第一档的数据或短信服务

2011-10-30 11:30:44 1001

翻译苹果下一版本iOS有望内置3D地图（视频）

如果你第一眼看到以下视频，你会看得出这实际上是一个3D地图吗？这是一家叫做C3 Technology公司的杰作，今年3月TC有过相关的报道，非常酷，非常棒。这家公司今年年初被神秘买家收购，如今，9to5Mac证实，该神秘买家不是别人，正是苹果。在此之前，苹果已经在2009年和2010年购买了两家地图公司Place base和Poly 9。苹果发力地图服务是很正常的事情：虽然目前苹果

2011-10-30 11:27:27 596

翻译亚马逊计划在中国推出Kindle

亚马逊最近动作频繁，将卓越亚马逊更名为亚马逊中国、推出z.cn的域名、更换新logo等。这或许暗示了亚马在中国将有大动作。28号的消息称，亚马逊已开始与政府和版权代理机构进行洽谈，将在中国推出电子书设备Kindle。　　亚马逊副总裁Marc Onetto称，中国是一个非常重要的市场，也是其增长速度最快的市场，营收增速高达80%。　　亚马逊中国是亚马逊于2004以7500万美元收购于雷军和陈

2011-10-29 21:49:29 1692

翻译 DocScan手机扫描仪，旅途中也能扫描文件

DocScan是专门为iOS系统研发的一个文件处理分享应用，有了这个移动应用，不管你是在火车上，还是飞机上，轮船上，只要你的手机带iOS操作系统，你就可以用手机拍照，然后将拍过的文件转换成PDF格式，修改，调色，保存分享，轻松搞定，方便清晰。要试试吗？　　比如你用手机拍完照片后，DocScan就会锁定文本部分（当然，自己也可以调，但通常情况下DocScan的捕捉都会精准），然后你就可以修改色彩

2011-10-29 21:40:31 1126

翻译 Google TV迎来重大升级

自从去年推出以来，Google TV 已经度过了不寻常的一年，如今，Google通过博客宣布Google TV即将迎来重大升级，系统升级到Android 3.1 Honeycomb，升级版Google TV内置Android Market，通过Google TV，用户可以轻松收看电影、YouTube视频以及下载Android应用。GoogleTV页面更简洁，操作更方便。An

2011-10-29 21:33:09 569

翻译惠普终将砍掉WebOS业务部门

自从惠普前任CEO下台以后，惠普就决定保留原PC业务，毕竟这是惠普的核心业务。但外媒称其将关闭2010年从Palm公司以12亿美金并购的WebOS部门。　　曾经短暂出现在惠普板电脑及智能手机上的WebOS若关闭，就意味着惠普将有500名员工面临下岗。这个部门的一些高管已离职，有一位员工透露，惠普有95%的可能性关闭WebOS部门，最迟到十一月，就会有许多人下岗。　　在本周离开惠普的WebO

2011-10-29 21:29:08 660

翻译改变，从后乔布斯时代开始

1. 后乔布斯时代　　这是一个从2011年8月24日乔布斯辞去苹果CEO职位起就被问过无数次的问题：随着苹果进入后乔布斯时代，苹果将何去何从？　　一种观点是：即使乔布斯离开，苹果也会很好。例如用乔布斯宣布辞职后股票市场波澜不惊的变动来说明市场对继任者的信心，甚至用乔布斯辞职后一个月内苹果股价累计上涨10.1%来加强这种观点。尽管Q3财报数据是近8年来第一次低于预期，尽管三星手机销售额超

2011-10-29 16:25:25 657

翻译三星计划于2011年推出具有弹性屏幕的手机

在前几天的诺基亚世界大会上，诺基亚展示了具有弹性屏幕的原型手机。同样，三星也计划在2012年推出弹性屏幕的智能手机，随后将推出相同的屏幕的平板电脑和其它设备。这种具有弹性屏幕可以弯曲并可以应用到多种弧形的外壳上。可以想象，如果你的手机可以像手表一样戴在手上是多么的酷。国外媒体最近称三星正在研发一个可以具有可弯曲的AMOLED显示屏的手机，这款手机叫Galaxy Skin。这款AMOLED显示屏

2011-10-29 16:20:38 817

原创创新工场O2O项目布丁六款生活类应用简评

在成立近一年后，创新工场旗下成员布丁昨日宣布获近千万美元A轮融资，由清科创投领投。这也是创新工场孵化的首个O2O项目。创始人徐磊称，布丁希望做中国最大的移动互联网e-coupon平台。布丁创立后，已先后推出布丁爱生活、布丁电影、布丁美食、布丁优惠券、布丁外卖、2000团六款应用。布丁官方称，截至2011年10月底，上述布丁系列产品已拥有近 500万活跃用户，月增新用户过百万。其中，布丁优惠券这

2011-10-28 23:10:13 737

翻译为什么苹果需要真正的电视机，而不仅仅是便宜的机顶盒？

早在一年前，就有传言称苹果有开发电视机的计划。最近，自从《乔布斯传》发行，暗示苹果电视机的存在后，更是引发了各大报纸媒体纷纷撰文猜测。更有业内人士分析称，苹果有望在2013年推出电视机。一个还未出世的产品就激起了这么多人的兴趣和期待，这恐怕也只有苹果才能做到。在猜测的同时，是否有人想过，现在的Apple TV机顶盒不是很好吗？为什么苹果还需要开发电视机呢？　　可能会有人说，Apple TV

2011-10-28 23:05:17 687

翻译亲爱的苹果，你们iPhone 4S的电池不要那么坑爹好不好

我终于理解了iPhone 4S中的“S”是什么意思。需要说明的是，我很喜欢我的iPhone 4S，哪怕没有需要打的电话，我也喜欢和Siri对话。我唯一不满意的就是电池，没错，这就是我想说的，iPhone 4S的电池糟透了，it Sucks。　　你或许听过这样一个笑话：列车上乘客都低头摆弄着手机。渐渐地有部分乘客放下手机，满怀惆怅望向窗外：他们是iPhone用户，他们手机没电了。没错，今

2011-10-28 22:59:59 724

翻译 Google在2011年的重要收购

在昨天Google递交的10-Q文件中我们可以看到，今年头9个月，Google已经花费了16亿美元进行了57项收购，而且这当中不包含Motorola （125亿美元）和AdMeld（4亿美元）两项尚等待正式批准的收购案。平均算起来Google每个月会有6次收购。　　不过，在这57项并购中，并购金额较大、算得上“实质性收购”，必须公布金额的有ITA、Zagat和Daily Deals三家收购，但

2011-10-28 16:46:54 627

翻译 Nokia与微软的合作是一个双赢的结果

Nokia World直播已开始，主持大会的是于去年九月份担任Nokia CEO的微软前任商务总监Stephen Elop。为期两天的大会内容包括LBS服务，硬件设计，手机用户的发展等等大家关注的问题。他的演讲以及所介绍的Nokia智能手机都将决定这家公司未来几年的发展。　　　　　　再见Symbian，你好Windows Phone　　Nokia准备利用Windows phone再

2011-10-28 15:25:12 584

翻译乔布斯是混球的16大罪证

提到乔布斯，人们对他褒贬不一，但不可否认的是，他的确是一个性情古怪却又极具强大气场的人，可以让人斗志昂扬，或者泪流满面。本文列出有关乔布斯的16个故事，告诉大家乔布斯伟大背后令人无法忍受的一面。　　1 当合作商不给力时，他会暴跳如雷　　VLSI 技术公司曾是一家苹果的芯片供应商，因为不能及时交货，乔布斯跑进会议室对其破口大骂，当场停止与这家公司的合作，因此公司人都说他的团队是“FDA”。

2011-10-28 15:17:10 1109

翻译对乔布斯影响最大的13个人

在《史蒂夫.乔布斯传》中，不变的主题就是乔布斯的“现实扭曲场”。当许多人都认为某些东西不可能时，乔布斯则认为一切皆有可能，他的激情，欲望，追求完美，粗暴，对电子的热爱等等，与他一生的成就有着怎样的联系，他的幼年生活以及他身边的人，又是如何影响着他的性格他的人生？以下即是影响乔布斯一生的13个人。　　1 ）养父Paul，典型的完美主义者　　Paul是乔布斯的养父，高大帅气，高中毕业，曾任职于

2011-10-28 15:10:47 994

乔布斯去世之后，乔布斯传大热，无论是怀揣朝拜之心的果粉乔迷、抱着学习心态的甲乙丙丁、以装逼为目的的二货莽夫，都开始读乔布斯传、评乔布斯传，读乔布斯、评乔布斯。但颇具讽刺意味的是，一方面我们接受着乔帮主的教诲“人生苦短，我们不应浪费时间活在别人的世界里”，另一方面我们却人人手捧乔布斯传活在乔帮主的神话世界里。更恶俗的是，越来越多的无知者开始将自己的优点、缺点、污点与乔布斯作比，于是乎人人都觉得自己身

2011-10-28 14:54:11 834 1

空空如也

空空如也