mplayer中文字幕

修改~/.mplayer/config：
font=/usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttf
subcp=cp936

修改~/.mplayer/gui.conf：
sub_auto_load = "yes"
sub_unicode = "yes"
sub_pos = "99"
sub_overlap = "no"
sub_cp = "cp936"
font_factor = "0.750000"
font_name = " /usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttf "
font_encoding = "unicode"