OracleDB12cR1 db_install.rsp

oracle 12c R1

db_install.rsp 文件详解

####################################################################
## Copyright(c) Oracle Corporation 1998,2014. All rights reserved.##
##                                                                ##
## Specify values for the variables listed below to customize     ##
## your installation.                                             ##
##                                                                ##
## Each variable is associated with a comment. The comment        ##
## can help to populate the variables with the appropriate        ##
## values.                                                        ##
##                                                                ##
## IMPORTANT NOTE: This file contains plain text passwords and    ##
## should be secured to have read permission only by oracle user  ##
## or db administrator who owns this installation.                ##
##                                                                ##
####################################################################
Oracle database edition v12.1.0

#-------------------------------------------------------------------------------
# Do not change the following system generated value. 
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.responseFileVersion=/oracle/install/rspfmt_dbinstall_response_schema_v12.1.0

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the installation option.  选择安装类型
# It can be one of the following:
#   - INSTALL_DB_SWONLY  --只安装数据库软件
#   - INSTALL_DB_AND_CONFIG  --安装数据库软件和配置数据库
#   - UPGRADE_DB  --升级数据库
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.option=INSTALL_DB_SWONLY  #只安装数据库软件

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the hostname of the system as set during the install. It can be used
# to force the installation to use an alternative hostname rather than using the
# first hostname found on the system. (e.g., for systems with multiple hostnames 
# and network interfaces)
#-------------------------------------------------------------------------------
ORACLE_HOSTNAME=orig  #指定操作系统主机名，通过hostname命令获得
##############[oracle@orig ~]$ hostname
##############orig

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the Unix group to be set for the inventory directory. 
# 指定oracleinventory目录的所有者的组，通常会是oinstall或者dba 
#-------------------------------------------------------------------------------
UNIX_GROUP_NAME=oinstall

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the location which holds the inventory files.
# This is an optional parameter if installing on
# Windows based Operating System.
# 指定产品清单oracle inventory目录的路径。
# 如果在基于Windows的操作系统上安装，这是一个可选参数
#-------------------------------------------------------------------------------
INVENTORY_LOCATION=/u01/app/oraInventory
#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the languages in which the components will be installed.             
# 
# en   : English                  ja   : Japanese                  
# fr   : French                   ko   : Korean                    
# ar   : Arabic                   es   : Latin American Spanish    
# bn   : Bengali                  lv   : Latvian                   
# pt_BR: Brazilian Portuguese     lt   : Lithuanian                
# bg   : Bulgarian                ms   : Malay                     
# fr_CA: Canadian French          es_MX: Mexican Spanish           
# ca   : Catalan                  no   : Norwegian                 
# hr   : Croatian                 pl   : Polish                    
# cs   : Czech                    pt   : Portuguese                
# da   : Danish                   ro   : Romanian                  
# nl   : Dutch                    ru   : Russian                   
# ar_EG: Egyptian             ####zh_CN: Simplified Chinese        
# en_GB: English (Great Britain)  sk   : Slovak                    
# et   : Estonian                 sl   : Slovenian                 
# fi   : Finnish                  es_ES: Spanish                   
# de   : German                   sv   : Swedish                   
# el   : Greek                    th   : Thai                      
# iw   : Hebrew                   zh_TW: Traditional Chinese       
# hu   : Hungarian                tr   : Turkish                   
# is   : Icelandic                uk   : Ukrainian                 
# in   : Indonesian               vi   : Vietnamese                
# it   : Italian                                                   
#
# all_langs   : All languages
#
# Specify value as the following to select any of the languages.
# Example : SELECTED_LANGUAGES=en,fr,ja
#
# Specify value as the following to select all the languages.
# Example : SELECTED_LANGUAGES=all_langs  
#-------------------------------------------------------------------------------
SELECTED_LANGUAGES=en,zh_CN  #选择语言：英文和简体中文

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the complete path of the Oracle Home. 
# 指定ORACLE_HOME的完整路径
#-------------------------------------------------------------------------------
ORACLE_HOME=/u01/app/oracle/product/12.1.0/dbhome_1

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the complete path of the Oracle Base. 
# 指定ORACLE_BASE的完整路径
#-------------------------------------------------------------------------------
ORACLE_BASE=/u01/app/oracle

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the installation edition of the component.                     
#                                                             
# The value should contain only one of these choices.  
#   - EE     : Enterprise Edition 
# 指定安装的数据库版本：EE--企业版
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.InstallEdition=EE

###############################################################################
#                                                                             #
# PRIVILEGED OPERATING SYSTEM GROUPS                                          #
# ------------------------------------------                                  #
# Provide values for the OS groups to which OSDBA and OSOPER privileges       #
# needs to be granted. If the install is being performed as a member of the   #
# group "dba", then that will be used unless specified otherwise below.       #
#                                                                             #
# The value to be specified for OSDBA and OSOPER group is only for UNIX based #
# Operating System.                                                           #
# 系统权限组                                                                  #
###############################################################################

#------------------------------------------------------------------------------
# The DBA_GROUP is the OS group which is to be granted OSDBA privileges.
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.DBA_GROUP=dba

#------------------------------------------------------------------------------
# The OPER_GROUP is the OS group which is to be granted OSOPER privileges.
# The value to be specified for OSOPER group is optional.
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.OPER_GROUP=oper

#------------------------------------------------------------------------------
# The BACKUPDBA_GROUP is the OS group which is to be granted OSBACKUPDBA privileges.
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.BACKUPDBA_GROUP=dba

#------------------------------------------------------------------------------
# The DGDBA_GROUP is the OS group which is to be granted OSDGDBA privileges.
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.DGDBA_GROUP=dba

#------------------------------------------------------------------------------
# The KMDBA_GROUP is the OS group which is to be granted OSKMDBA privileges.
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.KMDBA_GROUP=dba

###############################################################################
#                                                                             #
#                               Grid Options    网格选项即RAC安装             #
# 若不是RAC安装，此选项不填                                                   #
###############################################################################
#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the type of Real Application Cluster Database
# 指定RAC DB的类型
#   - ADMIN_MANAGED: Admin-Managed  管理员管理，默认为此选项
#   - POLICY_MANAGED: Policy-Managed  策略管理
# 
# If left unspecified, default will be ADMIN_MANAGED 
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.rac.configurationType=

#------------------------------------------------------------------------------
# Value is required only if RAC database type is ADMIN_MANAGED
# 
# Specify the cluster node names selected during the installation.
# Leaving it blank will result in install on local server only (Single Instance)
# 
# Example : oracle.install.db.CLUSTER_NODES=node1,
#仅当RAC数据库类型为ADMIN_MANAGED时才需要值
#如果不填则只在本地服务器单实例安装
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.CLUSTER_NODES=

#------------------------------------------------------------------------------
# This variable is used to enable or disable RAC One Node install.
# 此变量用于启用或禁用RAC One Node安装
#   - true  : Value of RAC One Node service name is used.
#   - false : Value of RAC One Node service name is not used.  --默认值
#
# If left blank, it will be assumed to be false.
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.isRACOneInstall=

#------------------------------------------------------------------------------
# Value is required only if oracle.install.db.isRACOneInstall is true.
# 当启用RAC One Node安装时。指定RAC One Node Service的名称
# Specify the name for RAC One Node Service
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.racOneServiceName=

#------------------------------------------------------------------------------
# Value is required only if RAC database type is POLICY_MANAGED
# 仅当RAC数据库类型为POLICY_MANAGED时才需要值
# Specify a name for the new Server pool that will be configured
# Example : oracle.install.db.rac.serverpoolName=pool1
# 为将要配置的新服务器池指定一个名称
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.rac.serverpoolName=

#------------------------------------------------------------------------------
# Value is required only if RAC database type is POLICY_MANAGED
# 仅当RAC数据库类型为POLICY_MANAGED时才需要值
# Specify a number as cardinality for the new Server pool that will be configured
# Example : oracle.install.db.rac.serverpoolCardinality=2
# 为将要配置的新服务器池指定一个数字作为基数
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.rac.serverpoolCardinality=

###############################################################################
#                                                                             #
#                        Database Configuration Options                       #
#                        数据库配置选项                                       #
###############################################################################

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the type of database to create.  指定要创建的数据库类型
# It can be one of the following:
#   - GENERAL_PURPOSE  --一般用途/事务处理                      
#   - DATA_WAREHOUSE   --数据仓库
# GENERAL_PURPOSE: A starter database designed for general purpose use or transaction-heavy applications.
# 设计用于一般用途或交易繁重的应用程序的入门数据库。
# DATA_WAREHOUSE : A starter database optimized for data warehousing applications.
# 针对数据仓库应用程序优化的入门数据库
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.type=GENERAL_PURPOSE

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the Starter Database Global Database Name.
# 指定入门数据库全局数据库名称 
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.globalDBName=orcl

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the Starter Database SID.
# 指定入门数据库的SID
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.SID=orcl

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify whether the database should be configured as a Container database.
# The value can be either "true" or "false". If left blank it will be assumed
# to be "false".
# 指定数据库是否应配置为容器数据库，默认为false
# 指定为true才可以创建pdb
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.ConfigureAsContainerDB=true

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the  Pluggable Database name for the pluggable database in Container Database.
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.PDBName=pdborcl

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the Starter Database character set.
#  指定字符集，只能选择一个                                             
#  One of the following
#  AL32UTF8, WE8ISO8859P15, WE8MSWIN1252, EE8ISO8859P2,
#  EE8MSWIN1250, NE8ISO8859P10, NEE8ISO8859P4, BLT8MSWIN1257,
#  BLT8ISO8859P13, CL8ISO8859P5, CL8MSWIN1251, AR8ISO8859P6,
#  AR8MSWIN1256, EL8ISO8859P7, EL8MSWIN1253, IW8ISO8859P8,
#  IW8MSWIN1255, JA16EUC, JA16EUCTILDE, JA16SJIS, JA16SJISTILDE,
#  KO16MSWIN949, ZHS16GBK, TH8TISASCII, ZHT32EUC, ZHT16MSWIN950,
#  ZHT16HKSCS, WE8ISO8859P9, TR8MSWIN1254, VN8MSWIN1258
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.characterSet=AL32UTF8

#------------------------------------------------------------------------------
# This variable should be set to true if Automatic Memory Management 
# in Database is desired.
# If Automatic Memory Management is not desired, and memory allocation
# is to be done manually, then set it to false.
# 如果需要数据库中的自动内存管理，则应将此变量设置为true。
# 如果不需要自动内存管理，并且需要手动完成内存分配，则将其设置为false
#------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.memoryOption=false

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the total memory allocation for the database. Value(in MB) should be
# at least 256 MB, and should not exceed the total physical memory available 
# on the system.
# Example: oracle.install.db.config.starterdb.memoryLimit=512
# 指定数据库的总内存分配。值（以MB为单位）应至少为256 MB，并且不应超过系统上可用的总物理内存。
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.memoryLimit=512

#-------------------------------------------------------------------------------
# This variable controls whether to load Example Schemas onto
# the starter database or not.
# The value can be either "true" or "false". If left blank it will be assumed
# to be "false".
# 此变量控制是否将示例方案加载到数据库上，默认为false
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.installExampleSchemas=

###############################################################################
#                                                                             #
# Passwords can be supplied for the following four schemas in the             #
# starter database: 
# 可以在入门数据库中为以下四种用户提供密码                                    #
#   -SYS                                                                      #
#   -SYSTEM                                                                   #
#   -DBSNMP (used by Enterprise Manager)                                      #
#   -使用相同密码                                                             #
# Same password can be used for all accounts (not recommended)                #
# or different passwords for each account can be provided (recommended)       #
# 所有帐户都可以使用相同的密码（不推荐），可为每个帐户提供不同的密码（推荐）  #                                                                            #
###############################################################################

#------------------------------------------------------------------------------
# This variable holds the password that is to be used for all schemas in the
# starter database.
# 对所有用户使用同一密码
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.password.ALL=

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the SYS password for the starter database.
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.password.SYS=change_on_install

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the SYSTEM password for the starter database.
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.password.SYSTEM=manager

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the DBSNMP password for the starter database.
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.password.DBSNMP=enterprise

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the PDBADMIN password required for creation of Pluggable Database in the Container Database.
# 指定在容器数据库中创建可插入数据库所需的PDBADMIN密码
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.password.PDBADMIN=pdbadmin

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the management option to use for managing the database.
# Options are:
# 1. CLOUD_CONTROL - If you want to manage your database with Enterprise Manager Cloud Control along with Database Express.
# 2. DEFAULT   -If you want to manage your database using the default Database Express option.
# 指定用于管理数据库的管理选项，CLOUD_CONTROL--企业管理云控制
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.managementOption=DEFAULT

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the OMS host to connect to Cloud Control.
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.managementOption=CLOUD_CONTROL
# 指定OMS主机连接到Cloud Control。仅当oracle.install.db.config.starterdb.managementOption = CLOUD_CONTROL时适用
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.omsHost=

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the OMS port to connect to Cloud Control.
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.managementOption=CLOUD_CONTROL
# 指定要连接到Cloud Control的OMS端口。仅当oracle.install.db.config.starterdb.managementOption = CLOUD_CONTROL时适用
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.omsPort=

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the EM Admin user name to use to connect to Cloud Control.
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.managementOption=CLOUD_CONTROL
# 指定用于连接到Cloud Control的EM Admin用户名。仅当oracle.install.db.config.starterdb.managementOption = CLOUD_CONTROL时适用
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.emAdminUser=

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the EM Admin password to use to connect to Cloud Control.
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.managementOption=CLOUD_CONTROL
# 指定用于连接到Cloud Control的EM Admin密码
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.emAdminPassword=

###############################################################################
#                                                                             #
# SPECIFY RECOVERY OPTIONS   恢复选项                                         #
# ------------------------------------                                        #
# Recovery options for the database can be mentioned using the entries below  #
#                                                                             #
###############################################################################

#------------------------------------------------------------------------------
# This variable is to be set to false if database recovery is not required. Else 
# this can be set to true.
# 如果不需要数据库恢复，则将此变量设置为false。否则这可以设置为true
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.enableRecovery=true

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the type of storage to use for the database.
# It can be one of the following:
#   - FILE_SYSTEM_STORAGE --
#   - ASM_STORAGE --Automatic Storage Management
# 指定使用文件系统存放数据库文件还是ASM
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.storageType=ASM_STORAGE

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the database file location which is a directory for datafiles, control
# files, redo logs.         
#
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.storage=FILE_SYSTEM_STORAGE
# 指定数据库文件位置，这是数据文件，控制文件和重做日志的目录，仅当oracle.install.db.config.starterdb.storage = FILE_SYSTEM_STORAGE时适用 
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.fileSystemStorage.dataLocation=

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the recovery location.
#
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.storage=FILE_SYSTEM_STORAGE 
# 指定恢复位置。仅当oracle.install.db.config.starterdb.storage = FILE_SYSTEM_STORAGE时适用
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.starterdb.fileSystemStorage.recoveryLocation=

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the existing ASM disk groups to be used for storage.
#
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.storageType=ASM_STORAGE
# 指定要用于存储的现有ASM磁盘组
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.asm.diskGroup=

#-------------------------------------------------------------------------------
# Specify the password for ASMSNMP user of the ASM instance.                 
# 指定使用ASM实例的ASMSNMP用户的密码
# Applicable only when oracle.install.db.config.starterdb.storage=ASM_STORAGE 
#-------------------------------------------------------------------------------
oracle.install.db.config.asm.ASMSNMPPassword=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the My Oracle Support Account Username.
# 指定My Oracle Support帐户用户名
#  Example   : MYORACLESUPPORT_USERNAME=abc@oracle.com
#------------------------------------------------------------------------------
MYORACLESUPPORT_USERNAME=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the My Oracle Support Account Username password.
# 指定My Oracle Support帐户密码
# Example    : MYORACLESUPPORT_PASSWORD=password
#------------------------------------------------------------------------------
MYORACLESUPPORT_PASSWORD=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify whether to enable the user to set the password for
# My Oracle Support credentials. The value can be either true or false.
# If left blank it will be assumed to be false.
# 指定是否允许用户为My Oracle Support证书设置密码。该值可以是true|false，默认为false
# Example    : SECURITY_UPDATES_VIA_MYORACLESUPPORT=true
#------------------------------------------------------------------------------
SECURITY_UPDATES_VIA_MYORACLESUPPORT=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify whether user doesn't want to configure Security Updates.
# The value for this variable should be true if you don't want to configure
# Security Updates, false otherwise.
#
# The value can be either true or false. If left blank it will be assumed
# to be false.
# 拒绝安全更新，默认为false
# Example    : DECLINE_SECURITY_UPDATES=false
#------------------------------------------------------------------------------
DECLINE_SECURITY_UPDATES=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the Proxy server name. Length should be greater than zero.
# 指定代理服务器名称。长度应该大于零
# Example    : PROXY_HOST=proxy.domain.com 
#------------------------------------------------------------------------------
PROXY_HOST=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the proxy port number. Should be Numeric and at least 2 chars.
# 指定代理端口号。应该是数字和至少2个字符
# Example    : PROXY_PORT=25
#------------------------------------------------------------------------------
PROXY_PORT=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the proxy user name. Leave PROXY_USER and PROXY_PWD
# blank if your proxy server requires no authentication.
# 指定代理用户名。需填写PROXY_USER和PROXY_PWD，如果您的代理服务器不需要验证，请为空
# Example    : PROXY_USER=username
#------------------------------------------------------------------------------
PROXY_USER=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the proxy password. Leave PROXY_USER and PROXY_PWD  
# blank if your proxy server requires no authentication.
# 指定代理密码。 需填写PROXY_USER和PROXY_PWD，如果您的代理服务器不需要验证，请为空
# Example    : PROXY_PWD=password
#------------------------------------------------------------------------------
PROXY_PWD=

#------------------------------------------------------------------------------
# Specify the Oracle Support Hub URL. 
# 指定Oracle支持中心URL
# Example    : COLLECTOR_SUPPORTHUB_URL=https://orasupporthub.company.com:8080/
#------------------------------------------------------------------------------
COLLECTOR_SUPPORTHUB_URL=