total: I + II + III + IV = 31 + 81 + III.A + 112 + 16 = III.A + 240
Part I Writing
total: 31
雇员和雇主之间信任的重要性
[1] at the center of ...
···的关键[文中]
[2] any healthy relationship
[3] stand
在于[文中]
[4] a core element
[5] the employee-employer relationship
[6] positive result
好处[文中]
[7] employers and their workers trust each other
[8] implicit trust
绝对信任[文中] 此处implicit直译为完全的
[9] the company's operation
[10] take ... for example
[11] renowned
[12] electronics company
[13] Panasonic
[14] founder
[15] staff
[16] technical skills
[17] without reservation
[18] defective goods
[19] Not only that
不仅如此
[20] sense of belonging
[21] contribute to
[22] regard ... as ......
认为某物怎么样
[23] trusworthy
[24] be more likely to
更容易[文中]
[25] embrace
接受[文中]
[26] leader's decisions
[27] unnecessary
[28] in conclusion
[29] the stronger the sense of trust is in an employee-boss relationship, the more motivated employees are.
[30] ... be favorable to.......
···对······是有益的
[31] both ... and ......
雇员和雇主之间信任的重要性
Part II Listening Comprehension
total: 27 + 13 + 41 = 81
Section A
total: 16 + 11 = 27
Conversation One 西班牙凉菜汤
total: 5 + 11 = 16
1 question
[1] weird
[2] thicker
浓稠的[文中]
[3] appeal
[4] go stale
[5] blend
2 conversation
[1] What's all that?
[2] soup
[3] stale
[4] texture
口感[文中]
[5] thickness
浓度[文中]
[6] AS I said earlier,
[7] hard-boiled egg
[8] cured ham
[9] Is it good too?
它很好吃吗?[文中]
[10] distinct flavor
特殊的味道[文中]
[11]
used to do
- be used to doing/sth
- be used to do
Conversation Two 购买葡萄酒
total: 2 + 9 = 11
1 question
[1] elderly people
- elder people
- old people
[2] go with
与…搭配[文中]
- pair with
2 conversation
[1] What kind of wine would you like?
[2] at all
- after all
[3] How does that sound?
你觉得怎么样?
[4] vicinity
[5] the safest option
最保险的选择[文中]
[6] fruity
[7] Alternatively
或者[过渡词]
[8] winery
[9] peppery flavor
Section B
total: 5 + 8 = 13
Passage One 纳瓦霍密码
total: 1 + 4 = 5
1 question
[1] contribution to...
擅长…[文中]
2 passage
[1] enjoy
喜欢[文中]
[2] secret codes
[3] figure it out
[4] Neither side
任何一方都不
Passage Two 技术对传统高薪工作的冲击
total: 0 + 8 = 8
1 question
pass
2 passage
[1] make a living
[2] knowledge-intersive
[4] labor force
[5] the sector of the econmy
经济部门
- the caring sector 护理业
[6] massage
[7] with regard to
[8] high-end
Section C
total: 11 + 13 + 17 = 41
Recording One 世界上第一条人工铺就的道路
total: 0 + 11 = 11
1 question
pass
2 recording
[1] a stone pit
[2] the pyramids
[3] saw
[4] stumble across
[5] to go nowhere
不知所终[文中]
[6] ending in ...
[7] elevation
[8] sea level
[9] barge
[10] float over to
漂到[文中]
[11] ship off to
用船运到[文中]
Recording Two 中医针灸疗法
total: 3+ 10 = 13
1 question
[1] conventional tests
- medical tests
[2] ask for...
要求…
- ask sb to do sth. 让某人做某事
[3] negative side effects
2 recording
[1] go in
扎进[文中]
- slip into
[2] in that
- in that case
[3] take another track
- take track
[4] Chinese-American
[5] manage to do
[6] fantasize about
[7] as likely as
[8] in all
[9] energetically connect
强有力地连接着[文中]
[10] a fraction of what it was
只是过去的一小部分[文中]
Recording Three 出生排行对婚姻的影响
total: 1 + 16 = 17
1 question
[1] the verge of
2 recording
[1] distill
[2] fade away
[3] uncover
[4] go wrong
[5] only children
[6] grow 与 grow up
- grow vt./vi. grow 后面可加宾语,也可不加,而且适用的范围很广,表示「植物、鬍鬚、头髮、人口、城市等的增长」
- The plant grew.
植物长大了。(没加宾语)
My father grew a beard.
我爸爸的鬍鬚长长了。(加了宾语)
I grow my hair long. 我的头髮长长了。
(加了宾语)
- The plant grew.
- grow up vi. 后面不能加宾语,而且只用于表示「孩子长大成人」
- When I grow up, I want to be a doctor.
长大后,我想当医生。(注意,grow up后面没有宾语)
- When I grow up, I want to be a doctor.
[7] the apple of one's eye
[8] subconsciously
[9] in the end
- in the “giving” end “付出”的一方[文中]
[10] self-assured
[11] sovereign
[12] thrive
长大[文中]
[13] indulge
[14] initiative
[15] tact
[16] crave
Part III Reading Comprehension
total: III.A + 56 + 56 = III.A + 112
Section A
total: III.A
世界七大奇迹之一有点歪
pass
Section B
total: 7 + 49 = 56
同侪压力有积极一面
1 question
[1] It is thought probable that ...
人们认为很可能…
[2] risk-taking
[3] urge
[4] finding a mate
[5] getting married
[6] social interaction
[7] impart ... to ......
把···传授给 ······
2 passage
[1] suspicion
- suspect
- doubt
[2] wariness
[3] materialize
突然出现[文中]
[4] look on
[] index
指数[文中]
[5] reckless
[6] regardless of whether ... or ...
[7] examined
[8] need not
不一定[文中]
[9] take advantage of
- leverage 利用[文中]
- utilize
[10] keen sensitivity
[11] associate with ...
与…相关联[文中]
[12] intense
[13] payoff
[14] published online
[15] outcome
[16] solitude
[17] implication
[18] be skillful at
- be good at
[19] neutral [ˈnuːtrəl]
- natural [ˈnætʃrəl]
- nutrition [nuˈtrɪʃn]
[20] the order of ...
… 的顺序[文中]
[21] given
赋予[文中]
[22] think about
回想起[文中]
- think in social terms
[23] in terms of
与…有关[文中]
[] medial
temporal lobe 内侧的[文中]
[24] social meaning
[25] dorsomedial preforntal cortex
[26] register
(在仪表上)显示
[27] distinct
独特的[文中]
[28] call on
[29] uptapped mental powers
[30] be geared to
准备好[文中]
[31] be mad at
[32] drama
[33] distract themselves from schoolwork
[34] driving adults crazy
[35] It is actually ...
[36] hormonal
[37] striking out
on their own 开辟(…的道路);开始行动
[38] obsess about
挂念[文中]
[39] individual entity
[40] lay out
清楚地表达[文中]
[41] to do so
实现这一点[文中]
[42] in terms of
[43] Napoleon
- Churchill
[44] lonely gloom
寂寞忧郁[文中]
[45] welcome
欣然接受[文中]
[46] end
目的[文中]
[47] cost sb. sth.
使某人失去某物[文中]
[48] a spot at a selective university
择优录取学生的学校的一个席位[文中]
[49] assure sb. that...
Section C
total:29 + 27 =56
Passage One 欧洲争分夺秒挽救水稻
total: 7 + 22 = 29
1 question
[1] Killing two birds with one stone.
一石二鸟。
[2] wage
[3] absorbency
[4] Its immediate priority is ...
当务之急是…
[5] on purpose
有意[文中]
[6] variety
[7] popularizing
普及[文中]
2 passage
[1] battleground
[2] setting
(事件发生的)背景,地点
[3] contest
[4] giant
[5] apple snail
[6] bearing
关系,关联[文中]
[7] overall
[8] wetland
[9] the Mediterrannean just two hours south of Barcelona
地中海在巴塞罗那以南,距其有两小时车程
[10] creep into
漫延[文中]
[11] fresh-water marshes
[12] hamper
[13] kill off
灭绝,杀光[文中]
[14] feed on
以…为食物
[15] to harness on foe against the other
以敌制敌
[16] march
[17] along the Po in Italy
沿着意大利波河沿岸
[18] a season
一个季度
[19] crossbreed
[20] grain
谷粒[文中]
[21] successive generaions
继代[文中]
[22] retain
Passage Two 拍照提升你的体验度
total: 8 + 19 == 27
1 question
[1] painstaking
[2] bring to
- it would actually bring pleasure to photo-takers.
[3] sightseeing
[4] prevent
- pretend
- protect
[5] distract
[6] come out with
出版,发表[文中]
[7] on display
[8] derive ... from ......
从······中获得···
2 passage
[1] laborious
[2] ordeal
[3] reserve
保留,保存[文中]
[4] instead of
而非[文中]
[5] embark on
着手做,从事与[文中]
[6] not less
而非更少[文中]
[7] hang onto
保留,不放弃[文中]
[8] engage in
参与,加入
[9] forbade
[10] significantly
显著地[文中]
[11] heighten
[12] work for
适用于[文中]
- It works for things as boring as archaeological(考古的) museums.
[13] that works the same way.
这同样有效。 work可直译为导致
[14] instruct
命令,指定[文中]
[15] either
to take photos or
not 拍照或不拍照
[16] look longer at
look是系动词
- People look longer at things they want to photograph.
[17] to the relief of sb/to sb's relief
使某人欣慰/庆幸
[18] immersed
专心的[文中]
[19] take at least three photos
- take mental photos 在心里拍照
- snap photos
- take pictures
Part IV Translation
total: 16
私家车
[1] In the past
[2] private car
[3] an indispensable part of ...
···中不可或缺的一部分
[4] commute
[5] take self-drive trips
自驾游
[6] traffic congestion
[7] parking spce
[8] the problems of ... are increasingly severe.
··· 的问题日益严峻
- … are becoming growing/rising problems.
[9] the number of cars is growing so fast.
[10] introduce new regulations
[11] the municipal governments
[12] the ever-increasing air pollution
[13] purchase
[14] new energy vehicles
[15] adapt measure
- make measure
[16] provide incentives for ...
支持…