日语中电脑发出奇怪的声音是如何表达的

这台电脑发出奇怪的声音怎么表达的

パソコンから変な声がします。

这台电脑发出奇怪的声音。

Ps：这个也是经常会犯的错误。打工的时候经常因为这个被店长说

所以现在已经纠正过来了。

虽然声音翻译成日语是「声」没错，但「声」在日语里指的是人或动物的声音。

所以如果大家说「パソコンから変な声がします。」的话，在日本人看来是件非常恐怖的事情，哈哈

正确的表达是：
パソコンから変な音がします。
这台电脑发出奇怪的声音。