注:Aegisub安装目录下的autoload文件夹是存放lua插件(在Aegisub中的菜单栏按钮下有选项可以执行)的地方,而include文件夹是存放lua库(无法直接在Aegisub中找到按钮,但可以把lua库中的相关函数写到ASS字幕模板行中去)的地方。
lleft的定义在Aegisub安装目录下的automation/autoload/kara-templater.lua(这是Aegisub自带的lua卡拉OK插件)中的第519行,相关代码和截图如下:
lleft = math.floor(line.left+0.5)
而line.left的定义在Aegisub安装目录下的\automation\include\karaskel-auto4.lua(这是Aegisub自带的lua库)中,依次在第344-345、351-352、358-359行,相关代码和截图如下:
– Left aligned(Aegisub的字幕样式选择左对齐时)
line.left = line.eff_margin_l