《编程珠玑》选译1：编程小格言

简介：《编程珠玑》是琼·本特利（Jon Bentley）在《ACM通讯》的博文的总结。琼是世界著名计算机科学家，被誉为影响算法发展的十位大师之一。人民邮电出版社出版了英文版，笔者读来字字珠玑，就想分享一下，摘一些翻译出来，一同鉴赏。

翻译不作商业用途。

1. 关于编程

--越早开始编程，越晚完成。

--要是写不出伪代码，就写不出代码。

--细节很重要。

--要是代码和注释不一致，两者可能都不对。

--特例太多，就是错。

--弄对数据结构，一切迎刃而解。

2. 关于用户界面

--【最小震惊原则】尽可能让用户界面保持上一代的样子。

--20%的用户输入是坏数据。

--80%的输入都在问不必要问的问题。

--别问用户系统已经知道的信息。

--80%数据中95%的信息能图示。

3. 关于debug

--80%的编程错误都是语法错误。剩下那20%中，80%是小小的逻辑错误。剩下那4%中，80%是指针错误。剩下的0.4%很难。

--不要站着debug。站着会分散你的注意力，在调试时需要全神贯注。

--别被注释误导，只调试代码。

--测试可以证明有错误，但不能证明没有错误。

--一个新用户会揭示系统的一类新问题。

--没出问题就别修补。

--解决问题的第一步是复现问题。

4. 关于性能

--【程序优化第一原则】不要优化

--【程序优化第二原则-只针对专家】还是不要优化。

--一个快速算法通常可以被更容易理解的同样快的算法替代。

--【代码规模保守定律】代码缩短后，注释要加长，保持总行数稳定。

--【关于集总参数电路】电子在1纳秒跑一英尺。

5. 关于文档

--【否定命题测试】如果一句话的否定明显是胡说，就别写在文档里。

--在解释一个指令、语言的特性、硬件时，先描述设计它们想解决的问题。

--【单页原则】一页纸讲不完的设计、过程、测试方案无法被理解。

--只有文档写好了，活才算干完了。

6. 关于软件管理

--系统结构反映了创建系统的组织的结构。

--要是不奏效，就别继续试。

--完成系统目的的代码只占不到10%。其他都是家务活，处理处理输入输出啊，数据校验啊，数据结构维护啊，等等。

--好的判断源于经验，经验源于坏的判断。

--只要能偷代码，就偷代码。

--与客户保持好关系能让我们更高产。

--把现有的工程翻译为目标语言或系统只耗费原创的10%的开发时间与人力。

--别用电脑干手工就能有效解决的问题。

--别手工计算电脑能有效解决的问题。

--比起写代码，我更想写能写代码的代码。

--有志者，事竟成（原文:如果你计划只朝一个方向扔东西，最终你不管怎样都会扔出去。）

--有志者，事半功倍。（原文：要是你计划只朝一个方向扔读写，你最终会扔出去两个。）

--【面向望远镜制造商的汤普森原则】比起直接造一个6英寸的镜子，先造一个4英寸的再造一个6英寸的更容易。

--【以彼之矛攻彼之盾】先完成困难的部分。要是困难的部分实现不了，为什么还要浪费时间弄简单的部分？而要是弄完了难的部分，你就万事大吉。---先完成简单的部分。你一眼觉得简单的部分，一般都很难。等这个简单部分完成了，你就可以全心全意做难的部分了。

7. 混杂规则

--【Sturgeon规则-适用于计算机科学与科幻作品】当然，90%的软件是垃圾。因为90%的存在都是垃圾。

--要是你对计算机说谎，计算机会识破。

--要是不追求系统可靠性，系统啥都能干。

--此之常量，彼之变量。

--此之数据，彼之程序。

--保持代码粗浅而愚蠢。

8. 原则

--摒弃小聪明原则。

9. 其他

--先做起来，再快起来。