Ansible Documentation文档翻译


对于https://docs.ansible.com/ansible/latest/index.html网址的翻译,帮助自己更快上手,熟悉Ansible。

About Ansible

关于Ansible

Ansible is an IT automation tool. It can configure systems, deploy software, and orchestrate more advanced IT tasks such as continuous deployments or zero downtime rolling updates.
Ansible是IT自动化工具。它可以配置系统,部署软件,并且安排协调更多先进的IT任务,像持续部署或不停机滚动更新。

Ansible’s main goals are simplicity and ease-of-use. It also has a strong focus on security and reliability, featuring a minimum of moving parts, usage of OpenSSH for transport (with other transports and pull modes as alternatives), and a language that is designed around auditability by humans–even those not familiar with the program.
Ansible的主要目标是简明且易上手。同时也非常重视安全性和可靠性,特征有,最小化活动件,使用OpenSSH做传输(和其他传输工具与拉模式(当用户需要某些信息时,他们主动的提供者处获取)交替),并且用一种语言,这种语言被设计围绕于人们的可审计性,即使那些人们不熟悉程序

We believe simplicity is relevant to all sizes of environments, so we design for busy users of all types: developers, sysadmins, release engineers, IT managers, and everyone in between. Ansible is appropriate for managing all environments, from small setups with a handful of instances to enterprise environments with many thousands of instances.
我们坚信简单名了对所有规模的环境都有益,所以我们的设计面向于所有类型用户的:开发者,系统管理员,发布工程师,IT经理,和他们之间的每一个人。Ansible适用于管理所有环境,从带着一串实例的小公司到有上千个实例的企业环境。

Ansible manages machines in an agent-less manner. There is never a question of how to upgrade remote daemons or the problem of not being able to manage systems because daemons are uninstalled. Because OpenSSH is one of the most peer-reviewed open source components, security exposure is greatly reduced. Ansible is decentralized–it relies on your existing OS credentials to control access to remote machines. If needed, Ansible can easily connect with Kerberos, LDAP, and other centralized authentication management systems.
Ansible都是以无代理行为管理着机器。因为守护进程没有被安装,所以如何升级远程守护进程或者管理

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值