ANNEX A 按软件级别划分的流程目标和输出PROCESS OBJECTIVES AND OUTPUTS BY SOFTWARE LEVEL
这些表中的引用指向文本中定义特定目标、相关活动和产出的部分。References in these tables point to those sections in the text that define the particular objectives, related activities, and outputs.
这些表格包括以下方面的指导:The tables include guidance for:
a. 适用于每个软件级别的过程目标。 对于E级软件,参见2.3.3。The process objectives applicable for each software level. For level E software, see 2.3.3.
b. 适用于满足该过程目标的软件生命周期过程活动的软件级别的独立性。The independence by software level of the software life cycle process activities applicable to satisfy that process's objectives.
c. 由软件生命周期过程活动产生的软件生命周期数据按软件级别划分的控制类别(见7.3)。The control category by software level for the software life cycle data produced by the software life cycle process activities (see 7.3).
这些表格不应用作清单。 这些表格并未反映遵守本文件的所有方面。 为了充分理解该指南,应考虑本文件的全文。These tables should not be used as a checklist. These tables do not reflect all aspects of compliance to this document. In order to fully understand the guidance, the full body of this document should be considered.
以下图例适用于所有表格的“按软件级别划分的适用性”和“按软件级别划分的控制类别”:The following legend applies to “Applicability by Software Level” and “Control Category by Software Level” for all tables:
说明: LEGEND: | ● | 目标应满足独立性。The objective should be satisfied with independence. |
○ | 目标应该满足。The objective should be satisfied. | |
Blank | 是否满足目标由申请人自行决定。Satisfaction of objective is at applicant’s discretion. | |
① | 数据满足控制类别 1 (CC1) 的目标。Data satisfies the objectives of Control Category 1 (CC1). | |
② | 数据满足控制类别 2 (CC2) 的目标。Data satisfies the objectives of Control Category 2 (CC2). |
Table A-1 软件规划流程 Software Planning Process
Table A-2 软件开发流程 Software Development Processes
Table A-3 软件需求过程输出的验证 Verification of Outputs of Software Requirements Process
Table A-4 软件设计过程的输出验证 Verification of Outputs of Software Design Process