你知道的越多，你会发现你不知道的也就越多

The more you know, the more you know you don't know.

你知道的越多，你会发现你不知道的也就越多。

原文载于：爱词霸英语学习网-每日一句

 

背景知识：人的知识就好比一个圆圈，圆圈里面是已知的，圆圈外面是未知的。你知道得越多，圆圈也就越大，你不知道的也就越多。——芝诺

芝诺是古希腊的着名哲学家，是埃利亚派的代表人物，巴门尼德的学生和继续人。芝诺素有“悖论之父”之称，他有四个数学悖论一直传到今天。他曾经讲过一个“知识圆圈说”的故事。故事是这样的：一次，一位学生问芝诺：“老师，您的知识比我的知识多很多倍，您对问题的解决又非常正确，可是您为什么总是对本人的解答有疑问呢？”芝诺顺手正桌上画了一大一小两个圆圈，并指着这两个圆圈说：“大圆圈的面积是我的知识，小圆圈的面积是你们的知识。我的知识比你们多。这两个圆圈的外面就是你们和我无知的部分。大圆圈的周长比小圆圈长，因此，我接触的无知的范畴也比你们多。这就是我为什么经常怀疑本人的原因。”正在这个故事中，芝诺把知识比做圆圈，生动地揭示了有知与无知的辩证关系。