友情链接
http://www.iteye.com/topic/306162
[ZT]《內與外》 by 蔡學鏞【言程序】部落格
不在原帖跑题了。
[quote="庄表伟"]http://jerrylovesrebol.blogspot.com/2008/12/blog-post_29.html
看過一篇文章,一個女性平時外在都打扮得相當好看,但是卻不注重內衣。有一天她終於和男友在情不自禁的時機想做一件事的時候,忽然想起今天穿的是泛黃、有破洞、且彈性不佳而鬆垮垮的內衣,於是頓時貞潔了起來,不肯脫掉外衣。
——————————————————转帖分割线————————————————————————
蔡老师的博客,还是挺好看的。[/quote]
那篇文章我看过。活脱脱一个内衣广告。
一个女人爱上一个男人。男人去了她的住处,两人正火烧火燎之际,女人突然想起自己的内衣很糗。于是乎,拒绝了男人的下一步行动。男人很失望,开车回家的路上精神恍惚,出了车祸。(可见性压抑对精神的创伤是巨大的)
女人很后悔。从此狂卖高档内衣,一天换一套。
其实,内衣广告的最早出处来自于米兰.昆德拉的名作《生活在别处》
大意是,一个年轻诗人,由于穿了一条破旧的内裤,拒绝了一位美女编辑的投怀送抱。
从此他更加恨自己的母亲。因为是母亲逼他穿那种内裤。
老诗人对年轻诗人拒绝美女编辑很不解。年轻时人只好解释,他爱他自己的女友(一个红发雀斑的普通姑娘)。
老诗人被他感动了,跪在他面前,歌颂爱情的伟大。
[quote="米兰.昆德拉"]
当他俩从阳台上回来时,老诗人从地上站起来说,该走了。他看得很清楚,他说,
他不是姑娘渴望的人。他要求编辑(他远不如老诗人观察敏锐,考虑周到)让这对年轻
人单独留下。因为这正是这对年轻人所希望和应得的。正如老诗人所解释的——他们是
这个晚上的王子和公主。
当编辑终于也明白了这个形势,准备离开时,老诗人已经挽着他的胳膊,正把他往
门口拉。雅罗米尔明白自己马上就要与姑娘单独相处,她正坐在一把大扶手椅里,交叉
着腿,弯曲的黑发披在肩上,眼睛直盯着他……
两个人即将成为情人的故事是永恒的,它几乎使我们忘记了历史。叙述这样的爱情
故事是多么叫人愉快!忘记浸蚀我们短暂生命的那个怪物(就象水泥逐渐浸蚀会使纪念
碑倒塌一样)是多么叫人快活。忘记历史是多么叫人快乐!
但是历史在敲门,要进入我们的故事。它的到来不是身着秘密警察的装束,也不是
身着一场突然革命的装束。历史的进场不会总是富有戏剧性的,它常常象污浊的洗碗水
一样渗人日常生活。在我们的故事里,历史的入场是身着内裤的装束。
在我们所描述的那个时代,高雅在雅罗米尔的国家被视为一种政治罪行。那时穿的
衣服糟透了(战争刚结束,一切东西都还短缺)。尤其是高雅的内裤,在那个阴郁的年
代几乎被看成是应该受到严厉惩罚的一种奢侈品!男人们被当时出售的那种难看的内裤
搞得烦恼不安(短裤特别宽大,一直到膝部,在腹部上方留了一个可笑的楔形开口),
他们求..助于主要为运动和健身穿的亚麻运动裤,称为“训练短裤”或“教练员”。于是,
那个时代目睹了波希米亚所有男人装束得象足球队员一样,爬上他们妻子和情人床上的
这一奇观。那时候的卧室就象一个运动场,但是从服装的美观来看,这并不算太糟:
“教练员”具有一种运动员似的轻巧灵便,而且穿起来颜色鲜艳——蓝色,绿色,红色,
黄色。
雅罗米尔一般不大注意他的衣着,因为有他母亲为他操心。她挑选他的衣服和内衣
裤,她确保他的内衣裤足够暖和不致使他感冒;她对雅罗米尔有多少套内衣裤了若指掌;
只要朝衣橱望一眼就能说出雅罗米尔那天穿的是哪一套。如果她发现衣橱里平常穿的内
衣裤一件也没少,她就会生气。她不喜欢雅罗米尔穿“教练员”,因为她认为这种短裤
不是合适的内裤,只有在运动时才该穿。要是雅罗米尔反对说,标准的内裤很难看,她
就会用几乎掩饰不住的愤怒回答,没有人会看见它穿在他身上。因此每当雅罗米尔去看
望红头发姑娘时,他总是从衣橱里取出一条内裤,把它藏在他的写字台里,悄悄地穿上
色彩鲜艳的“教练员”。
然而,这一次,他一点也不知道这个晚上会带来什么,他穿了一条可怕的内裤,宽
大,破旧,灰暗!
你也许认为这是一个微不足道的难题,他可以轻易地关掉灯,这样姑娘就看不到他
的内裤了,但是,一盏罩着粉红色灯罩的小灯正把多情的光投遍房间,急切地等待着为
这两个情人照亮通向共同狂欢的路;雅罗米尔不能想象要姑娘把灯关上。
或者你也许想到,他可能把那条难看的内裤和裤子一起脱掉。但雅罗米尔决不会想
到这个主意,因为他以前从来没有做过这种事。突然一下子把衣服脱光使他害怕。他总
是逐渐地脱衣服;他与红头发姑娘在一起时,总是穿着短裤和她作爱,直到最后一刻,
才趁着兴奋把它脱掉。
因此,他恐惧地站在那里,面对着那双黑黑的大眼睛,宣布说他也该离开了。
老诗人极为生气。他告诉雅罗米尔,决不能侮慢一个女人,然后他悄声地对他描绘
了等待着的快乐。但是,老诗人的话似乎只是加强了掩藏在他裤子里面的丑陋。在那对
美丽眼睛的注视下,雅罗米尔的心在作痛,他朝门口退去。
一到街上,他就悲哀、后悔不已;他无法把这位漂亮姑娘的形象从脑子里赶走。白
发苍苍的诗人(他们在一个电车站向编辑道了晚安,这会儿正一道穿过黑暗的街道)在
不断地用责备来折磨他,他不仅让人扫兴,而且有失男子风度。
雅罗米尔反驳说,他根本没打算要侮慢那位年轻女士,但是他爱他自己的女友,她
也同样热烈地爱着他。
你真死心眼,老诗人说。说到底,你是一位诗人,一个热爱生活的人:同另一个女
人作爱不会损害你的女友。生命是短促的,机不可失,时不再来。
听见这些话真叫人难受。雅罗米尔回答说,在他看来,我们倾注了一切的一个专一
崇高的爱情比一千次卑微的风流韵事都有价值得多;他的一个女友包容了世界上所有的
女人;他的女友如此迷人;如此说不尽的可爱,以致对他来说,与这样一个女孩经历一
千次意料不到的冒险,也要比唐璜与一千零一个姑娘经历的冒险容易得多。
老诗人站住了;雅罗米尔的话显然感动了他。“也许你是对的,”他说,“可我已
经老了,属于一个旧世界的人。我必须承认,尽管我结过婚,我还是很乐意同那个女人
待在一起。”
当雅罗米尔继续详细阐述他对一夫一妻制爱情的优越性看法时,老诗人垂着头。
“也许你是对的,我的朋友。实际上我知道你是对的。难道我不是也梦想过一个崇高的
的爱情吗?一个专一而崇高的爱情吗?一个象宇宙一样无穷无际的爱情吗?但是我错过
了机会;亲爱的朋友,因为那个旧世界,那个被金钱和娼妓玷污的旧世界,不是为了爱
情而建立的。”
他们两人都有点陶醉了。老诗人搂住年轻诗人的肩膀。他们站在马路中间。老诗人
举起手臂。“让旧世界灭亡吧!爱情万岁!”
雅罗米尔觉得这个姿势优美动人,豪放不羁,富有诗意。他们两人朝着布拉格黑暗
的深处长久地、热情地大喊:“让旧世界灭亡!爱情的崇高万岁!”
白发苍苍的诗人突然在雅罗米尔面前跪下,亲吻他的手。“我的朋友,我赞扬你的
青春?我的年纪赞扬你的青春,因为只有青年人才能拯救这个世界!”他沉默了片刻;
然后他用光着的头去触雅罗米尔的膝盖,用一种忧郁的语调补充说,“我赞扬你的崇高
爱情。”
他们终于分手了,雅罗米尔很快就发现自己已经回到了他的房间。他眼前浮现出一
位美丽的、遭到拒绝的女人形象。在一阵自我惩罚的冲动驱使下,他站在镜子前审视自
己。他脱掉裤子,以便看到他穿着那条难看、破旧的内裤。他怀着强烈的厌恶,继续对
着他那荒唐可笑的丑态看了很久很久。
后来,他意识到他的愤怒根本不是针对自己的。他正在想他的母亲——她为他挑选
内裤,她迫使他不得不采取偷偷摸摸的花招,她熟悉他的每一件衬衫和袜子。他怀着仇
恨想着他的母亲,那个用一根无形的长绳套住他的脖子,紧抓住他的母亲。
他开始比以前更加残酷地对待红头发姑娘。当然,这一残忍是掩藏在爱情受了伤害
的幌子下:为什么你不努力理解我一点?难道你看不出我的情绪吗?难道我们变得这样
陌生,你竟然猜不出什么在使我烦恼吗?如果你真的爱我,象我爱你那样,你应该感觉
到我正在想什么。你为何总是对我不喜欢的事感兴趣?为什么你老是对我一会儿讲这个
兄弟,一会儿讲那个兄弟,一会儿讲这个姐姐,一会讲那个妹妹?难道你没看出现在我
正在考虑许多事,我需要你的帮助和支持,而不是要这些老谈自己的叽哩呱啦吗?
姑娘自然要为自己辩护。谈论我的家庭有什么不好?你不是也对我谈你的家庭吗?
难道你的母亲是人;我的母亲就不是么?然后她提醒他(自从那事发生以后,这还是第
一次)他的母亲是怎样侵犯他们的私事,把她自己强加于他们。
雅罗米尔对他的母亲既爱又恨。现在他竭力为她辩护。母亲主动帮助我们有什么不
好?这只是表明她喜欢你,她接受了你作为一个家庭成员。
红头发姑娘大笑起来:毫无疑问,你母亲知道肚子疼的呻吟和作爱时的叹息两者之
间的区别!雅罗米尔受了侮辱,一脸愠怒,姑娘不得不请求他原谅。
[/quote]
http://www.iteye.com/topic/306162
[ZT]《內與外》 by 蔡學鏞【言程序】部落格
不在原帖跑题了。
[quote="庄表伟"]http://jerrylovesrebol.blogspot.com/2008/12/blog-post_29.html
看過一篇文章,一個女性平時外在都打扮得相當好看,但是卻不注重內衣。有一天她終於和男友在情不自禁的時機想做一件事的時候,忽然想起今天穿的是泛黃、有破洞、且彈性不佳而鬆垮垮的內衣,於是頓時貞潔了起來,不肯脫掉外衣。
——————————————————转帖分割线————————————————————————
蔡老师的博客,还是挺好看的。[/quote]
那篇文章我看过。活脱脱一个内衣广告。
一个女人爱上一个男人。男人去了她的住处,两人正火烧火燎之际,女人突然想起自己的内衣很糗。于是乎,拒绝了男人的下一步行动。男人很失望,开车回家的路上精神恍惚,出了车祸。(可见性压抑对精神的创伤是巨大的)
女人很后悔。从此狂卖高档内衣,一天换一套。
其实,内衣广告的最早出处来自于米兰.昆德拉的名作《生活在别处》
大意是,一个年轻诗人,由于穿了一条破旧的内裤,拒绝了一位美女编辑的投怀送抱。
从此他更加恨自己的母亲。因为是母亲逼他穿那种内裤。
老诗人对年轻诗人拒绝美女编辑很不解。年轻时人只好解释,他爱他自己的女友(一个红发雀斑的普通姑娘)。
老诗人被他感动了,跪在他面前,歌颂爱情的伟大。
[quote="米兰.昆德拉"]
当他俩从阳台上回来时,老诗人从地上站起来说,该走了。他看得很清楚,他说,
他不是姑娘渴望的人。他要求编辑(他远不如老诗人观察敏锐,考虑周到)让这对年轻
人单独留下。因为这正是这对年轻人所希望和应得的。正如老诗人所解释的——他们是
这个晚上的王子和公主。
当编辑终于也明白了这个形势,准备离开时,老诗人已经挽着他的胳膊,正把他往
门口拉。雅罗米尔明白自己马上就要与姑娘单独相处,她正坐在一把大扶手椅里,交叉
着腿,弯曲的黑发披在肩上,眼睛直盯着他……
两个人即将成为情人的故事是永恒的,它几乎使我们忘记了历史。叙述这样的爱情
故事是多么叫人愉快!忘记浸蚀我们短暂生命的那个怪物(就象水泥逐渐浸蚀会使纪念
碑倒塌一样)是多么叫人快活。忘记历史是多么叫人快乐!
但是历史在敲门,要进入我们的故事。它的到来不是身着秘密警察的装束,也不是
身着一场突然革命的装束。历史的进场不会总是富有戏剧性的,它常常象污浊的洗碗水
一样渗人日常生活。在我们的故事里,历史的入场是身着内裤的装束。
在我们所描述的那个时代,高雅在雅罗米尔的国家被视为一种政治罪行。那时穿的
衣服糟透了(战争刚结束,一切东西都还短缺)。尤其是高雅的内裤,在那个阴郁的年
代几乎被看成是应该受到严厉惩罚的一种奢侈品!男人们被当时出售的那种难看的内裤
搞得烦恼不安(短裤特别宽大,一直到膝部,在腹部上方留了一个可笑的楔形开口),
他们求..助于主要为运动和健身穿的亚麻运动裤,称为“训练短裤”或“教练员”。于是,
那个时代目睹了波希米亚所有男人装束得象足球队员一样,爬上他们妻子和情人床上的
这一奇观。那时候的卧室就象一个运动场,但是从服装的美观来看,这并不算太糟:
“教练员”具有一种运动员似的轻巧灵便,而且穿起来颜色鲜艳——蓝色,绿色,红色,
黄色。
雅罗米尔一般不大注意他的衣着,因为有他母亲为他操心。她挑选他的衣服和内衣
裤,她确保他的内衣裤足够暖和不致使他感冒;她对雅罗米尔有多少套内衣裤了若指掌;
只要朝衣橱望一眼就能说出雅罗米尔那天穿的是哪一套。如果她发现衣橱里平常穿的内
衣裤一件也没少,她就会生气。她不喜欢雅罗米尔穿“教练员”,因为她认为这种短裤
不是合适的内裤,只有在运动时才该穿。要是雅罗米尔反对说,标准的内裤很难看,她
就会用几乎掩饰不住的愤怒回答,没有人会看见它穿在他身上。因此每当雅罗米尔去看
望红头发姑娘时,他总是从衣橱里取出一条内裤,把它藏在他的写字台里,悄悄地穿上
色彩鲜艳的“教练员”。
然而,这一次,他一点也不知道这个晚上会带来什么,他穿了一条可怕的内裤,宽
大,破旧,灰暗!
你也许认为这是一个微不足道的难题,他可以轻易地关掉灯,这样姑娘就看不到他
的内裤了,但是,一盏罩着粉红色灯罩的小灯正把多情的光投遍房间,急切地等待着为
这两个情人照亮通向共同狂欢的路;雅罗米尔不能想象要姑娘把灯关上。
或者你也许想到,他可能把那条难看的内裤和裤子一起脱掉。但雅罗米尔决不会想
到这个主意,因为他以前从来没有做过这种事。突然一下子把衣服脱光使他害怕。他总
是逐渐地脱衣服;他与红头发姑娘在一起时,总是穿着短裤和她作爱,直到最后一刻,
才趁着兴奋把它脱掉。
因此,他恐惧地站在那里,面对着那双黑黑的大眼睛,宣布说他也该离开了。
老诗人极为生气。他告诉雅罗米尔,决不能侮慢一个女人,然后他悄声地对他描绘
了等待着的快乐。但是,老诗人的话似乎只是加强了掩藏在他裤子里面的丑陋。在那对
美丽眼睛的注视下,雅罗米尔的心在作痛,他朝门口退去。
一到街上,他就悲哀、后悔不已;他无法把这位漂亮姑娘的形象从脑子里赶走。白
发苍苍的诗人(他们在一个电车站向编辑道了晚安,这会儿正一道穿过黑暗的街道)在
不断地用责备来折磨他,他不仅让人扫兴,而且有失男子风度。
雅罗米尔反驳说,他根本没打算要侮慢那位年轻女士,但是他爱他自己的女友,她
也同样热烈地爱着他。
你真死心眼,老诗人说。说到底,你是一位诗人,一个热爱生活的人:同另一个女
人作爱不会损害你的女友。生命是短促的,机不可失,时不再来。
听见这些话真叫人难受。雅罗米尔回答说,在他看来,我们倾注了一切的一个专一
崇高的爱情比一千次卑微的风流韵事都有价值得多;他的一个女友包容了世界上所有的
女人;他的女友如此迷人;如此说不尽的可爱,以致对他来说,与这样一个女孩经历一
千次意料不到的冒险,也要比唐璜与一千零一个姑娘经历的冒险容易得多。
老诗人站住了;雅罗米尔的话显然感动了他。“也许你是对的,”他说,“可我已
经老了,属于一个旧世界的人。我必须承认,尽管我结过婚,我还是很乐意同那个女人
待在一起。”
当雅罗米尔继续详细阐述他对一夫一妻制爱情的优越性看法时,老诗人垂着头。
“也许你是对的,我的朋友。实际上我知道你是对的。难道我不是也梦想过一个崇高的
的爱情吗?一个专一而崇高的爱情吗?一个象宇宙一样无穷无际的爱情吗?但是我错过
了机会;亲爱的朋友,因为那个旧世界,那个被金钱和娼妓玷污的旧世界,不是为了爱
情而建立的。”
他们两人都有点陶醉了。老诗人搂住年轻诗人的肩膀。他们站在马路中间。老诗人
举起手臂。“让旧世界灭亡吧!爱情万岁!”
雅罗米尔觉得这个姿势优美动人,豪放不羁,富有诗意。他们两人朝着布拉格黑暗
的深处长久地、热情地大喊:“让旧世界灭亡!爱情的崇高万岁!”
白发苍苍的诗人突然在雅罗米尔面前跪下,亲吻他的手。“我的朋友,我赞扬你的
青春?我的年纪赞扬你的青春,因为只有青年人才能拯救这个世界!”他沉默了片刻;
然后他用光着的头去触雅罗米尔的膝盖,用一种忧郁的语调补充说,“我赞扬你的崇高
爱情。”
他们终于分手了,雅罗米尔很快就发现自己已经回到了他的房间。他眼前浮现出一
位美丽的、遭到拒绝的女人形象。在一阵自我惩罚的冲动驱使下,他站在镜子前审视自
己。他脱掉裤子,以便看到他穿着那条难看、破旧的内裤。他怀着强烈的厌恶,继续对
着他那荒唐可笑的丑态看了很久很久。
后来,他意识到他的愤怒根本不是针对自己的。他正在想他的母亲——她为他挑选
内裤,她迫使他不得不采取偷偷摸摸的花招,她熟悉他的每一件衬衫和袜子。他怀着仇
恨想着他的母亲,那个用一根无形的长绳套住他的脖子,紧抓住他的母亲。
他开始比以前更加残酷地对待红头发姑娘。当然,这一残忍是掩藏在爱情受了伤害
的幌子下:为什么你不努力理解我一点?难道你看不出我的情绪吗?难道我们变得这样
陌生,你竟然猜不出什么在使我烦恼吗?如果你真的爱我,象我爱你那样,你应该感觉
到我正在想什么。你为何总是对我不喜欢的事感兴趣?为什么你老是对我一会儿讲这个
兄弟,一会儿讲那个兄弟,一会儿讲这个姐姐,一会讲那个妹妹?难道你没看出现在我
正在考虑许多事,我需要你的帮助和支持,而不是要这些老谈自己的叽哩呱啦吗?
姑娘自然要为自己辩护。谈论我的家庭有什么不好?你不是也对我谈你的家庭吗?
难道你的母亲是人;我的母亲就不是么?然后她提醒他(自从那事发生以后,这还是第
一次)他的母亲是怎样侵犯他们的私事,把她自己强加于他们。
雅罗米尔对他的母亲既爱又恨。现在他竭力为她辩护。母亲主动帮助我们有什么不
好?这只是表明她喜欢你,她接受了你作为一个家庭成员。
红头发姑娘大笑起来:毫无疑问,你母亲知道肚子疼的呻吟和作爱时的叹息两者之
间的区别!雅罗米尔受了侮辱,一脸愠怒,姑娘不得不请求他原谅。
[/quote]