还在找日语视频实时翻译工具？这篇文章介绍10款给你

工作和学习真的好累啊，特别是因为开会整个人没能量的时候，疲惫这两个字才会更深刻地写进你的身体。这种时候只想躺在床上看看动漫或日剧，沉浸在剧情里，放空大脑；
-

然而大部分剧都在睡前熬夜看完了，咋办呢这种戒断反应，缺的多巴胺这块去哪里补呢？
诶！当然是看最新的生肉了！动漫的话像是正在更新的《Re0》第三季，日剧的话我推《全决》真的好看，看完第八集如是说道~
不过今年日剧最佳我觉得是《住宅区的两人》，《精神专科弱井医生》我也挺喜欢；动漫的话很推荐去看看《败犬女主》，真的看完你就明白“人不能同时拥有青春和感受青春”是什么意思了。
哦~扯远了，最主要的还是离不开日语视频实时翻译工具，你看生肉真少不了这个，不然体验直接拉一大截，下面来给介绍十来款，让你换着用~。

--------------------------------

◆一：同声传译王
就像名字一样，能给你同声传译，开个悬浮字幕功能就能把生肉日剧动漫直接翻译；
它会识别视频语音来翻译，你打开日剧后直接挂在下面看字幕就好，不会挡着你。
而且还有网页版，主要就图一个方便。

 

◆二：Glosbe
很实用，翻译复杂的敬语还有那些奇怪流行的jk语，都能精准翻译。
解释详细，例句也多。还能个性化设置字幕外观，根据个人喜好调整，比如字体大小和颜色等。
用来看日剧其实还算方便，不用担心字幕遮挡到内容。

◆三：LingQ
它也有字幕窗，可实时识别屏幕上的文字并翻译，以悬浮窗形式展示，不干扰观看。
翻译准确可靠，至少不会出现太奇怪的翻译词汇，理解语言结构和语境也还行。
说实话这种悬浮窗真的方便不少，不怕它挡你，也能清楚看到翻译的字幕。

◆四：Media.io
它能自动生成字幕并进行翻译，并能从127种语言中选择目标语言进行翻译。
在最终确定之前也能预览更改，确保翻译的准确性。悬浮翻译功能在观看视频时能实时看到翻译，延迟不会太高，看着不至于太难受。

 

◆五：ProMT
支持多种语言的翻译，可以在线翻译字幕，翻译起来简单快捷。
悬浮翻译功能在看日剧动漫时能快速翻译字幕，无需离开页面单独生成，当然这种是标配功能啦也正常，现在还得单独去翻译就太麻烦了。

 

◆六：SubtitleBee
支持实时字幕翻译，也就是说你还能拿去看日V或者其他外国V，方便你到处DD。
也能自定义字幕的字体样式，看日剧时以悬浮窗的形式实时查看翻译，不怕错过精彩对话。
便利程度拉满了属于是

◆七：Trancy
Trancy是一款专为移动端设计的翻译插件，它提供了AI划词翻译很方便你边学边看。
对于喜欢看生肉学日语的朋友们来说是好用的。
甚至在鼠标悬停在不认识的单词上时，会显示单词注释，这个太贴心了。

◆八：Translumo
能检测并翻译屏幕上的文本，如视频字幕。支持多种语言，包括英语、日语等。
在观看外语视频时，也有提供悬浮窗，将识别出的字幕实时翻译并显示在屏幕上直接看。

◆九：Trint
支持多语言，也就是说除了日剧以外其他的也没问题，偶尔上头了想看看美剧都行；
将视频对话转换并翻译很方便的，你还能导出来看看语法，提升你的词汇和语法理解。

◆十：Mate Translate
它通过悬浮窗口在任何应用内启动翻译功能，并且内置了专业词典，确保翻译准确。
看生肉时可以快速翻译台词，无需等待，能实时看到翻译，用着还是很舒适的。

 

最近我就在重温《非自然死亡》啊，不得不说，我发现人脑的记忆会随时间变淡真是太好了，
不仅是会把悲伤的事情忘却，还忘记了以前看这部剧的感受和剧情，这样才有动力去重温以前追过的剧。
而且为了顺便补补N1的词汇量明年好重考，这次我直接看的生肉，实在不明白就拿日语视频实时翻译工具对比一下，部分地方直接影子跟读，还是挺方便的。