做一个有自我要求的读者

看了不少书，总还是觉得不会读书。无意中得知有本很经典的关于读书的书—-《How to read a book》by Mortimer J. Adler。看书之前我习惯去豆瓣或知乎查下书评，恕我孤陋寡闻，这个时候才知道这本书。读了第一篇 很有启发，希望之后改改以往的阅读习惯，做一个有自我要求的读者。先看看中文版，看完后在看英文版。写到这，我不禁想起前段时间看到卜秋静的 TED演讲，也是跟读书有关的主题，中文翻译有时候是会有很大的偏颇，”一千个读者一千个哈姆雷特”，加之文化差别，比如 中文的 “新娘”英文字面意思”new mother”，而英文叫”bride”。
以下是今天读的这本书的第一篇的部分笔记。希望自己慢慢地改掉一些不良的读书习惯。