一、外币业务概述(来源：中国财会网）
随着我国改革开放的深入，世界经济一体化的进程日益加快，特别是我国已成功地加入了WTO，跨国的各类经济业务的种类不断增加、规模日益扩大。以外币计价和结算的经济业务的比重越来越大。《企业会计制度》第九章分4条，专门对外币业务的定义及核算进行了规范，财政部将在近期颁布有关外币业务的具体会计准则。[@more@]1．外币：是指企业选定的记帐本位币以外的货币。
我国《企业会计制度》第八条规定：
企业的会计核算以人民币为记帐本位币。
业务收支以人民币以外的货币为主的企业，可以选用其中一种货币作为记帐本位币，但是编报的财务会计报告，应当折算为记帐本位币。
在境外设立的中国企业向国内报送的财务会计报告，应当折算为人民币。
注意本章所讲的“外币”与一般意义上的（通常的货币概念中的）外币的区别，一般意义上的外币指外国货币。而会计核算中的“外币”指记帐本位币以外的货币。大多数企业的记帐本位币为人民币，但境外设立的中国企业（如承揽和经营境外工程项目的“外经企业”）及一些从事国际金融业务的金融企业等选择其业务收支使用的主要外国货币如美元作为记帐本位币。如果某企业选择美元作为记帐本位币，则人民币便作为该企业的“外币”。
因此要注意理解是“外币”是相对于企业选定的记帐本位币而言的， “外币≠外国货币”。
2．外币业务：《企业会计制度》第一百一十七条规定了外币业务的定义：外币业务，是指以记帐本位币以外的货币进行的款项收付、往来结算等业务。
外币业务的关键是以外币计价，因此要注意理解：
①“外币业务≠与外国客户进行的交易”，如以人民币为记帐本位币的企业与外国企业进行的以人民币计价结算的经济业务等不属于外币业务；
②不能将与国内客户进行的经济业务排除在外币业务之外。如：选择人民币为记帐本位币的企业与中国银行之间的美元借款业务、外币兑换业务等都属于外币业务。
外币业务具体包括：
（1）外币兑换业务
（2）购买或销售以外币计价的商品或劳务；
（3）借入或贷出外币资金；
（4）取得或处理以外币计价的资产，承担或清偿以外币计价的负债。
3．外币业务会计核算的内容
外币业务核算首先是会计计量问题，因企业只能选择一种货币作为记帐本位币，一般情况下，当企业发生以记帐本位币以外的货币计量与结算的经济业务时，必须将其折算为记帐本位币金额。因此首先应解决如何将以外币计价的资产、负债以及接受投资的外币资本折算为记帐本位币金额记帐；其次外币货币性资产和负债在汇率发生变动时，会导致既定外币金额的现金、银行存款和债权及既定外币金额的债务兑换的记帐本位币与期初记帐本位币的金额不同，其差额如何处理；另外以外币表示的会计报表如何折算为记帐本位币表示的报表，以满足合并报表等需要。
综上所述外币业务核算的关键是“折算”，涉及折算汇率的选择和折算差额的处理。外币业务会计核算的的重点内容，也就是以下折算内容：
（1）外币业务发生时需折算并记录；
（2）会计期末汇率变动时以外币帐户将重新折算并调整；
（3）资产负债表日须将外币表示的会计报表折算为记帐本位币报表。
其中难点是期末汇兑损益的计算及外币帐户的调整。
二、外币业务的会计处理（来源：中国财会网）
（一）外币业务核算相关概念
1．外币业务的记帐方法：
（1）外币统帐制是指企业在发生外币业务时折算为记帐本位币入帐的记帐方法；企业登记折算后的记帐本位币的同时，按照外币业务的外币金额登记相应的外币帐户。
（2）外币分帐制是指企业在日常核算时按照外币原币记帐，分别币种核算损益和编制会计报表，在资产负债表日将外币会计报表折算为记帐本位币表示的会计报表，并与记帐本位币会计报表进行汇总的记帐方法。
我国绝大多数企业采用外币统帐制。
2．外币帐户及其设置：
《企业会计制度》第一百一十八条规定，企业核算外币业务时应当设置相应的外币帐户，外币帐户包括外币现金、外币银行存款、以外币结算的债权（如应收票据、应收帐款、预付帐款等）和债务（如短期借款、应付票据、应付帐款、预收帐款 、应付工资、长期借款等），应当与非外币的各该相同帐户分别设置，并分别核算。
（1）外币货币性资产：外币现金、外币银行存款、外币应收帐款等以外币结算的债权属于持有的现金以及将以固定或可确定金额的外币收取的资产，因此称为“外币货币性资产”；
（2）外币货币性负债：与外币货币性资产相对应，“以固定或可确定金额的外币结算的负债”，如外币短期借款、外币应付帐款等称为“外币货币性负债”。
上述外币帐户应当与记帐本位币各该帐户分别设置，并分别核算，如应收帐款可设置“应收人民币帐款”和“应收美元帐款”分别核算。
3．外币业务的折算汇率：
一个国家的货币兑换为另一个国家的货币的比率，即两国货币之间的比价。如1 美元等于（或兑换）8.2元人民币。中国人民银行公布的汇率一般分为买入汇率（买入价）、卖出汇率（卖出价）和中间汇率（中间价），买入汇率指银行向企业买入外币时所使用的汇率；卖出汇率指银行向企业出让外币时所使用的汇率；中间汇率指银行买入汇率和卖出汇率之间的中间汇率。人民币汇率是以市场供求为基础，根据银行间外汇市场形成的，因此我们将上述中间汇率称为市场汇率。
统帐制核算外币业务需要在外币业务发生时将外币表示的金额折合成记帐本位币金额入帐，折算汇率也称记帐汇率是指企业发生外币业务进行会计处理所用的汇率。《企业会计制度》第一百一十九条规定，企业发生外币业务时，应当将有关外币金额折合为记帐本位币金额记帐。除另有规定外，所有与外币业务有关的帐户，应当采用业务发生时汇率，也可采用业务发生当期期初的汇率折合。两种汇率的选择由企业自定，但一经选定，前后各期应保持一致，不的随意变更。
4．折算差额的处理：
《企业会计制度》第一百二十条规定，各种外币帐户的外币余额，期末时应当按照期末汇率折合为记帐本位币。按照期末汇率折合的记帐本位币金额与帐面记帐本位币金额之间的差额，作为汇兑损益，计入当期损益；属于筹建期间的计入长期待摊费用；属于购建固定资产有关的借款产生的汇兑损益，按照借款费用资本化的原则进行处理。
①由于外币兑换业务中所采用的买入或卖出汇率与市场汇率（中间汇率）的不同产生的汇兑损益，金额为记帐本位币银行存款与外币银行存款帐户借贷方入帐价值的差额，在外币业务发生时计入财务费用；
②在持有外币货币性资产和负债期间，由于汇率变动而引起的外币货币性资产或负债的价值发生变动而产生的汇兑损益。
③外币资本采用合同汇率折合时产生的折算差额计入“资本公积”。
外币货币性资产在汇率上升时，产生汇兑收益，反之，产生汇兑损失，外币货币性负债则相反。
（二）主要外币业务发生时的会计处理
主要外币业务包括：外币兑换业务、外币购销业务、外币借款业务、接受外币资本投资业务。
外币兑换业务由于银行买入或卖出汇率与中间汇率的不同而产生的人民币银行存款和外币银行存款的入帐价值的差额，计入当期损益（财务费用或长期待摊费用）。接受外币资本投资，如果投资合同约定了折算汇率，实收资本采用合同约定的汇率和外币资产采用的当日市场汇率产生的入帐价值的差额计入资本公积。除此之外其帐务处理与记帐本位币业务的帐务处理相同。
例1、A公司外币业务采用业务发生时的市场汇率折算，2002年1月8日银行的买入价为1美元=8.25元人民币，卖出价为1美元=8.35元人民币，中间价为1美元=8.30元人民币。分别买入或卖出50000美元求出兑换业务的汇兑损益并进行帐务处理。
若1月8日买入50000美元：
汇兑损益=50000×(8.35-8.30)=2500
会计分录：
借：银行存款——美元户（50000×8.30） 415000
财务费用 2500
贷：银行存款（人民币户）(50000×8.35) 417500
若1月8日卖出50000美元：
汇兑损益=50000×(8.30-8.25)=2500
会计分录：
借：银行存款（人民币户）（50000×8.25） 412500
财务费用 2500
贷：银行存款——美元户(50000×8.30) 415000
例2、某合资企业收到外商作为实收资本投入的设备一台，协议价为30万美元，协议中约定的汇率为1美元=8.24元人民币。收到该设备时的市场汇率为：1美元=8.30元人民币，收到该设备后发生运杂费1.5万元人民币，安装调试费2万元人民币。运杂费和安装调试费已用银行存款支付，要求计算该固定资产的入帐价值并作出会计分录。
外商投资企业接受的固定资产作为投资，则固定资产的入账价值的确定应以收到设备时的市场汇率折算；按合同约定的汇率进行折算，以折算金额作为实收资本入账；二者的差额作为资本公积处理。另外，设备发生的安装调试费、运费等也应计入设备价值。
该设备的入账价值为：300000×8.30+15000+20000=2525000(元)
实收资本的入帐价值=300000×8.24=2472000(元)
分录：借：固定资产 2525000
贷：实收资本 2472000 (300000×8.24)
资本公积 18000 [300000×(8.30-8.24)]
银行存款 35000
（三）期末汇兑损益的计算及外币帐户的期末调整
根据企业会计制度的规定，各种外币帐户的外币金额，期末（月份、季度、年末终了）时应当按照期末市场汇率折合为记帐本位币。按照期末汇率折合的记帐本位币金额（调整后应有的金额）与帐面记帐本位币金额（调整前帐面金额）之间的差额调整各外币帐户，作为汇兑损益，计入当期损益；属于筹建期间的计入长期待摊费用；属于与购建固定资产有关的借款产生的汇兑损益，按照借款费用资本化的原则进行处理。
外币货币性资产帐户期末汇兑损益＝帐面记帐本位币金额(调整前金额)－外币帐户的外币余额×期末汇率(调整后金额)，计算结果为正为汇兑损失，结果为负则为汇兑收益；
外币货币性负债帐户期末汇兑损益＝外币帐户的外币余额×期末汇率(调整后金额)－帐面记帐本位币金额(调整前金额)，计算结果为正为汇兑损失，结果为负则为汇兑收益。
例3、A股份有限公司的外币业务采用业务发生时的市场汇率进行折算，并按月计算汇兑损益。2002年3月初的外币帐户余额分别为：银行存款美元户240000美元，应收帐款美元户100000美元，应付帐款美元户50000美元，3月初的市场汇率为１美元＝８.3500元人民币。A股份有限公司3月份发生如下外币业务（假设不考虑有关税费）：
（1）3月5日，对外出口产品10000件，每件单价20美元，当日的市场汇率为1美元=8.3250元人民币，货款尚未收到；
（2）3月10日，从国外进口原材料一批，价款共计220000美元，款项用外币存款支付，当日的市场汇率为1美元=8.2500元人民币；
（3）3月15日收到3月5日出口货款100000美元，，当日的市场汇率为1美元=8.2750元人民币；
（4）3月20日用外币银行存款偿付应付帐款50000美元，当日市场汇率为1美元=8.2600人民币；
（4）3月25日从中国银行借入短期借款150000万美元。当日的市场汇率为1美元=8.2950元人民币；
3月31日市场汇率为1美元=8.3000元人民币，计算月末汇兑损益并进行帐务处理。
1、计算汇兑损益
①银行存款帐户汇兑损益
帐面记帐本位币金额
＝240000×8.3500-220000×8.2500+100000×8.2750+150000×8.2950
=2260750
银行存款帐户的外币余额×期末汇率
＝（240000-220000+100000+150000）×8.3000
＝2241000
汇兑损益
＝2260750-2241000
＝19750（银行存款调减，产生汇兑损失）
②应收帐款帐户汇兑损益
帐面记帐本位币金额
＝100000×8.3500+200000×8.3250-100000×8.2750
=1672500
应收帐款帐户的外币余额×期末汇率
=100000+10000×20-100000)×8.3000
=1660000
汇兑损益
＝1672500-1660000
=12500（应收帐款调减，产生汇兑损失）
③应付帐款帐户汇兑损益
应付帐款的外币余额×期末汇率
=0×8.3000
=0
帐面记帐本位币金额
=50000×8.3500-50000×8.2600=417500-413000
=4500
汇兑损益
=0-4500
=-4500（应付帐款调减，产生汇兑收益）
④短期借款帐户汇兑损益
短期借款的外币余额×期末汇率
150000×(8.3000-8.2950)
=750 (短期借款调增，产生汇兑损失)
3月份汇兑损益=19750+12500+750-4500=28500
2、调整分录：
借：应付帐款 4500
财务费用 28500
贷：银行存款——美元户 19750
应收帐款——美元户 12500
短期借款——美元户 750
三、外币会计报表的折算（来源：中国财会网）
外币报表的折算是指将以外币表示的会计报表换算为记帐本位币表示的会计报表。
1．外币报表折算的情形有：
（1）拥有境外子公司的母公司，在编制合并会计报表前，必须对纳入合并范围的子公司以外币表示的会计报表进行折算；
（2）为了向外国股东和其他使用者提供本企业的会计报表，也需要将本国货币表示的会计报表折算为以某一外国货币表示的会计报表，以便外国的股东、投资者和其他使用者使用；
（3）我国企业为了在外国证券市场上发行股票和债券而提供的财务报告，也需要将人民币表示的会计报表折算为相应外国货币表示的会计报表。
2．外币报表折算涉及的问题
（1）折算汇率的选择：不同报表及同一报表不同项目的折算汇率的规定；
（2）折算差额的处理：由于不同报表项目采用不同汇率折算而产生的折算差额的报表列示
3．我国外币报表折算的相关规定
《合并会计报表暂行规定》（财会字[1995]11号）明确规定了对以外币表示的会计报表折算为记帐本位币报表的各项目应采用的汇率以及因资产负债表不同项目的汇率不同而产生的折算差额的处理。
应重点掌握：资产负债表中所有者权益各项目的折算方法、外币报表折算差额的处理以及外币损益表折算汇率的选择及披露问题。
1、资产负债表
①资产和负债类项目：均按照合并会计报表决算日的市场汇率折算为母公司记账本位币。
②所有者权益类项目除“未分配利润”项目外，均按照发生时的市场汇率折算为母公司记账本位币。
“实收资本”和“资本公积”按历史汇率（发生时的时常合同汇率或市场汇率）；
“盈余公积”按年初盈余公积人民币数额为上年末该项目折算后的人民币数额，加上本年利润及利润分配表中“提取盈余公积”折算后的数额；
③“未分配利润”项目以折算后利润分配表中该项目的金额直接填列。
④折算后资产类项目与负债类项目和所有者权益类项目合计数的差额，作为外币会计报表折算差额，在“未分配利润”项目下单列项目反映。
⑤年初数按照上年折算后的资产负债表有关项目金额列示。
2、利润表和利润分配表
①利润表所有项目和利润分配表有关反映发生额的项目应按照当期平均汇率折算，也可以采用合并会计报表决算日的市场汇率折算。但是，若采用合并报表决算日的汇率，则须在合并报表附注中说明。
②利润分配表中“净利润”项目按折算后利润表中该项目的金额填列。
③利润分配表中“年初未分配利润”项目，以上期折算后的会计报表“未分配利润”项目期末数列示。
④利润分配表中“未分配利润”项目根据折算后的利润分配表其他各项目金额计算确定。
⑤上年实际数按照上年折算后利润表和利润分配表有关数字列示。
注：平均汇率可以根据当期期初、期末市场汇率计算确定，也可以采用其他方法采用（如加权平均法等），但计算方法一经采用，前后各期应当一致，不得损益变更，如需变更，应在会计报表附注中说明变更的理由和对会计报表的影响。
例4． 某母公司有一境外子公司，其会计报表编报货币为美元，期初汇率为1美元=8.2元人民币，期末汇率为1美元=8.4元人民币，本期平均汇率为1美元=8.3元人民币。子公司收到投资时的历史汇率为1美元=8元人民币。该子公司上年外币报表中实收资本的数额为500万美元，折算为人民币4000万元；盈余公积的数额为50万美元，折算为人民币后的数额为405万元；未分配利润的数额为120美元，折算为人民币的数额为972万元。根据上述资料，该子公司的会计报表及折算后的会计报表如下：
利 润 及 利 润 分 配 表
项 目
美元数
折算汇率
人民币数
一、主营业务收入
2000
8．3
16600
减：主营业务成本
1500
8．3
12450
主营业务税金及附加
40
8．3
332
二、主营业务利润
460
——
3818
加：其他业务利润
0
8．3
0
减：营业费用
50
8．3
415
管理费用
50
8．3
415
财务费用
10
8．3
83
三、营业利润
350
——
2905
加：投资收益
30
8．3
249
营业外收入
40
8．3
332
减：营业外支出
20
8．3
166
四、利润总额
400
——
3320
减：所得税
120
8．3
996
五、净利润
280
——
2324
加：年初未分配利润
120
——
972
六、可供分配利润
400
——
3296
减：提取盈余公积
70
8．3
581
应付利润
200
8．3
1660
七、未分配利润
130
——
1055
①有关发生额项目按平均汇率折算；
②年初未分配利润项目以上年折算后的期末“未分配利润”项目的数额填列；
③有关合计项目的人民币数额根椐各项目的人民币数额计算填列。
资 产 负 债 表
资 产
美元
折算汇率
人民币
负债和所有者权益
美元
折算汇率
人民币
流动资产：
流动负债
货币资金
90
8．4
756
短期借款
45
8．4
378
应收帐款
190
8．4
1596
应付帐款
285
8．4
2394
存货
240
8．4
2016
其他流动负债
110
8．4
924
其他流动资产
150
8．4
1260
长期负债：
长期投资：
长期借款
140
8．4
1176
长期股权投资
120
8．4
1008
应付债券
80
8．4
672
其他长期负债
90
8．4
756
固定资产：
负债总计
750
——
6300
固定资产原价
650
8．4
5460
所有者权益：
减：雷击折旧
100
8．4
840
实收资本
500
8．0
4000
固定资产净值
550
8．4
4620
资本公积
0
——
0
在建工程
80
8．4
672
盈余公积
120
——
986
未分配利润
130
——
1055
无形资产及
其他资产：
所有者权益总计
750
——
6041
无形资产
50
8．4
420
外币会计报表
折算差额
——
259
其他资产
30
8．4
252
资产总计
1500
——
12600
负债和所有者权益总计
1500
——
12600
①所有资产和负债项目按报表日汇率折算；
②实收资本项目按历史汇率折算；
③盈余公积人民币数额为上年末该项目折算后的人民币数额，加上本年利润及利润分配表中“提取盈余公积”折算后的数额：405+581=986；
④未分配利润人民币数额为本年利润及利润分配表中“未分配利润”的折算数额；
⑤“外币会计报表折算差额”为折算后的资产总计-负债总计和所有者权益总计的差额：12600-6300-6041=259
随着我国改革开放的深入，世界经济一体化的进程日益加快，特别是我国已成功地加入了WTO，跨国的各类经济业务的种类不断增加、规模日益扩大。以外币计价和结算的经济业务的比重越来越大。《企业会计制度》第九章分4条，专门对外币业务的定义及核算进行了规范，财政部将在近期颁布有关外币业务的具体会计准则。[@more@]1．外币：是指企业选定的记帐本位币以外的货币。
我国《企业会计制度》第八条规定：
企业的会计核算以人民币为记帐本位币。
业务收支以人民币以外的货币为主的企业，可以选用其中一种货币作为记帐本位币，但是编报的财务会计报告，应当折算为记帐本位币。
在境外设立的中国企业向国内报送的财务会计报告，应当折算为人民币。
注意本章所讲的“外币”与一般意义上的（通常的货币概念中的）外币的区别，一般意义上的外币指外国货币。而会计核算中的“外币”指记帐本位币以外的货币。大多数企业的记帐本位币为人民币，但境外设立的中国企业（如承揽和经营境外工程项目的“外经企业”）及一些从事国际金融业务的金融企业等选择其业务收支使用的主要外国货币如美元作为记帐本位币。如果某企业选择美元作为记帐本位币，则人民币便作为该企业的“外币”。
因此要注意理解是“外币”是相对于企业选定的记帐本位币而言的， “外币≠外国货币”。
2．外币业务：《企业会计制度》第一百一十七条规定了外币业务的定义：外币业务，是指以记帐本位币以外的货币进行的款项收付、往来结算等业务。
外币业务的关键是以外币计价，因此要注意理解：
①“外币业务≠与外国客户进行的交易”，如以人民币为记帐本位币的企业与外国企业进行的以人民币计价结算的经济业务等不属于外币业务；
②不能将与国内客户进行的经济业务排除在外币业务之外。如：选择人民币为记帐本位币的企业与中国银行之间的美元借款业务、外币兑换业务等都属于外币业务。
外币业务具体包括：
（1）外币兑换业务
（2）购买或销售以外币计价的商品或劳务；
（3）借入或贷出外币资金；
（4）取得或处理以外币计价的资产，承担或清偿以外币计价的负债。
3．外币业务会计核算的内容
外币业务核算首先是会计计量问题，因企业只能选择一种货币作为记帐本位币，一般情况下，当企业发生以记帐本位币以外的货币计量与结算的经济业务时，必须将其折算为记帐本位币金额。因此首先应解决如何将以外币计价的资产、负债以及接受投资的外币资本折算为记帐本位币金额记帐；其次外币货币性资产和负债在汇率发生变动时，会导致既定外币金额的现金、银行存款和债权及既定外币金额的债务兑换的记帐本位币与期初记帐本位币的金额不同，其差额如何处理；另外以外币表示的会计报表如何折算为记帐本位币表示的报表，以满足合并报表等需要。
综上所述外币业务核算的关键是“折算”，涉及折算汇率的选择和折算差额的处理。外币业务会计核算的的重点内容，也就是以下折算内容：
（1）外币业务发生时需折算并记录；
（2）会计期末汇率变动时以外币帐户将重新折算并调整；
（3）资产负债表日须将外币表示的会计报表折算为记帐本位币报表。
其中难点是期末汇兑损益的计算及外币帐户的调整。
二、外币业务的会计处理（来源：中国财会网）
（一）外币业务核算相关概念
1．外币业务的记帐方法：
（1）外币统帐制是指企业在发生外币业务时折算为记帐本位币入帐的记帐方法；企业登记折算后的记帐本位币的同时，按照外币业务的外币金额登记相应的外币帐户。
（2）外币分帐制是指企业在日常核算时按照外币原币记帐，分别币种核算损益和编制会计报表，在资产负债表日将外币会计报表折算为记帐本位币表示的会计报表，并与记帐本位币会计报表进行汇总的记帐方法。
我国绝大多数企业采用外币统帐制。
2．外币帐户及其设置：
《企业会计制度》第一百一十八条规定，企业核算外币业务时应当设置相应的外币帐户，外币帐户包括外币现金、外币银行存款、以外币结算的债权（如应收票据、应收帐款、预付帐款等）和债务（如短期借款、应付票据、应付帐款、预收帐款 、应付工资、长期借款等），应当与非外币的各该相同帐户分别设置，并分别核算。
（1）外币货币性资产：外币现金、外币银行存款、外币应收帐款等以外币结算的债权属于持有的现金以及将以固定或可确定金额的外币收取的资产，因此称为“外币货币性资产”；
（2）外币货币性负债：与外币货币性资产相对应，“以固定或可确定金额的外币结算的负债”，如外币短期借款、外币应付帐款等称为“外币货币性负债”。
上述外币帐户应当与记帐本位币各该帐户分别设置，并分别核算，如应收帐款可设置“应收人民币帐款”和“应收美元帐款”分别核算。
3．外币业务的折算汇率：
一个国家的货币兑换为另一个国家的货币的比率，即两国货币之间的比价。如1 美元等于（或兑换）8.2元人民币。中国人民银行公布的汇率一般分为买入汇率（买入价）、卖出汇率（卖出价）和中间汇率（中间价），买入汇率指银行向企业买入外币时所使用的汇率；卖出汇率指银行向企业出让外币时所使用的汇率；中间汇率指银行买入汇率和卖出汇率之间的中间汇率。人民币汇率是以市场供求为基础，根据银行间外汇市场形成的，因此我们将上述中间汇率称为市场汇率。
统帐制核算外币业务需要在外币业务发生时将外币表示的金额折合成记帐本位币金额入帐，折算汇率也称记帐汇率是指企业发生外币业务进行会计处理所用的汇率。《企业会计制度》第一百一十九条规定，企业发生外币业务时，应当将有关外币金额折合为记帐本位币金额记帐。除另有规定外，所有与外币业务有关的帐户，应当采用业务发生时汇率，也可采用业务发生当期期初的汇率折合。两种汇率的选择由企业自定，但一经选定，前后各期应保持一致，不的随意变更。
4．折算差额的处理：
《企业会计制度》第一百二十条规定，各种外币帐户的外币余额，期末时应当按照期末汇率折合为记帐本位币。按照期末汇率折合的记帐本位币金额与帐面记帐本位币金额之间的差额，作为汇兑损益，计入当期损益；属于筹建期间的计入长期待摊费用；属于购建固定资产有关的借款产生的汇兑损益，按照借款费用资本化的原则进行处理。
①由于外币兑换业务中所采用的买入或卖出汇率与市场汇率（中间汇率）的不同产生的汇兑损益，金额为记帐本位币银行存款与外币银行存款帐户借贷方入帐价值的差额，在外币业务发生时计入财务费用；
②在持有外币货币性资产和负债期间，由于汇率变动而引起的外币货币性资产或负债的价值发生变动而产生的汇兑损益。
③外币资本采用合同汇率折合时产生的折算差额计入“资本公积”。
外币货币性资产在汇率上升时，产生汇兑收益，反之，产生汇兑损失，外币货币性负债则相反。
（二）主要外币业务发生时的会计处理
主要外币业务包括：外币兑换业务、外币购销业务、外币借款业务、接受外币资本投资业务。
外币兑换业务由于银行买入或卖出汇率与中间汇率的不同而产生的人民币银行存款和外币银行存款的入帐价值的差额，计入当期损益（财务费用或长期待摊费用）。接受外币资本投资，如果投资合同约定了折算汇率，实收资本采用合同约定的汇率和外币资产采用的当日市场汇率产生的入帐价值的差额计入资本公积。除此之外其帐务处理与记帐本位币业务的帐务处理相同。
例1、A公司外币业务采用业务发生时的市场汇率折算，2002年1月8日银行的买入价为1美元=8.25元人民币，卖出价为1美元=8.35元人民币，中间价为1美元=8.30元人民币。分别买入或卖出50000美元求出兑换业务的汇兑损益并进行帐务处理。
若1月8日买入50000美元：
汇兑损益=50000×(8.35-8.30)=2500
会计分录：
借：银行存款——美元户（50000×8.30） 415000
财务费用 2500
贷：银行存款（人民币户）(50000×8.35) 417500
若1月8日卖出50000美元：
汇兑损益=50000×(8.30-8.25)=2500
会计分录：
借：银行存款（人民币户）（50000×8.25） 412500
财务费用 2500
贷：银行存款——美元户(50000×8.30) 415000
例2、某合资企业收到外商作为实收资本投入的设备一台，协议价为30万美元，协议中约定的汇率为1美元=8.24元人民币。收到该设备时的市场汇率为：1美元=8.30元人民币，收到该设备后发生运杂费1.5万元人民币，安装调试费2万元人民币。运杂费和安装调试费已用银行存款支付，要求计算该固定资产的入帐价值并作出会计分录。
外商投资企业接受的固定资产作为投资，则固定资产的入账价值的确定应以收到设备时的市场汇率折算；按合同约定的汇率进行折算，以折算金额作为实收资本入账；二者的差额作为资本公积处理。另外，设备发生的安装调试费、运费等也应计入设备价值。
该设备的入账价值为：300000×8.30+15000+20000=2525000(元)
实收资本的入帐价值=300000×8.24=2472000(元)
分录：借：固定资产 2525000
贷：实收资本 2472000 (300000×8.24)
资本公积 18000 [300000×(8.30-8.24)]
银行存款 35000
（三）期末汇兑损益的计算及外币帐户的期末调整
根据企业会计制度的规定，各种外币帐户的外币金额，期末（月份、季度、年末终了）时应当按照期末市场汇率折合为记帐本位币。按照期末汇率折合的记帐本位币金额（调整后应有的金额）与帐面记帐本位币金额（调整前帐面金额）之间的差额调整各外币帐户，作为汇兑损益，计入当期损益；属于筹建期间的计入长期待摊费用；属于与购建固定资产有关的借款产生的汇兑损益，按照借款费用资本化的原则进行处理。
外币货币性资产帐户期末汇兑损益＝帐面记帐本位币金额(调整前金额)－外币帐户的外币余额×期末汇率(调整后金额)，计算结果为正为汇兑损失，结果为负则为汇兑收益；
外币货币性负债帐户期末汇兑损益＝外币帐户的外币余额×期末汇率(调整后金额)－帐面记帐本位币金额(调整前金额)，计算结果为正为汇兑损失，结果为负则为汇兑收益。
例3、A股份有限公司的外币业务采用业务发生时的市场汇率进行折算，并按月计算汇兑损益。2002年3月初的外币帐户余额分别为：银行存款美元户240000美元，应收帐款美元户100000美元，应付帐款美元户50000美元，3月初的市场汇率为１美元＝８.3500元人民币。A股份有限公司3月份发生如下外币业务（假设不考虑有关税费）：
（1）3月5日，对外出口产品10000件，每件单价20美元，当日的市场汇率为1美元=8.3250元人民币，货款尚未收到；
（2）3月10日，从国外进口原材料一批，价款共计220000美元，款项用外币存款支付，当日的市场汇率为1美元=8.2500元人民币；
（3）3月15日收到3月5日出口货款100000美元，，当日的市场汇率为1美元=8.2750元人民币；
（4）3月20日用外币银行存款偿付应付帐款50000美元，当日市场汇率为1美元=8.2600人民币；
（4）3月25日从中国银行借入短期借款150000万美元。当日的市场汇率为1美元=8.2950元人民币；
3月31日市场汇率为1美元=8.3000元人民币，计算月末汇兑损益并进行帐务处理。
1、计算汇兑损益
①银行存款帐户汇兑损益
帐面记帐本位币金额
＝240000×8.3500-220000×8.2500+100000×8.2750+150000×8.2950
=2260750
银行存款帐户的外币余额×期末汇率
＝（240000-220000+100000+150000）×8.3000
＝2241000
汇兑损益
＝2260750-2241000
＝19750（银行存款调减，产生汇兑损失）
②应收帐款帐户汇兑损益
帐面记帐本位币金额
＝100000×8.3500+200000×8.3250-100000×8.2750
=1672500
应收帐款帐户的外币余额×期末汇率
=100000+10000×20-100000)×8.3000
=1660000
汇兑损益
＝1672500-1660000
=12500（应收帐款调减，产生汇兑损失）
③应付帐款帐户汇兑损益
应付帐款的外币余额×期末汇率
=0×8.3000
=0
帐面记帐本位币金额
=50000×8.3500-50000×8.2600=417500-413000
=4500
汇兑损益
=0-4500
=-4500（应付帐款调减，产生汇兑收益）
④短期借款帐户汇兑损益
短期借款的外币余额×期末汇率
150000×(8.3000-8.2950)
=750 (短期借款调增，产生汇兑损失)
3月份汇兑损益=19750+12500+750-4500=28500
2、调整分录：
借：应付帐款 4500
财务费用 28500
贷：银行存款——美元户 19750
应收帐款——美元户 12500
短期借款——美元户 750
三、外币会计报表的折算（来源：中国财会网）
外币报表的折算是指将以外币表示的会计报表换算为记帐本位币表示的会计报表。
1．外币报表折算的情形有：
（1）拥有境外子公司的母公司，在编制合并会计报表前，必须对纳入合并范围的子公司以外币表示的会计报表进行折算；
（2）为了向外国股东和其他使用者提供本企业的会计报表，也需要将本国货币表示的会计报表折算为以某一外国货币表示的会计报表，以便外国的股东、投资者和其他使用者使用；
（3）我国企业为了在外国证券市场上发行股票和债券而提供的财务报告，也需要将人民币表示的会计报表折算为相应外国货币表示的会计报表。
2．外币报表折算涉及的问题
（1）折算汇率的选择：不同报表及同一报表不同项目的折算汇率的规定；
（2）折算差额的处理：由于不同报表项目采用不同汇率折算而产生的折算差额的报表列示
3．我国外币报表折算的相关规定
《合并会计报表暂行规定》（财会字[1995]11号）明确规定了对以外币表示的会计报表折算为记帐本位币报表的各项目应采用的汇率以及因资产负债表不同项目的汇率不同而产生的折算差额的处理。
应重点掌握：资产负债表中所有者权益各项目的折算方法、外币报表折算差额的处理以及外币损益表折算汇率的选择及披露问题。
1、资产负债表
①资产和负债类项目：均按照合并会计报表决算日的市场汇率折算为母公司记账本位币。
②所有者权益类项目除“未分配利润”项目外，均按照发生时的市场汇率折算为母公司记账本位币。
“实收资本”和“资本公积”按历史汇率（发生时的时常合同汇率或市场汇率）；
“盈余公积”按年初盈余公积人民币数额为上年末该项目折算后的人民币数额，加上本年利润及利润分配表中“提取盈余公积”折算后的数额；
③“未分配利润”项目以折算后利润分配表中该项目的金额直接填列。
④折算后资产类项目与负债类项目和所有者权益类项目合计数的差额，作为外币会计报表折算差额，在“未分配利润”项目下单列项目反映。
⑤年初数按照上年折算后的资产负债表有关项目金额列示。
2、利润表和利润分配表
①利润表所有项目和利润分配表有关反映发生额的项目应按照当期平均汇率折算，也可以采用合并会计报表决算日的市场汇率折算。但是，若采用合并报表决算日的汇率，则须在合并报表附注中说明。
②利润分配表中“净利润”项目按折算后利润表中该项目的金额填列。
③利润分配表中“年初未分配利润”项目，以上期折算后的会计报表“未分配利润”项目期末数列示。
④利润分配表中“未分配利润”项目根据折算后的利润分配表其他各项目金额计算确定。
⑤上年实际数按照上年折算后利润表和利润分配表有关数字列示。
注：平均汇率可以根据当期期初、期末市场汇率计算确定，也可以采用其他方法采用（如加权平均法等），但计算方法一经采用，前后各期应当一致，不得损益变更，如需变更，应在会计报表附注中说明变更的理由和对会计报表的影响。
例4． 某母公司有一境外子公司，其会计报表编报货币为美元，期初汇率为1美元=8.2元人民币，期末汇率为1美元=8.4元人民币，本期平均汇率为1美元=8.3元人民币。子公司收到投资时的历史汇率为1美元=8元人民币。该子公司上年外币报表中实收资本的数额为500万美元，折算为人民币4000万元；盈余公积的数额为50万美元，折算为人民币后的数额为405万元；未分配利润的数额为120美元，折算为人民币的数额为972万元。根据上述资料，该子公司的会计报表及折算后的会计报表如下：
利 润 及 利 润 分 配 表
项 目
美元数
折算汇率
人民币数
一、主营业务收入
2000
8．3
16600
减：主营业务成本
1500
8．3
12450
主营业务税金及附加
40
8．3
332
二、主营业务利润
460
——
3818
加：其他业务利润
0
8．3
0
减：营业费用
50
8．3
415
管理费用
50
8．3
415
财务费用
10
8．3
83
三、营业利润
350
——
2905
加：投资收益
30
8．3
249
营业外收入
40
8．3
332
减：营业外支出
20
8．3
166
四、利润总额
400
——
3320
减：所得税
120
8．3
996
五、净利润
280
——
2324
加：年初未分配利润
120
——
972
六、可供分配利润
400
——
3296
减：提取盈余公积
70
8．3
581
应付利润
200
8．3
1660
七、未分配利润
130
——
1055
①有关发生额项目按平均汇率折算；
②年初未分配利润项目以上年折算后的期末“未分配利润”项目的数额填列；
③有关合计项目的人民币数额根椐各项目的人民币数额计算填列。
资 产 负 债 表
资 产
美元
折算汇率
人民币
负债和所有者权益
美元
折算汇率
人民币
流动资产：
流动负债
货币资金
90
8．4
756
短期借款
45
8．4
378
应收帐款
190
8．4
1596
应付帐款
285
8．4
2394
存货
240
8．4
2016
其他流动负债
110
8．4
924
其他流动资产
150
8．4
1260
长期负债：
长期投资：
长期借款
140
8．4
1176
长期股权投资
120
8．4
1008
应付债券
80
8．4
672
其他长期负债
90
8．4
756
固定资产：
负债总计
750
——
6300
固定资产原价
650
8．4
5460
所有者权益：
减：雷击折旧
100
8．4
840
实收资本
500
8．0
4000
固定资产净值
550
8．4
4620
资本公积
0
——
0
在建工程
80
8．4
672
盈余公积
120
——
986
未分配利润
130
——
1055
无形资产及
其他资产：
所有者权益总计
750
——
6041
无形资产
50
8．4
420
外币会计报表
折算差额
——
259
其他资产
30
8．4
252
资产总计
1500
——
12600
负债和所有者权益总计
1500
——
12600
①所有资产和负债项目按报表日汇率折算；
②实收资本项目按历史汇率折算；
③盈余公积人民币数额为上年末该项目折算后的人民币数额，加上本年利润及利润分配表中“提取盈余公积”折算后的数额：405+581=986；
④未分配利润人民币数额为本年利润及利润分配表中“未分配利润”的折算数额；
⑤“外币会计报表折算差额”为折算后的资产总计-负债总计和所有者权益总计的差额：12600-6300-6041=259
来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/41112/viewspace-918500/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。
转载于:http://blog.itpub.net/41112/viewspace-918500/
924
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
