3.词汇表 OpenFlow1.5核心概念翻译与理解-OpenFlow1.5中文版

这一部分介绍OpenFlow中的关键词条。

·动作：定义封包处理的操作，包含：转发封包至端口，修改封包（如减少封包的生命周期属性），改变封包状态（如将封包与队列关联）。大多数的动作包含参数，例如一个属性设置动作包含着属性种类与属性值。控制器可以在流表项的指令集或者组项的动作桶中指明动作，同事动作可以在动作集合中聚集存储或是立即对封包执行（见5.8）。

·动作列表  :包含在流表项 应用动作指令中或Package-out信息中的一系列指令，这些指令会按照列表的顺序立刻执行（见5.7），而且列表中的动作可重复，其效果会累积。

·动作集合（set of actions）：包含在流表项 写动作指令中的动作集合将被添加到动作集中，而在组的动作桶中的动作集合将会按照动作的顺序来执行（见5.6），动作集中元素只会出现一次。

·动作桶：组中的动作集合。组会给封包挑选一个或多个动作桶。

·动作集（action set）：当流表处理封包时累积下来的动作集合，当封包离开流水线时按照指定的顺序执行集合中的动作。

·字节：一个8比特位组。

·连接：用于交换机与控制器之间传递消息的连接信道，可以通过各式网路协议来实现（见6.3）。一个OpenFlow通道有一个主连接，以及可选的多个的备用连接（见6.3.7）。

·控制信道：管理OpenFlow交换机与控制器通信的元素的聚合。

·控制器：OpenFlow控制器。

·计数器：计数器用于统计OpenFlow的信息，通常会在流水线的一些特定的点上计数，例如端口或是流表项（见5.9）。计数器通常统计的是流经OpenFlow元素的封包与字节数目。

·数据路径：与通信处理和转发直接相关的OpenFlow元素的聚合，包含了流水线上的流表，组，端口。

·流表项：流表上匹配处理封包的栏位，包含匹配属性用于匹配封包，优先级用于决定匹配顺序，计数器集合来追溯封包以及应用在封包上的指令集（见5.2）。

·流表：流水线的一个阶段，表中包含流表项。

·组：动作桶的列表以及选择给封包运用哪些动作桶的方法。

·转发：决定封包将要发动给哪些端口并将封包送达至这些端口。

·头部：封包上附加的控制信息，交换机利用头部信息来识别封包并获取处理转发封包的规则，通常头部包含各方面的属性来识别封包的源头与目的地，来告知如何处理识别其他的头部信息和有效负荷

·头部属性：来自封包头部的值，解析封包头部来获取与匹配属性相对应的头部属性

·混合：同时采用OpenFlow操作与普通的以太网交换机的操作（见5.1）

·指令：指令是附加在流表项上的，当匹配成功时它指导描述OpenFlow如何处理封包，共有三种可能的情况：

1.修改流水线的处理，如将封包导向另外一个流表2.给动作集中添加它所包含的动作集合3.给封包立刻执行动作列表上的动作（见5.5）

·指令集：流表项上附加的指令的集合

·匹配属性：用于匹配的部分流表项。匹配属性对应于头部属性（见7.2.3.8），例如封包入口端口，元数据值以及其他的流水线属性（见7.2.3.9）。一个匹配属性可以是通配符（匹配任意值），也可以是位掩码匹配的（匹配位元的子集）

·匹配：将匹配属性与头部属性，流水线属性进行比较（见5.3）

·元数据：一个用来在流表之间传递数据的可屏蔽的寄存器

·消息：OpenFlow通过OpenFLow的链接发送的讯息，可能是请求，回复，控制信息，状态事件

·meter：交换机上一个测量控制封包传输速率的元素。当流过meter的封包或者是比特的速率打到预设的门限时，就会触发meter band（见5.11），meter band会丢弃封包或限制flow 的流速

·OpenFlow信道：交换机与控制器之间的借口，用于控制器管理交换机

·OpenFlow控制器：使用OpenFlow协议与交换机相互作用的实体，大多数情况下控制器是管理交换机的软件

·OpenFlow逻辑交换机：可以当做整体实体来管理的OpenFlow资源的集合，包括数据路径和控制信道

·OpenFlow协议：这份文档定义的协议，通常也称作OpenFlow交换机协议

·OpenFlow交换机：见·OpenFlow逻辑交换机。

·封包：一系列的字节按照报头，有效负荷，尾部（可选）的顺序组成封包，它是交换机处理转发的最基本的单元。默认的封包类型是以太网封包，其他封包类型也是支持的。

·流水线：在OpenFlow交换机上，相连接的流表集合，这些流表提供了匹配，转发，封包修改等功能（见5.1）

·流水线属性：在流水线处理的过程中附加给封包的属性集合，这些属性不会附加在报头，包含了入口端口，元数据值，隧道编号等属性（见7.2.3.9）。

·端口：封包进入或是离开流水线的点（见4.1），可能是一个物理端口，一个逻辑端口，或者是OpenFlow协议定义的预设端口

·队列：为了提供QoS而根据封包在输出端口优先级来制定的排程

·交换机：见OpenFlow逻辑交换机

·标签：可以通过pop与push操作在封包上插入或是删除的报头

·Outermost tag：距离封包开始最近的标签