电子表格怎么设置年月日自选
Yesterday, Seth Godin suggested that we should invent a holiday to celebrate the things that we love. For example, today is Family Day here in Ontario, Canada, a holiday that has only existed for a couple of years. It’s nice to have the day off, and that gave me the chance to think about other holidays.
昨天,塞思·戈丁(Seth Godin)建议,我们应该创造一个假期来庆祝我们喜爱的事物。 例如,今天是加拿大安大略省的家庭日,这个假期只存在了几年。 放假很高兴,这使我有机会考虑其他假期。
How about a Spreadsheet Day, to honour Excel, and the other spreadsheets that people use? There are other spreadsheets, aren’t there?
为了纪念Excel和人们使用的其他电子表格,电子表格日怎么样? 还有其他电子表格吗?
I searched Google, and nothing relevant came up for the keyword phrase, “Spreadsheet Day”. That’s shocking!
我搜索了Google,但关键字词组“ Spreadsheet Day”没有任何相关信息。 太令人震惊了!
Next, I checked a couple of sites that list all the obscure holidays and special days, but found nothing similar listed there either.
接下来,我检查了几个列出所有晦涩的假期和特殊日子的站点,但没有发现类似的列表。
There are plenty of obscure holidays, including Pi Day on March 14th, and there’s even a Pickle Day, on November 14th. But no Spreadsheet Day.
有很多晦涩的假期,包括3月14日的Pi Day,甚至11月14日的Pickle Day。 但是没有电子表格日。
哪一天最有效? (What Day Would Work Best?)
We should select a suitable day to celebrate spreadsheets, without conflicting with any of the other important holidays.
我们应该选择一个合适的日子来庆祝电子表格,而不与其他任何重要的假期相冲突。
The first cell in an Excel worksheet is A1, so that could guide the holiday date selection.
Excel工作表中的第一个单元格是A1,因此可以指导选择假日日期。
The first “A” month is April, but April 1st is April Fools’ Day, and it would be best to avoid that. Also, April is tax month in Canada and the USA, so Excel users might not be in the mood to celebrate.
第一个“ A”月是4月,但是4月1日是愚人节,最好避免这种情况。 另外,4月是加拿大和美国的纳税月,因此Excel用户可能不想庆祝。
How about August 1st? There’s not much happening in August, and no other holidays on that date, that I can see. That would be a good date for Spreadsheet Day. Or maybe you have a better suggestion.
8月1日怎么样? 我可以看到,八月份没有太多事情发生,而且那天没有其他假期。 对于电子表格日来说,这将是个好日子。 也许您有更好的建议。
我们如何庆祝? (How Could We Celebrate?)
What activities could we plan for Spreadsheet Day?
我们可以为电子表格日计划哪些活动?
- The 50 yard dashboard? 50码仪表盘?
- Rowing competitions? 划船比赛?
- All day cell-ebrations? 一整天的细胞分泌?
- Sitting in a Lotus position? 坐在莲花位置?
- Pie Chart eating contests? 饼图饮食比赛?
Do you have any other ideas?
你还有其他建议吗?
2010年电子表格日 (Spreadsheet Day 2010)
There’s still time to organize a Spreadsheet Day for 2010, if we get started now. Let the hijinks, shenanigans and monkey business begin!
如果我们现在就开始的话,现在还有时间组织2010年电子表格日。 让hijinks,恶作剧和猴子生意开始吧!
翻译自: https://contexturesblog.com/archives/2010/02/15/we-need-a-spreadsheet-day/
电子表格怎么设置年月日自选