电子表格如何表格内空格_向我们展示您的电子表格

电子表格如何表格内空格

向我们展示您的电子表格 (Show Us Your Spreadsheets)

Another humdrum day in the world of spreadsheets? Hardly! Thanks to John Walkenbach (Mr. Spreadsheet) and Mike Alexander (DataPig), things are getting exciting.

They've just announced a Show Us Your Spreadsheets contest, with Excel books and gift cards going to the winners. The contest is open to residents of the USA, UK, and Canada (except Quebec).

他们刚刚宣布了“向我们展示电子表格”竞赛，获奖者将获得Excel书籍和礼品卡。 比赛向美国，英国和加拿大(魁北克除外)的居民开放。

输入方式 (How to Enter)

To enter, send in a photo of yourself with one of John's or Mike's books, or with a fabulous Excel workbook that you created.

要输入，请发送自己的照片以及John或Mike的书之一，或者与您创建的精美的Excel工作簿一起发送。

As an example of creative book holding, here's John hiding behind a notebook, imitating the poses of his buddies Bill and Steve.

作为创意书籍的例子，这里的约翰躲在笔记本后面，模仿他的好友比尔和史蒂夫的姿势。

Be sure to read and follow the official rules, and submit your photos (up to 3) by December 3rd.

请务必阅读并遵守官方规定，并在12月3日之前提交照片(最多3张)。

You probably have some books by John and/or Mike, but if not, head to Amazon or your local bookstore, and pick one up (or a bunch!)

您可能有John和/或Mike的书 ，但如果没有，请前往Amazon或您当地的书店，拿起一本书(或一堆书！)

选择优胜者 (Picking the Winners)

The best photos will be selected by John and Mike, and prizes awarded based on their decision. These multi-talented gentlemen have previous experience in judging creative events, as you can see in the photo below.

最佳照片将由John和Mike挑选，并根据他们的决定颁发奖品。 如下面的照片所示，这些多才多艺的绅士在评判创意活动方面具有以往的经验。

Dick is constructing an amazing tower, and you can see John (second from left) and Mike (right), judging the event. This shows that they have a keen eye for design, and are calm in the face of danger.

迪克(Dick)正在建造一座令人惊叹的塔楼，从事件的角度来看，约翰(左二)和迈克(右)可以看到。 这表明他们对设计充满敏锐的洞察力，并且在面对危险时保持镇定。

They seem to like beer and hockey pucks too, so that bodes well for the Canadian entries!

他们似乎也喜欢啤酒和冰球，所以对于加拿大人来说是个好兆头！

翻译自: https://contexturesblog.com/archives/2010/11/15/show-us-your-spreadsheets/

电子表格如何表格内空格