wave2和wave1_我们有20个Google Wave邀请。想要一个？-CSDN博客

wave2和wave1

Google Wave is all the rage these days, probably in large part because you need to be invited to participate in the preview version. Want an invite? ~~We’ve got 20 of them to give away.~~ Sorry, the giveaway is over!

如今，Google Wave风靡一时，这在很大程度上可能是因为需要邀请您参加预览版。想要邀请吗？ ~~我们有20个送人。~~ 对不起，赠品结束了！

What’s Google Wave, You Ask?

您问什么是Google Wave？

The all-knowing Google robots decided to come up with a new solution to the problem of collaborating on the web. You can edit and discuss documents in real-time with a group of people. The Google Wave team says Wave is “what email would look like if it were invented today.”

广为人知的Google机器人决定针对网络协作问题提出新的解决方案。您可以与一群人实时编辑和讨论文档。 Google Wave小组说Wave是“如果今天发明了电子邮件，它将是什么样。”

Right now, that’s the extent of what it does, though the underlying framework will eventually allow a lot more interesting uses.

现在，这就是它所做的工作的范围，尽管底层框架最终将允许更多有趣的用途。

Instead of bothering to take you on a tour of how it works, instead we’ll just point you towards the very best source on the subject, the Complete Guide to Google Wave, written by Adam Pash and Gina Trapani from Lifehacker.

我们不愿带您参观它的工作原理，相反，我们只会为您指出该主题的最佳资源，即Lifehacker的Adam Pash和Gina Trapani撰写的《 Google Wave完整指南》。

Be Quiet and Give Me My Invite Already!

安静，并给我我的邀请！

Fine! We’ll get down to business. Here’s what you need to do:

精细！我们会做正事。这是您需要做的：

Leave a comment with your idea for a topic that you would like to see us write about.
对您想让我们撰写的主题发表评论并提出您的想法。
Include the keyword googlewave in your comment (for spam checking purposes).
在您的评论中添加关键字googlewave(用于垃圾邮件检查)。
Make sure to use your real email address (nobody will see it but us).
确保使用您的真实电子邮件地址(除了我们以外，其他人都看不到)。

We’ll pick 20 random people from the comments, and announce the winners in our weekly roundup, so even if you are reading this on Friday you can still participate.

我们将从评论中随机选择20个人，并在我们的每周综述中宣布获胜者，因此即使您在周五阅读此书，您仍然可以参加。

Note that your comment might not be approved immediately, but rest assured that it’s sitting in the queue.

请注意，您的评论可能不会立即获得批准，但请放心，它已排在队列中。