如何在NVIDIA SHIELD Android TV上启用4K播放

NVIDIA’s SHIELD Android TV is by far the most powerful Android TV box on the market, and the only one that supports 4K playback (the others are limited to 1080p). The good news is that once you’ve got it all hooked up to an HDCP 2.2-compatible port, getting UHD content to play is little more than a few clicks of the remote away.

NVIDIA的SHIELD Android TV是迄今为止市场上功能最强大的Android TV机顶盒，并且是唯一一个支持4K播放的机顶盒(其他机顶盒的分辨率限制为1080p)。 好消息是，一旦将所有功能连接到与HDCP 2.2兼容的端口，即可播放UHD内容，只需单击遥控器即可。

HDCP 2.2兼容性是必须的 (HDCP 2.2 Compatibility Is a Must)

In order to make sure that 4K content is always accessible on your particular TV, we need to cover why it might not be accessible in the first place.

为了确保始终可以在您的特定电视上访问4K内容，我们需要说明为什么最初可能无法访问4K内容。

HDCP, or High-bandwidth Digital Copy Protection, is a standard that protects digital content and makes it much more difficult for digital pirates to “rip.” HDCP 2.2 is the newest version of the standard, and was specifically updated a little over a year ago to protect 4K content. Many popular services have been supporting HDCP 2.2 for a while now—Netflix, for example, requires that the player, the TV, and any other HDMI accessories (like a sound bar) all support HDCP 2.2 before it will play 4K content.

HDCP或高带宽数字版权保护是一种保护数字内容的标准，使数字盗版者更难以“窃取”。 HDCP 2.2是该标准的最新版本，并于一年多前进行了专门更新，以保护4K内容。 许多流行的服务已经支持HDCP 2.2已有一段时间了，例如Netflix要求播放器，电视和任何其他HDMI附件(如条形音箱)都必须支持HDCP 2.2，然后才能播放4K内容。

HDCP 2.2 also requires HDMI 2.0, so it’s only available on newer televisions. This is where the biggest problem comes into play: all HDCP 2.2-compatible TVs will have HDMI 2.0, but not all HDMI 2.0 TVs will have HDCP 2.2, and it’s not backwards compatible. This basically means that early adopters of 4K TVs will never be able to use the newest standards, because if the TV didn’t ship with HDCP 2.2, it simply doesn’t support it. There is, however, a workaround that might fix this.

HDCP 2.2还需要HDMI 2.0，因此仅在较新的电视上可用。 这是最大的问题所在：所有兼容HDCP 2.2的电视都将具有HDMI 2.0，但并非所有HDMI 2.0电视都将具有HDCP 2.2， 并且不向后兼容 。 这基本上意味着，早期采用4K电视的人将永远无法使用最新的标准，因为如果电视未随附HDCP 2.2，则它根本不支持它。 但是， 有一种解决方法可能会解决此问题 。

To further mess up the situation, not all HDMI ports on compatible TVs will support HDCP 2.2. For example, my TV has three HDCP 2.2-compliant HDMI ports and two non-compliant ports. While some TVs will list on the port if it’s HDCP 2.2-compliant or not, others (like mine), don’t. The only way to tell is research your exact model of TV on the manufacturer’s website. Fun.

更糟的是，并非兼容电视上的所有HDMI端口都支持HDCP 2.2。 例如，我的电视具有三个兼容HDCP 2.2的HDMI端口和两个非兼容端口。 尽管有些电视会在端口上列出是否符合HDCP 2.2标准，但其他电视(例如我的电视)却不会。 唯一的方法就是在制造商的网站上研究电视的确切型号。 好玩

Once you’ve done all your research, however, getting 4K playback on your TV is pretty simple.

完成所有研究后，在电视上获得4K播放非常简单。

如何在SHIELD Android TV上启用4K播放 (How to Enable 4K Playback on SHIELD Android TV)

First, head into the Settings menu—you can get here by scrolling all way the down on the home screen and selecting the gear icon.

首先，进入“设置”菜单-您可以通过在主屏幕上向下滚动并选择齿轮图标来到达此处。

Once inside of settings, scroll over to the fifth entry in the menu, labeled “HDMI.”

进入设置后，滚动至菜单中标记为“ HDMI”的第五项。

From here, just drop down to the “Resolution” entry, then select the top option: “4K 60Hz (Recommended).”

从这里，只需下拉至“分辨率”条目，然后选择顶部选项：“ 4K 60Hz(推荐)”。

After that, just back out of the Settings menu and you should be good to go.

之后，只需退出“设置”菜单，您应该就可以开始了。

---

---

If, for some reason, you feel like the picture is choppier than it should be, there are a couple of things you can do. First off, make sure SHIELD is plugged into a 60Hz port on your TV, not a 30Hz port. This will increase the framerate, thus making the picture smoother. If your TV doesn’t support 4K@60Hz, then you’ll either have to deal with the lower framerate, or go back to 1080p.

如果由于某种原因，您觉得图片比原来的要显得更杂乱，则可以做几件事。 首先，请确保SHIELD已插入电视上的60Hz端口，而不是30Hz端口。 这将提高帧速率，从而使图像更平滑。 如果您的电视不支持4K @ 60Hz，那么您要么必须处理较低的帧速率，要么回到1080p。

翻译自: https://www.howtogeek.com/251204/how-to-enable-4k-playback-on-the-nvidia-shield-android-tv/