如果巢式温控器无响应，如何重新启动它

The Nest Thermostat is a piece of hardware with circuitry and an operating system, just like any computer. That means it’s also susceptible to crashing, freezing, and other problems. Here’s how to restart the Nest Thermostat if it ever becomes unresponsive.

像其他计算机一样，Nest Thermostat是具有电路和操作系统的硬件。 这意味着它还容易崩溃，冻结和其他问题。 如果无法重新启动Nest Thermostat，请按以下方法重新启动。

That’s perhaps one of the drawbacks of a smart thermostat. All that added brainpower means more of a risk that it will freeze up and make your thermostat stop working temporarily. The good news is that it’s pretty simple to fix.

这也许是智能恒温器的缺点之一。 所有增加的脑力意味着更大的风险是它会冻结，并使您的恒温器暂时停止工作。 好消息是它很容易修复。

If your Nest Thermostat ever becomes unresponsive or you discover that it’s just not quite working right one day, you can reboot it, which will hopefully clear out the gunk and give it a fresh start.

如果您的Nest Thermostat变得无响应，或者发现它一天之内无法正常工作，则可以重新启动它，这有望清除故障并重新开始。

如果您的巢状菜单仍然有效 (If Your Nest’s Menus Still Work )

If your Nest is experiencing some issues, but you can still navigate around the menus just fine, start by bringing up the main menu by clicking on the Nest Thermostat unit itself.

如果您的Nest遇到了一些问题，但是您仍然可以在菜单之间进行导航，则可以通过单击Nest Thermostat单元本身调出主菜单来开始。

Use the silver scroll ring to navigate to “Settings” and push on the unit to select it.

使用银色的滚动环导航至“设置”，然后按下设备将其选中。

Scroll all the way to the right until you find “Reset”. Push on the Nest Thermostat to select it.

一直滚动到右侧，直到找到“重置”。 推动Nest Nest Thermostat进行选择。

Select “Restart”.

选择“重新启动”。

Turn the scroll ring to the right until the dial reaches the other side.

向右旋转滚动环，直到刻度盘到达另一侧。

Push on the unit to select “OK”.

推动本机选择“确定”。

Your Nest Thermostat will now restart and the process only takes a couple of minutes. When it’s finished, the thermostat will boot up and automatically begin heating or cooling your house again, and all of your settings will still be intact.

您的Nest Thermostat现在将重新启动，此过程仅需几分钟。 完成后，恒温器将启动并自动再次开始为您的房屋供暖或制冷，并且所有设置仍将保持不变。

如果您的巢穴完全没有React (If Your Nest Is Completely Unresponsive )

Sometimes your Nest Thermostat may just freeze up and you won’t be able to navigate around menus or do anything with it, but luckily there’s still a way to reboot it.

有时您的Nest Thermostat可能会冻结，您将无法在菜单中浏览或使用它进行任何操作，但是幸运的是，仍然有一种方法可以重新启动它。

All you have to do is press down on the unit itself for around ten seconds until the screen shuts off and begins rebooting. You could do this either way, but Nest recommends only to use this method of your Nest Thermostat is completely unresponsive.

您所要做的就是向下按压设备本身约十秒钟，直到屏幕关闭并开始重新启动。 您可以通过任何一种方式进行此操作，但是Nest建议仅使用此方法，因为Nest Thermostat完全没有响应。

The company says that this method “is similar to turning off a computer instead of shutting it down, and your thermostat could lose some unsaved information.”

该公司表示，这种方法“类似于关闭计算机而不是将其关闭，并且您的恒温器可能会丢失一些未保存的信息。”

---

---

Even if your Nest Thermostat isn’t acting up, it’s never hurts to restart it once in a while, just to clear out any lingering bugs or issues that it may have come across and are probably not noticing.

即使您的Nest Thermostat运作不正常，偶尔清除一下它也不会受到任何伤害，只需清除它可能遇到并没有引起注意的任何残留的错误或问题。

翻译自: https://www.howtogeek.com/254510/how-to-restart-your-nest-thermostat-if-it-becomes-unresponsive/